Tuesday, April 27, 2010

"SIN COLABORACIÓN, OLVIDATE, YO NO LOGRO NADA", ME DIJO.

Vista del Edificio Engel desde el balcón de Proyectos Ultravioleta

Los he tenido un poquitín abandonados, pero eso no quiere decir que no ha estado sucediendo nada por acá. ¡Todo lo contrario! Cualquier cantidad de eventos y más. Pero se me han cruzado en el camino cosas como trabajo y familia. Ocurre a veces. Sin embargo, para compensar les ofrezco hoy una cantidad tan fenomenal de información y eventos que se van a sentir hasta abrumados. ¡Y todo está fantástico! Los conciertos, los libros, las exhibiciones. ¡TODO!

Vista desde el balcón de Proyectos Ultravioleta

La semana pasada fui a Proyectos Ultravioleta al taller presentado por el curador, artista y desarrollador de proyectos artisticos Segismundo de Vajay, director de KBB, quien aunque es suizo habla un perfecto español entre barcelonés y argentino. El tema del taller fue sobre gestión cultural a nivel internacional. Fue gratis (me gusta lo gratis).

De Vajay presentó una cantidad increible de información que se presta mucho a adaptarse a diferentes proyectos, ambientes y culturas. Explicó estrategias que le han funcionado muy bien, y otras que fueron, en su opinión, errores tácticos. Fue muy generoso con sus conocimientos.

Proyecto curatorial de Segismundo de Vajay

Importante, además, fue que explicó diferentes estrategias para adquirir fondos, así que fue útil a muchos niveles. Me gustó su mensaje de la importancia de la colaboración con otros artistas e instituciones, muchas veces a costa de ceder el protagonismo propio en bien del proyecto: "Sin colaboración, olvidáte, yo no logro nada" me dijo muy enfático. Eso, mis amigos, es algo que debemos de realmente aprender e internalizar los chapines.

En fin, me pareció un taller sumamente útil y que nos dejó a todos pensando miles de ideas, cada uno en su rollo. Por cierto, Proyectos Ultravioleta tendrá a la venta unos libros divinos creados por el, sobre su trayectoria de 10 años de curaduría e instalaciones. Valen la pena. Para verlos, pueden comunicarse con ellos a proyectosultravioleta@gmail.com.

Pero lo que hace Ultravioleta no quedó solo en esto...

DJ Meneo

Al día siguiente ofreció, allí mismo, un taller el DJ Meneo, radicado en Barcelona desde hace años pero originalmente chapin.

El rollo de este DJ es que es uno de los fundadores de Micro Music, un fuerte colectivo internacional que crea música electrónica basada en Gameboys ... y otro de sus rollos es que tienen sus presentaciones de DJ una onda bien lúdica y se desnuda completamente en sus presentaciones (¡esto en Europa, obviamente!). Si quieren ver esos videos, búsquenlo en YouTube, que alli sale en sus conciertos, cual su madre lo trajo al mundo.

Ventana, Proyectos Ultravioleta

Meneo presentó varios de sus videos musicales (¡no los de los desnudos!) y la amplia gama de música que ha creado es impresionante. La creatividad de los videos, ni se diga. Uno hasta hecho con unos titiriteros franceses que es una obra de arte. ¡Con decirles que hace sonar el reggaetón casi como que fueran boleros clásicos!

Este taller estuvo bastante-bastante técnico, así que los que lo aprovecharon fueron todos los músicos que llegaron, que estuvieron alli felices con la computadora y gameboys haciendo noise. Pues asi le llaman a esos sonidos que generan, noise.

Como eso de hacer música electrónica no es mi rollo, cuando ya se puse técnica la cosa mejor me puse a platicar con Stefan Benchoam y estuvimos hablando mal de mi sobrino Jonathan (a quien por cierto quiero mucho). Pero como Jonathan nunca lee este blog, ni se va enterar de que lo estuvimos pelando de lo lindo.

DJ Meneo y Stefan Benchoam durante el taller

Ese viernes en la noche hubo un concierto en Proyectos Ultravioleta por el dj guatemalteco Elote Loco seguido por Meneo. Les llegó bastante gente y la noche estuvo muy bailable. Y para que sepan, tras el concierto me regresé caminando, pasada la medianoche, a mi casa (con amigos, claro) y todo tranquilo.

Proyectos Ultravioleta es el bebé de Stefan Benchoam (quien por cierto tiene una interesante obra en la Bienal, véanla en el CCM), Juan Brenner y el artista visual Byron Marmol. Se le agradece a Proyectos Ultravioleta por traer estos excelentes talleres--¡gratis!--para el público guatemalteco y estamos con muchas ganas de ver que más proyectos nos traen. Estén pendientes de ellos y apoyenlos, que lo que traen es para ustedes y en nuestro centro histórico.

Taller de música electrónica, Proyectos Ultravioleta

Hablando de libros. Mariano Cantoral