Sunday, June 28, 2009

MÁS GRÁFICO NO SE PUEDE

Fui a ver esta exposición y se las super-super recomiendo.

La serie gráfica, titulada Imágenes de Guatemala, no es lo que uno se espera, la consabida serie de fotos de paisajes bonitos del país. Ésta se divide en 3 segmentos que se titulan Refugiados, Agresión y Respuesta. Es una colección de piezas creadas de fotografía, dibujo, grabado, collage, acuarela en fin, diferentes medios del artista basándose en imágenes que reflejan realidades guatemaltecas en los décadas de 1960 a 1980. Como ejemplo, ver la foto superior. La colección explora la relación entre arte y guerra, siguiendo la tradición de artistas tales como Goya, Picasso, Dalí, Rivera y Orozco, entre otros.

El artista, el maestro Roberto Cabrera Padilla, explica de su obra que está inspirada, entre otras, en "el Lienzo de Quauhquecollan realizado en el siglo XVI por pintores indígenas que asistieron en la conquista de Guatemala y más recientemente obras del artista Luis Díaz." Hagan todo lo posible por ir, que es una serie sumamente interesante desde muchos puntos de vista y por favor, cuéntenme que les pareció. La información para ir:

IMÁGENES DE GUATEMALA POR ROBERTO CABRERA PADILLA

En el Museo de La Universidad San Carlos (MUSAC), situado en la 9a Ave. 9-79 Z. 1 (cabal enfrente del Congreso), hasta el 30 de julio de 2009. El catálogo de las obras se puede conseguir por un precio super módico en la tienda del museo. ¡Vale la pena!

Y sigan leyendo hasta el final del post para más eventos interesantes ...


CONVOCATORIA ABIERTA FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER

Este festival va a estar realmente INCREIBLE en el Centro Histórico. Es para mujeres (con o sin experiencia artística) que quieran manifestarse desde su realidad, su sentir, generando un enfoque crítico a través del arte. ¡Chavas, suéltense el pelo y exprésense!

Areas: Música, escultura, pintura, teatro, danza, fotografía, poesía y cortometraje. Inscripciones abiertas hasta el 15 de julio del 2009. Para bases de participación, contacten a las jóvenes artistas de Na'ik Madera a NaikMadera@yahoo.com

[Foto superior, estudiante, techo del Centro Cultural Metropolitano.]

TALLER DE SERIGRAFÍA Y CURSOS DE GRABADO

Con una aportación de España en colaboración con el excelente Taller Experimental de Gráfica, se ofrece gratis para un número limitado de participantes en el Centro Cultural Metropolitano (antiguo Edif. de Correos) el taller de serigrafía artística. Información:


TALLER DE SERIGRAFIA Duración: Una semana (5 jornadas)
Profesor: CHRISTIAN M. WALTER

El maestro Walter, quien abrió su taller en Granada, España, en 1986, ha realizado más de 500 piezas de serigrafía artística hasta la fecha y en 2002 obtuvo el premio de la Federación Europea de Asociaciones de Serigrafía. Se abordarán, durante el curso, todos los aspectos técnicos del proceso en general y recursos que puede ofrecer el mismo para técnicas artísticas.

CURSOS DE GRABADO

El Taller Experimental de Grabado ofrece, impartido por maestros artistas de renombre, cursos de xilografía, aguafuerte, punta-seca y muchos otros tipos de grabado. Los cursos tienen un mes de duración y se ofrecen en variedad de días y horarios.

PARA INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN: Contactar Taller Experimental de Gráfica, Tels. 5335-6068 y 5152-4623 y/o al correo electrónico tallerexperimental@hotmail.com

[Foto superior, maestro Marlov Barrios, co-fundador del reconocido colectivo La Torana e instructor de Taller Gráfico Experimental, impartiendo un taller de xilografía. Foto inferior, el maestro Roberto Cabrera Padilla, cuya excelente obra se exhibe hoy día en el MUSAC].

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico


Saturday, June 27, 2009

COMO CELLISTAS ENAJENADOS, CASA DE CERVANTES Y MUSAC

El café y centro cultural Casa de Cervantes es lindo. Una casa antigua que ofrece productos fair trade y orgánicos (café marca Alhajadito). Además del café y pasteles hechos en casa, hay internet wi-fi, libros, una exhibición de escultura en metal. Ése día hubo concierto de cellos el cual vi anunciado en el Blog del Verde.

Llegó mucha gente de todas edades. Me encantó ver llegar gente joven a apoyar este esfuerzo musical (que sin embargo he de criticar). La cafetería es del tipo donde llegan muchos europeos que hablan idiomas germánicos. No solo extranjeros mochileros, llega de todo ámbito, extranjero, chapin y cualquier mezcla de ambos elementos.

Bueno, el quinteto de cellos está formado por un simpático grupo de jóvenes talentosos que ofrecieron una hora muy agradable de música. He de dar una crítica constructiva: Realmente lo que se dice bien, solo tocaron 3 piezas: Boccerini, el Canon de Pachelbel y cerraron con broche de oro con Luna de Xelajú, la última la única que les salió impecable. Las demás necesitan bastante más práctica, varias notas en cada una estaban "off" o faltaba más énfasis, y la canción Piel Canela la tocaron totalmente, pero totalmente, fuera de armonía.

Lo enternecedor es que al final, varias personas mayores les dieron una ovación de pie--¡y la verdad que no era como para ovación de pie!--me imagino que o eran los abuelitos, o era para apoyarlos a seguir adelante. Yo también creo que debieran de seguir adelante.

Hace falta más diversión de éste tipo en Guatemala y la combinación de música con el ambiente lindo del lugar, salió muy bien. No puse foto del quinteto por que tristemente, me salieron muy obscuras, pero su sentido del humor y juventud los hace encantadores. Agrego, abajo, una de las esculturas que tiene Casa de Cervantes en la exhibición titulada Urbano Natural. Muy ingeniosas. Si me sobrara la plata ¡me llevo como la mitad!

El viernes en la a.m. fui a el XV Aniversario de MUSAC. Solo por caminar por el divino edificio y refugiarme en su antiquísima biblioteca, con tomos de museo y olor a mueble enmohecido y libro viejo, vale la pena ir. El Dr. Celso Lara, director del Centro de Estudios Folklóricos de la USAC iba a dar la plática y visita guiada, pero en su lugar llegó el Dr. Urquizú, quien tiene un doctorado en Historia de Arte de la Universidad de México.

El tema del festival es la historia de la gastronomía guatemalteca. Llegó bastante gente. Algunos/as eran profesores, otros/as guías de turismo, extranjeros y gente del público general.

Pero. Yo siempre con mis peros. QUE PESADILLA. No por la plática en sí, que estuvo fascinante y amena. El Dr. Urquizú presentó una excelente conferencia en la a través de un lente histórico desglosó muchos aspectos de la gastronomía guatemalteca desde sus raíces étnicas, históricas, de dominio y conquista, de supervivencia. Además, botó muchos mitos "bonitos" de los que le gusta mantener al imaginario social.

Lo desesperante (para impacientes cascarrabias como yo) es que, tras que Urquizú explicó varias veces algunas cosas--como por ejemplo, el origen real del fiambre y desmentir la noción de que existe hoy día algun platillo chapín realmente "autóctono" en una cocina tan híbrida y mestiza como lo es la guatemalteca (maya, africana, española, árabe y china)--a la hora de las preguntas, miembros del público le preguntaba cosas que acababa de explicar.

El profesor con gran paciencia las re-explicaba; y, "¿próxima pregunta?" y algún otro miembro del público volvia a preguntar lo mismo que ya habian preguntado otros 2 o 3 y que el profesor había explicado hasta el hastío. Yo me preguntaba, viendo la admirable amabilidad del hombre, "¿No estará por dentro en un solo corte de venas como que fuera cellista enajenado?"

Pues como hasta de la desesperación saca uno algo, me di cuenta de algo que ya he notado en otras ocasiones: Grupos del público preguntan algo esperando escuchar cierta respuesta en particular. Digamos que una reafirmación de sus mitos personales. Si la respuesta no es la que queria escuchar, como que no "cala" y alguien más vuelta a preguntar lo mismo, me imagino que inconcientemente esperando que al re-formular la pregunta se les dará la respuesta esperada. Se me hace la versión adulta de cuando los niños quieren escuchar el mismo cuento de hadas una y otra vez.

Y bueno, el profesor haciendo claro que la evolución de la gastronomía guatemalteca, mientras que fascinante, no es un cuento de hadas, sino el resultado cultural de una compleja realidad y eso no a todos les gusta. Por ende, el inacabable repetir de las mismas preguntas.

Como sea, el festival, que termina domingo 28, todo el día estará lleno de interesante información, fotografía, talleres de comida tradicional y venta de deliciosa comida y linda arquitectura, desde la mañana hasta el final de la tarde. Den una vueltecita, vale la pena.

No se olviden que el jueves 2 de julio es la excursión matutina a la Catedral, Museo de la Catedral, Portal del Comercio, Pasaje Aycinena, etc., que ofrece Fundación Teoxché y narrada por el Director del Museo de Historia. Las mañanas están lindas, cabal como para esto.

El precio incluye refrigerios e ingresos a los museos, así que no es caro para nada y los fondos van directamente a la restauración del Cerrito del Carmen. El cupo is limitado así que apúrense. Así nos vemos alli. Para mayor información, llamen al 2362-9770 y 2268-9432. Pueden tambien escribir a informacion@fundacionteoxche.org

Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico

Wednesday, June 24, 2009

¡ VAMOS A METERNOS A LAS CRIPTAS !

Confieso sin inhibiciones ni ambages de ningun tipo que me atrae irremediablemente todo lo que tiene que ver con cementerios antiguos y criptas en iglesias viejas. Una de mis entretenciones favoritas es pasar el día o tarde en el Cementerio General tomando fotos y leyendo làpidas. Siempre encuentro quien me acompañe. Por cierto, me encuentro todo tipo de lápidas antiguas y hasta muy viejos huesos humanos tirados por aqui y por allá en mausoleos derruidos. (No, no ando escarbando tumbas).

Sin embargo, no es el caso aburrirlos con mi pasión por lo histórico y el arte funerario (no es obsesión tétrica, es un interés puramente académico) sino para contarles que el día jueves 2 de julio va haber un tour/recorrido matutino por la Catedral Metropolitana, incluyendo las criptas y el museo. Esto es organizado por el Lic. Miguel Ángel Arévalo, Director del Museo Nacional de Historia. Me suena a que va estar al cubo de excelente.

Yo conozco la Catedral y vaya, apedréenme por apátrida si quieren, pero he visto mejores; el museo es muy bonito e interesante, pero las criptas no conozco así que ¡esto no me lo pierdo!. ¿Quién más se apunta? Y llamen al trabajo a decir que estén enfermas/os, por que es por la mañana.

Para mayor información y reservas, comuníquense con la Fundación Teoxché a los teléfonos 2362-9770 y 2268-9432 o al e-mail informacion@fundacionteoxche.org

El sábado 27 de junio, Cine de Lucha y de lo Erótico en la divina Casa Ibargüen (7a Ave 11-66 Z. 1, Enfrente del antiguo Edif. de Correos) presenta, comenzando a las 2 pm, Conspiración por el Placer de Jan Svankmaer, a las 4 pm Bella de Dia de Luis Buñuel, y a las 6 pm, Los Pornógrafos, de Shohei Imamura. Hay varios estacionamientos seguros en la 11 y 12 calles, entre la 6a y 8a avenidas. Abajo, detalle de Casa Ibargüen. Más información sobre la serie de Cine Especial en www.cine-especial.blogspot.com


Y el domingo 28 de junio a las 5 pm es el cierre del V Festival de Junio en el Centro Histórico con la presentación de La Danza de los Nahuales en la Sala Efraín Recinos del Teatro Nacional.

También vayan a musacenlinea.org por que esta semana es el 15 aniversario de la MUSAC y tienen tremenda cantidad de actividades celebrando la gastronomía guatemalteca, desde talleres y demostraciones, hasta conferencias históricas. Yo el viernes 26 no me lo pierdo por que van a tener kakic y el Lic. Celso Lara, un excelente cronista, va a hablar sobre gastronomía guatemalteca y celebraciones religiosas.

Bueno eso es todo por ahora, yo en un rato me voy a ir a la plática que les anuncié tendría lugar hoy en la Academia de Geografía e Historia--con estacionamiento techado a precio especial para la Academia en el Hotel Quality Service--va hablar una antropóloga graduada en New York University sobre desarrollo humano en Guatemala y educación. Ojalá pueden llegar que darán cafecito y regalarán la serie del último estudio de la PNUD. (abajo, detalle mosaico Casa Ibargüen)

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico

Tuesday, June 23, 2009

ÉRANSE UN MÚSICO Y SEIS BLOGGERS

Pues total que a pesar del diluvio de esa tarde, si llegó bastante gente al nuevo Café León (ver arriba). La ocasión era oir al músico Alejandro Arriaza. Yo supe de él por que lo vi en el Blog del Verde y me llamó la atención. Ese Verde es un rollo (lean su blog para que vean); pero en serio, hay que apoyar a los músicos y otros artistas pues al igual que la mayoria de nosotros los académicos, el oficio de artista o de enseñar jamás nos sacará de pobres. Cuando puedan, vayan a ver a todos los artistas guatemaltecos que hoy día hacen el esfuerzo por presentar.

La mara que llegó era algo más bohemia que lo usual, alternando con los empleados de gobierno que frecuentan el lugar tras horas de oficina. Un grupo de regordetas doñitas frondosas cual ramillete de rosas, por cierto, se pasó cantando "happy birthday", tomándose fotos y carcajeandose en lo que el cantante hacía lo suyo, que es cantar. Increible, que mala onda.

Esto no afectó la presentación que al parecer, si le gustó al público. A mi me gustó más la letra de las canciones que la cantada, pues el estilo cantautor tipo Bob Dylan nunca ha sido mi rollo (excepción hecha a Joan Manuel Serrat), y toda la música me sonaba igual. Fueran varios bonitos poemas bien pulidos, a los que les puso la misma tonadilla. O al menos así me pareció. Le faltan unas cuantas leguas ultramarinas para ser un Arjona. Por otro lado, no es justo comparar a los artistas jóvenes con los ya consagrados, pues cada quien va a su paso y forjando su propio camino.

El joven promete y será interesante ver su desarrollo como artista en los años venideros. Para mi estuvo agradable la velada aunque mi esposo, quien me acompañó y no la pasó tan bien, al salir de alli me amenazó con el divorcio. Pero bueno, eso lo hace a cada rato y ya van incontables lunas nuevas en el pasado de esta relación y el hombre alli sigue.

Habiendo dicho y cambiando de.


También fui a una velada que se llamaba algo así como Ala pero que shumos, en Sophos, como parte de su serie de Libros Mínimos (creo). Varios poetas-bloggers leyeron sus trabajos. No me pregunten los nombres, desafortunadamente no recuerdo, pero a algunos nos pareció que el que realmente más valió la pena del grupo era el del blog Noticias Para Dios. Un relato muy bien escrito, bien leído, y muy relevante al tema de la presentación.

El primer blogger (creo que se llama Philip), leyó de un escritor francés posmodernista y muy simpático su estilo. El posmodernismo, sin embargo, ya está considerado tan pero taaan trillado en el resto del mundo que me desilusionó un poco. Como la música de Maná, buena pero ya la tocaron demasiado. Si entendí que era lo que estaba tratando de representar y me encantó que se refiriese al ensayo Can the Subaltern Speak? de Gayatri Spivak, si bien no estoy segura que uso lo que ella dice en éste más que muy superficialmente. Novedosa su forma de lidiar con el tema de la otredad, que era el tema del evento, mediante una lectura epistolar. Y no está de más que alguien traiga a autores/teoristas extranjeros a sazonar la mezcla.

Otro autor leyó un relato que quizás hubiera sido bueno, pero su tono y actitud eran como si estuviese diciendo "¡no tuve tiempo ni ganas de preparar nada para leerles a ustedes, indignos!" y alguien que empieza así su presentación, ya marcó como se va a recibir.

Cuando terminó de leer, yo ya llevaba ratos distrayendome haciendo sombras chinas en la pared. No sé su nombre y soy el alma de la discreción, pero a cambio de una cerveza bien fría, digo cual de todos era.

De los 6 presentadores, solo dos realmente tocaron sus lecturas el tema de otredad. Por ejemplo, uno leyó de su muy mal hablada novela en progreso y nos tuvo a todos desternillandonos de la risa--de veras que divertido a pesar de lo re vulgar--pero ni rosca que ver con otredad.

Talvés por que soy catedrática pero tenía ganas de decirles, "¿Leyeron las instrucciones? ¡Sigan las instrucciones!" (si, si, soy una de esas, tóxica, piedra total, así que si no pueden seguir instrucciones, no se metan a mi clase por favor). O talvés no se ha captado bien que significa otredad y todas sus conotaciones, excepto por los dos que si lo hicieron. En fin, cada quien hizo lo suyo.

Estuvo bonito, también alli se llenó el salón. Un blogger llevó a un anciano saxofonista--toque simpático--y casi todos tuvieron algo bueno, algo divertido o conmovedor, y eso es lo que cuenta. Y que el chocolate caliente con cardamomo de Sophos siempre me ha gustado.

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el Corazón del Centro Histórico

Friday, June 19, 2009

AMASA LA MASA

Nací en Estados Unidos. Por ende, aprendí a leer en inglés y cuando vine a vivir de pequeña unos años a Guatemala, me pusieron en el Colegio Maya donde solo en inglés eran las clases. Así tuve que re-aprender a leer--esta vez en español--en unos libros anticuadísimos, de por 1950, que había en casa de mi bisabuelita. Estos giraban alrededor de una familia nuclear: papá, mamá, hermano mayor, hermana mayor y la hermanita, Rita. Los demás no contaban para mi, solo Rita contaba, y me parecía fascinante su vida tan distinta a la mía.

Rita vivía en una casa amarilla perfectamente cuadrada. Yo, en cambio, vivía en una casa antañona, obscura, con hierro forjado en las ventanas y una fuente vieja, en la Avenida del Hipódromo. Es más, en casa de Rita no había empleada doméstica. La mamá de Rita, ella misma, con sus propias manos, amasaba la masa. Mamá amasa, decía Rita. Amasa las masa.

Mi mamá, en cambio, no se metía a la cocina a amasar ni rosca. Más bien se iba todos los días a trabajar a un hotel en La Reforma donde tenía un puesto gerencial. Mi papá no venía a la casa con un sombrero gris, maletín de trabajo y sonriente, como el papá de Rita. Mi papá no venía a la casa, punto, por que mis papás se habían divorciado y él se quedó en los Yunais. Mi bisabuela trabajaba en la Asoc. Pro-Ciegos, mi abuela en el INGUAT, mi tía en una corporación así que en mi mundo, ni siquiera la cocinera amasaba, por que el pan lo llegaba a dejar el Saturnino en su panel roja--y aprovechaba a chulear a la cocinera--y las tortillas las llevaban también.

En mi mundo, por tanto, los hombres eran económicamente redundantes. Existian nomás, en la enorme cantidad de tíos que había en mi familia, para jugar conmigo en las visitas familiares. De adulta, por tanto, cuando un hombre trata de imponer su voluntad, a mi me da risa y nunca lo puedo tomar en serio. Me parece que está jugando y contesto con bromas.

Total, que la vida de Rita en su casa moderna, con papá dominante y mamá que amasa y que mima (mamá me mima), me parecía sumamente exótica y fantástica, y así fue como aprendí a leer en español y a relacionar el idioma con el mundo de fantasía. En mi vida, no habían hombres dando órdenes ni mujeres usando delantales. Pero quizás lo más importante que aprendí allí es que de la masa se hace pan pues es como una pequeña obsesión de toda la vida.

Creo que por eso siempre (aunque huyo a todo lo de estar picando, deshuesando y mezclando) tuve la fantasía funesta de la panadería. Ahora que (al fin!) terminé la tésis y no me queda más que esperar a ver que dice la terna (la maldita terna eterna), ví un anuncio de cursos de panaderia en el periódico y, con la típica impulsividad del "yo infantil" (ver Freud), me inscribí a las mismas. Yo no sabia nada del INTECAP y aun sé poco, solo se que ofrecian una clase que me llamó la atención por que alli se amasa la masa y se hace pan, y me fui a inscribir.

Así que comienzo en INTECAP, lo cual me parece toda una aventura. Todo por la curiosidad de amasar la masa como la mamá de Rita en la cocina y ver como de la masa se hace pan. ¿Será que me debo comprar un delantal?

Cambiando de.
Recibí hoy una invitación que dice así: "Desarrollo se puede definir como el proceso de ampliación de capacidades y libertades humanas." Esto, creo yo, a todos atañe, pues todos somos partícipes del desarrollo humano de nuestras respectivas comunidades.

La invitación informa: Linda Asturias, doctora en Antropología de la Universidad de New York y coordinadora del Programa de los Informes Nacionales de Desarrollo Humano y Objetivos de Desarrollo del Milenario PNUD-Guatemala, presentará una plática sobre desarrollo humano y educación. A las personas asistentes se les entregará un juego completo de la publicación: Informe Nacional de Desarrollo Humano 2007/2008. La información del cuando y donde:

La Academia de Geografia e Historia de Guatemala
invita a la conferencia Desarrollo humano y desafíos de la educación media por la académica Linda Asturias el día miércoles 24 de junio, 18:15 hrs. El evento es libre de costo. Hay estacionamiento en el Parqueo de Hotel Quality (8 calle 3-22 zona 1) con tarifa especial de Q.8.00 para el horario de 18:00 a 21:00 horas

Yo me apunto, pues La Academia de Geografía e Historia es un lugar precioso, sus presentaciones siempre son interesantes, es gratis, dan cafecito, y van a regalar libros.


www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico


Tuesday, June 16, 2009

¡ COMO HEROES EN LA CERVECERÍA !

El Museo de la Cervecería--a donde tuve el gusto de ir a un evento a todo dar por que tengo tremendísimo cuello--es realmente lindo-lindo-lindo. Tiene DOS bares increibles de preciosos en donde le dan a uno toda la cerveza que uno quiera, GRATIS. Bueno, total, un Disneylandia y Paraíso de Milton todo en uno, entre muros de ladrillo rústico, maderas talladas finísimas, fotos históricas (ver arriba), y una colección interesantísima--en serio, no es paja--de toda la maquinaria de más de 100 años de antiguedad que se ha utilizado a través de la historia para fermentar, embotellar, etc. la cerveza. Naturalmente hoy día todo es super computarizado y la maquinaria antigua es un museo. Además, ofrecen un buffet de boquitas preparada por un chef famoso cuyo nombre se me escapa pero alto, canche y educado en las Europas.

Para enorme felicidad del hombre que tiene la dicha inigualable de ser mi marido, la cervecería había llevado para este evento a un contingente de modelos venezolanas y brasileñas tan altas y espectaculares que yo estaría segura no eran de verdad--¡imposible!--si no fuera por que vi que respiraban. Mientras el pobre se deleitaba la vista como niño pobre frente a vitrina de jugueteria (por que ni esperanza que ninguna de estas mujeres le iba a tirar chibola ni a el, ni a ninguno de lo demás pelones más al sur de la cuarentena alli presentes) (a menos, quizás, que fueran los dueños de la cervecera misma), yo aprovechaba que las cervezas eran gratis y como tengo espíritu heroico, yo pedía una de cada una, Gallo, Moza, Dorada, incluyendo la recién sacada al mercado cerveza de manzana.

La cerveza con infusión de manzana, según nos explicó el mismísimo maestro cervecero, no es para tomarsela a rajatablas, sino la idea es tomarse un vasito con el postre, a manera de champán. O sea, que como nos la estábamos tomando una mi amiga y yo, ¡asi no era la cosa! Pero demasiado tarde nos lo dijeron y al día siguiente sufría el consabido dolor de cabeza que bien se sabe provoca la infusión de manzana.

Anyway, como nos gusta decir a los catrachos (lo cual tampoco soy, pero quien quita, bien pudiera ser), esta historia tiene una moraleja muy simple, la cual es que si alguna vez alguien los invita a un evento de la Cervecería, pórtense como héroes, valientes y aguerridos(as), y no digan que no.

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el Corazón del Centro Histórico

Saturday, June 13, 2009

COCINA DE AUTOR

El otro dia pasé por la Librería Piedra Santa en la 11 calle y la esquina de la 6a "A"--o sea, entre la 7a y 6a avenidas--para recoger el boletín mensual que emiten con todas as clases que se ofrecerán ese mes y por curiosidad, entramos a comer al Café Tasso que tienen al fondo de la libreria, en un como patiecito con fuente colonial. Es más, si mal no recuerdo, está la libreria cabal donde desemboca la Calle Tasso Hadjidodou. Pero de eso no estoy 100% segura.

Bueno, como sea, resulta que una joven chef guatemalteca de padres alemanes y educada en España sirve almuerzo todos los días entre semana y son sorprendentemente deliciosos, abundantes y económicos. Fusión total entre culturas, sofisticación y lo saludable.

Por nomás Q.40 uno comienza con una sopa y puede escoger entre un plato fuerte y varios acompañanates, y todo es de calidad. Entre los ejemplos de ese día tenía esalada de frutas con aderezo opcional, cangrejo con zucchini y zanahoria en salsa tailandesa, ensaladas, arroces, pollo, carne horneada con diferentes salsas y aderezos. Todo muy "fusión" asiático pero con toque chapín y europeo, cocinado con increible esmero y creatividad por la misma dueña.

Además super saludable pues no usa grasas inecesarias ni harinas. A mi todo eso se me va DIRECTO a las caderas, asi que no me quejo de comida tan saludable y he de volver.

Nosotros llegamos temprano y aun no había nadie aún, pero en cosa de 20 minutos el lugar se llenó y cuando nos fuimos no paraba de llegar la gente. ¡Es un secreto a voces el lugar!

Como podrán ver en las fotos, la comida es abundante y el café muy bueno. La dueña es simpatiquísima así que todo en si, la cafetería tan agradable, el ambiente rodeado de libros, la comida hecha con esmero, etc., se presta para un experiencia muy placentera y se los super recomiendo. Hay varios estacionamientos en los alrededores.

Y parentesis, pero hablando de libros, si les gusta leer les super recomiendo la novela 2666 de Roberto Bolaño, que es enorme pero uno lo comienza y no lo puede dejar. Es complicada, trágica, divertida, en fin, tiene de todo, incluso mucha información sobre los asesinatos de mujeres en Ciudad Juárez, algo que causó mucha controversia cuando se publicó.

Volviendo a andar comiendo por el Centro Histórico. Lo que si me desilusionó, que acabo de ir a probar, es el nuevo Café León que abrieron por allí mismo, también entre la 6a y 7a avenidas (foto inmediata inferior).

A mi me encanta ir al tradicional Café León en la 8a Avenida cerca del Congreso, con sus fotografias antiguas, divina barra largísima y en forma de ameba, por no decir sus cafés. Pero el nuevo no tiene nada que ver con el estilo del primero. Se siente frío y como que "le falta algo", las paredes muy desnudas, pero no da una impresión minimalista sino de algo inacabado.

El servicio lento, como que todavía estan entrenando a los café baristas. Hay algunas cosas en la decoración que me gustaron mucho, como el mural que se ve en la fotogafía inmediata superior y una lámpara muy "kitsch" hecha toda de tazas que parecen "tazas de la abuelita," una mezcla entre ironía y cursilada que me gustó. Pero los estilos de los posters no van con la lámpara, y no hay coherencia entre el primero Café León y el nuevo.

Talvéz lo van mejorando en los días por venir, y como no solo lo malo se comenta, he de decir que el café si estaba MUY bueno en lo que se refiera a calidad y hay unos sofas cómodos cerca de la vitrina que da a la calle en donde uno se puede sentar a leer el periódico mientras toma el café.

También tenian periódicos del día disponibles para los comensales, un toque que pareciera insignificante pero no lo es, pues una de las razones que uno va a un café, históricamente, además de estimular la mente con cafeína es irse a enterar de las novedades del día y relajarse. Esa ha sido, precisamente, la función de los cafés desde la época de la Ilustración, cuando se crearon los primeros cafés en Europa. ¡Para que vean que si leo aunque sea un mi poquito! (sí, soy una nerda total)

Abajo, detalle de una de las pinturas del desaparecido artista guatemalteco contemporáneo Zipacná de León, cuya exposición continua abierta en el Centro Cultural Metropolitano. ¡No se la pierdan!

Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico



Tuesday, June 9, 2009

RESEÑA DEL TALLER DE GRAFFITI EN EL CENTRO HISTÓRICO

El domingo pasado tuvo lugar el Taller de Graffiti auspiciado por la Fundación Teoxché y la Embajada de EEUU, quien trajo al artista Hip Hop y de Graffiti, George Martínez y al profesional de la música DJ Smash. Arriba se puede apreciar el mural terminado por los participantes, quienes incluian aquellos que no tenian experiencia así como otros que ya conocen bien el arte.


Llegaron muchos jóvenes, incluyendo a un grupo de estudiantes del Colegio Valle Verde que querian aprender sobre este arte, otros ya con más experiencia en el campo de Graffiti, así como jóvenes que procedieron a dar demostraciones espontáneas de break dancing para gran entretención de todo el público.

Agradable fue ver que muchos padres jóvenes llevaron a sus hijos pequeños y muchos abuelos habían llevado a sus nietos. Martínez comenzó el taller ayudando a los participantes a diseñar sus imágenes en papel (ver arriba). Todos los materiales fueron proporcionados gratis a los participantes.

Martinez ayudó en la creación de un mural que llevaba como tema "Push", el nombre de la organización que busca hacer lazos a través de la filosofía positiva del Hip Hop y el arte graffiti entre jóvenes--especialmente de bajos recursos--de las Américas. Este evento en El Cerrito del Carmen siguió uno anterior en Mazatenango, en el cual tuvieron unos 400 participantes. Antes de llegar a Guatemala, Martínez y DJ Smash habían dado varios talleres en Bolivia, con gran éxito y participación.

Martínez, que creció en un barrio "nuyorrican" de Brooklyn, Nueva York, y es hoy dia el primer artista Hip Hop elegido a un cargo político así como profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de New York, dió un discurso motivacional a todos los jóvenes, alentándolos a sentirse orgullosos de sus raíces hispanas y superarse.

Usando música, humor e improvisando rap, Martínez logró mantener la atención de su público de todas las edades.

En verdad que fue una actividad muy bonita e inovadora de parte de la Fundación Teoxché, que con pocos fondos y mucho esfuerzo han logrado increibles mejoras en el Cerrito del Carmen, recuperándo su función histórica y creando espacios sanos de arte, cultura y diversión para guatemaltecos de todas las edades, ámbitos e intereses.

Martínez quien, a pesar de su prominencia artística y política, se mostró muy abierto y amistoso con todos. Definitivamente una actividad excelente de parte de la Fundación Teoxché y un paso más hacia darle validez y respeto al arte graffiti en Guatemala.

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico

Saturday, June 6, 2009

LOS POETAS, LAS MUJERES, LOS POETAS Y LAS MUJERES, LAS MUJERES POETAS ...

Aqui les va una interesantísima convocatoria para dos para concursos de poesía (para autores de ámbos sexos y de tercero y cuarto también). Uno de los dos concursos se llevará al escritor premiado con todos los gastos pagados a Chiapas, México, a recibir su premio. Ambos concursos de poesía son de alto renombre a nivel internacional en la arena de las letras hispanas. Además, una convocatoria especial para artistas mujeres guatemaltecas, con o sin experiencia en arte, para arte de todo género.

1. CONVOCATORIA ABIERTA DEL FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER


Este proyecto tiene el fin de brindarle a las mujeres guatemaltecas que deseen expresarse por medio del arte en sus distintas ramas--pintura, escultura, música, teatro, danza, poesía, fotografía y cortometraje--en las que resalte la realidad y condiciones que afectan a las mujeres, que promuevan sus derechos y/o propongan alternativas para lograr la equidad entre géneros. No se necesita experiencia previa.

Requisitos Generales
  • Mujeres de 15 años en adelante
  • Nacionalidad guatemalteca
  • Obras inéditas y de autoría propia
  • Todas las piezas deben de enfatizar realidades y desigualdades que viven las mujeres, así como la práctica de sus derechos.
Las bases específicas para las diferentes disciplinas (danza, música, etc.) se pueden acceder haciendo click aqui o pidiendo información al correo electrónico naikmadera@yahoo.com

El concurso es promocionado por las integrantes de Na'ik Madera (ver foto superior), un conjunto de guatemaltecas que componen y tocan música feminista y positiva. Para saber más de Na'ik Madera (¡son fantásticas!), haga click aqui

2. LA EMBAJADA DE MÉXICO EMITE SU V CONVOCATORIA DEL PREMIO MESOAMERICANO DE POESIA LUIS CARDOZA Y ARAGÓN


El Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón de la Embajada de México en Guatemala con los patrocinios de: La Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural de la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultural y Deportes de Guatemala, y el Fondo de Cultura Económica de Centroamérica y El Caribe.


A este certamen podrán participar los escritores de lengua española radicados en el país de la región mesoamericana (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá) El premio único consiste en 3.000.00 EUA y la publicación del libro ganador.

La convocatoria estará abierta hasta el día 31 de julio de 2009. El plazo para recibir los trabajos concursantes en la Embajada de México vence el 30 de julio. El premio será entregado en el mes de noviembre, en una ceremonia que tendrá lugar en el Centro Cultural "Luis Cardoza y Aragón" de la Embajada de México. Para mayor información contacte: Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, 2da Avenida 7-57 Zona 10, CP 01010. Tel. 2420-3438. Correo electrónico: centroculturalmexico@gmail.com

El mural con el retrato del escritor Luis Cardoza y Aragón (2da foto), cuya vida fue, por cierto, sumamente interesante, me pareció mucho más atractivo que poner una fotografía común y corriente.

2. EL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS, A TRAVÉS DEL CONSEJO ESTATAL PARA LAS CULTURAS Y LAS ARTES DE CHIAPAS CONVOCA PREMIO INTERNACIONAL DE POESIA JAIME SABINES 2009

I. Podrán participar todos los poetas de habla castellana, residentes en el país o en el extranjero. Es facultad de la institución convocante solicitar a quien resulte ganador los comprobantes correspondientes.

II. Los concursantes deberán enviar, por triplicado, un libro inédito de poemas, escrito en español, con tema y forma libres, que no esté concursando simultáneamente en ningún otro certamen. No podrán participar autores que hayan recibido este premio con anterioridad, así como obras que hayan sido premiadas en otro certamen literario o que estén en proceso de publicación.

III. Los trabajos deberán presentarse escritos a compuadora utilizando la letra Times New Roman / 12; por una sola cara, a doble espacio en tamaño carta. La extensión del poemario será de 80 hojas como mínimo y un máximo de 120. Los trabajos deberán ser firmados con seudónimo. No se devolverá originales ni copias de los trabajos enviados.

IV. Los concursantes enviarán, junto con el poemario, un sobre cerrado que contenga los siguientes datos personales: nombre completo, domicilio, número telefónico, fax o cuenta de correo electrónico y copia de identificación oficial, quien no cumpla con alguno de estos requisitos será descalificado de inmediato.

V. Para preservar el anonimato, los trabajos deberán estar exentos de índices, dedicatorias y/o epígrafes que sugieran la identidad del poeta. Estas plicas de identificación serán depositadas en una notaría pública de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. El notario público abrirá únicamente la que el jurado calificador señale y destruirá las demás.

VI. Las obras concursantes serán recibidas, en sobre cerrado y bajo seudónimo, en la oficina de eventos culturales, situado en las oficinas centrales del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas ubicado en Boulevard Ángel Albino Corzo No. 2151, Fraccionamiento San Roque, CP. 29070, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Para cualquier información adicional, llamar a la oficina de eventos, al teléfono lada sin costo 01 800 5520360 o a los teléfonos (01 961) 6 1 7 00 70 y 78; extensiones: 153 y 120. o al correo electrónico: lozuna@conecultachiapas.gob.mx

VII. Habrá un premio, único e indivisible de $ 100,000.00 (CIEN MIL PESOS, 00/100 M. N.) y reconocimiento, que se entregará al poeta que resulte ganador, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, lugar de nacimiento del poeta.

VIII. En el caso de los trabajos remitidos por correo, se aceptarán aquellos en los que coincida la fecha del matasellos postal con la del cierre de la convocatoria.

IX. El Jurado Calificador estará integrado por tres escritores de reconocido prestigio y su fallo será inapelable. Es facultad del jurado declarar desierto el premio y resolver cualquier caso no considerado en las bases de la presente convocatoria. No se otorgaran menciones honoríficas ni distinciones especiales a ningún trabajo que no sea el galardonado.

X. El resultado se dará a conocer en la página web de este Consejo www.conecultachiapas.gob.mx el día viernes 1º. de octubre de 2009, y se le notificará de inmediato al concursante que resulte ganador.

XI. El Consejo Estatal Para las Culturas y las Artes de Chiapas cubrirá los gastos de traslado y estancia del ganador para que asista al acto de premiación el cual se llevará a cabo en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, en la ceremonia inaugural del Tercer Festival Internacional de las Letras Jaime Sabines 2009.

XII. El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas publicará el trabajo que resulte ganador, reservándose los derechos de la primera edición y la impresión de la obra se hará dé acuerdo con las políticas y criterios editoriales de este Consejo.

XIII. No se devolverán los originales ni las copias de los trabajos participantes.

XIV. La convocatoria permanecerá abierta a partir de la fecha de publicación y cerrará el día viernes 17 de julio de 2009.

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Estacionamiento
En el corazón del Centro Histórico


Wednesday, June 3, 2009

TALLERES DE SERIGRAFIA & GRABADO Y MAS

Este mes hay varios eventos de capacitación artística y artesanal, así como una serie de conversatorios sobre racismo en Guatemala. En este post hablaremos de tres y les aseguro que los 3 son super interesantes. Y no se olviden del taller de graffiti con todos los materiales incluídos estre domingo 7 a las 9 am en el Cerrito del Carmen! (información en posts anteriores).


1. TALLERES DE SERIGRAFÍA Y GRABADO.

El Centro Cultural Metropolitano, Fundación ArtSur y Taller Experimental Gráfico ofrecen varios talleres de iniciación y profesionalización, para lo cual han traido a varios meastros artistas de España. Los talleres son TOTALMENTE GRATIS y se proveerán los materiales, pero cuentan con cupo limitado, así que es importante que se inscriban con tiempo y se aseguren, al inscribirse, que tienen lista y a mano la información requerida para su inscripción. Los talleres son los siguientes:

Taller de Serigrafía
Duración: Una semana de 5 jornadas. del 6 al 10 de julio
Profesor: CHRISTIAN M. WALTER

El maestro Walter se especializa en la estampación gráfica y es uno de los operadores del taller Christian M. Walter en Granada, España. Junto con la autora alemana Antje Wichtrey, Walter recibió el premio de la Federación Europea de Asociaciones de Serigrafía y ha colaborado con artistas de fama internacional como Frederic Amat, Fernando Bellver, José Guerrero, y Soledad Sevilla entre otros.

El taller sera una práctica diaria de un centro de producción serigráfia y se hará especial hincapié en que con pocos recursos tecnológicos y mucha imaginación se pueden conseguir resultados muy profesionales en serigrafía.

Taller de Barníz Blando y Aguafuerte al Azúcar
(para estudiantes con conocimiento básico de éste método)
Duración: Una semana (5 jornadas) del 15 al 19 de junio
Profesor: RODRIGO TÉLLEZ

El maestro Téllez, recipiente del Premio Nacional de Grabado José Guadalupe Posada en México, es egresado de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda. Se ha desempeñado como maestro de Grabado, Dibujo e Historia del Grabado en varios institutos académicos de arte en México. Es, además, miembro fundador del Centro de Investigación y Experimentación de Arte Gráfico El Obraje. Su obra es adquirida por importantes coleccionadores y ha sido exhibida en España, Polonia, y Estados Unidos. Téllez es co-fundador también de Tigre Ediciones en México, proyecto editorial que colabora con conocidos artistas multidisciplinarios.

El curso enseñará aguatinta al azúcar, lo cual es aguatinta creada por medio de pinceladas de solución a base de azúcar, creando efectos muy pictóricos y barniz blando, que por medio la de aplicación del mismo--suave y pegajoso (esto suena demasiado sensual pero les aseguro que así es como lo describen)--permite realizar efectos de crayón y de lápiz, además de poder trasladar a la plancha de metal, texturas de tela, flores, hojas, etc.

REQUISITOS PARA INSCRIBIRSE A LAS CLASES

Presentar curriculum vitae (un resúmen de experiencia artística, cursos tomados, etc.)
Presentar carta de motivos

INSCRIPCIONES
Del 1 al 12 de junio
De 9:00 a 12:00 horas

Taller Experimental de Gráfica
7a Ave 11-67 zona 1, Salón 122 (debajo de las gradas del ala norte)
Correo electrónico: tallerexperimental@hotmail.com
Tel. 5335-6068

2. LA COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO CONTRA LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE GUATEMALA les invita a los conversatorios
Jornadas de Diálogo Sobre la Disciminación y el Racismo.

Libres de Costo


Viernes 5 de junio

10:00 am
Experiencias en el Litigio de Casos de Discriminación y los Peritajes Culturales

Martes 9 de junio
10:00 am
Diagnóstico de Población Garífuna Migrante

Jueves 11 de junio
10:00 am
Observatorio del Racismo en los Medios
"Hacia la Construcción de un Espacio Público Incluyente"

Miércoles 17 de junio
10:00 am
Presentación del contenido del informe XII y XIII de la Convención Internacional sobre todas las formas de Discriminación Racial del Periodo 2004-2008

Todas las presentaciones serán en el Auditorio de CODISRA
14 Calle 9-64 Zona 1
Tel. 2251-1710 Ext. 111
Correo electrónico: comunicacion@codisra.gob.gt


3. TALLERES DE CREACIÓN DE CUADERNOS ARTESANALES


SOPA
, situada en El Centro Cultural Metropolitano, oficinas 107 y 108 (ala sur), les invita a asistir a sus talleres de elaboración de cuadernos artesanales los dias viernes 5 de junio y sábado 6 de junio. El viernes de 2 a 6 pm y el sábado de 9 a 1. Cada día se enseñará una técnica diferente, así que se puede asistir a dos talleres distintos. El costo de cada taller es de Q. 75 y esto incluye materiales. No se requiere inscripción previa. Hay un amplio estacionamiento a la par del edificio sobre la 8a Avenida así como sobre la 7a avenida también. Tels. 5581-7753 y 5920-7025

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico



Tuesday, June 2, 2009

ZIPACNÁ DE LEON Y MÁS


Dos excelentes eventos artísticos en El Centro Cultural Metropolitano (antiguo edificio de Correos, 7a Ave entre 11 y 12 calles, zona 1) y paré allí como quien dice por pura chiripa.

Hoy iba a las oficinas del Centro Histórico nomás por información y, como que cayese en un pantano inescapable, primero, paré inscribiéndome a clases de arte en la Escuela Municipal de Pintura y luego, aproveché para pasar un buen rato disfrutando la retrospectiva del artista guatemalteco Zipacná de León. La exhibición, Pasión de Color, ofrece una interesante diversidad de su trabajo, desde tintas y crayón, hasta grabados y óleos.

A mi me dió muchas ideas ver alguno de sus trabajos más sencillos como por ejemplo, unos zapotes en tinta negra en las cuales las lineas estaban hechas en crayón de cera sobre la tinta. Como tengo en casa una mi cajota enorme de crayones de cera Crayola--si, si, ya sé ¡que infantil!--ya se me ocurrió que esto de hacer manchones de tinta y pasarles encima crayón de cera no es nada mala idea. Y hace que algo tan sencillo cambie totalmente.

Si, si, también ya sé que no tengo el talento ni el conocimiento de Zipacná de León, pero además de comida, de ilusiones vivimos los humanos. Es más, para eso son las exhibiciones de arte, para deleitarnos, asombrarnos, conocer y además, tomar ideas.

Por cierto, había una exhibición también de uno de los maestros de la Escuela Municipal de Pintura y cuando vi eso, con la típica impulsividad de una criatura de dos años, se me ocurrió la "gran idea" y de una vez me inscribí a las clases de pintura. Un trabajo realmente impactante de retratos. Nada que ver con lo que yo lograré hacer con mi paupérrimo talento, pero como ya dije, ilusiones que uno se hace...

Bueno, ya van viendo 3 obras de De León y les pondré una más, recomendando muchísimo ir a ver la amplia gama de trabajo de este artista. Tiene platos en cerámica, dibujo, retrato, en fin, de todo. Y el nombre está bien puesto, Pasión de Color, por que lo que más llama la atención, es el trabajo de colores que conjuga tan bien con la temática utilizada. Hay mucho "guatemaltequismo contemporáneo" (si es que así se le puede llamar) de la cual me llamaron la atención una serie de ángeles ambiguos, algunos con genitales, basados en esas figuras de ángeles de barro tan típicas de la artesanía guatemalteca.

Finalmente, ya que van a andar por allí, el sábado 6 de junio a las 3:00 pm, en El Teatrino del Centro Cultural Metropolitano (Tel. 5902-7588), EsArte (La Escuela de Artista Teatreros) hace una cordial invitación al público para que conozcan el trabajo de los estudiantes del Taller de Teatro. El grupo presenta teatro conteporáneo y la entrada es libre a ambos eventos, la exhibición de Zipacná de León, y la presentación de los estudiantes de teatro. ¡Apoyémoslos!

Hay estacionamientos privados con seguridad a todo el rededor del Centro Cultural Metropolitano, y un café muy agradable, El Cafetalito, en la mera esquina de la 8a y 11a calle asi como el lindo café que descubrí en la Libreria Piedra Santa y está increíble, pero de eso les platico en otra ocasión pues por ahorita, el deber y la pereza llaman ...

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico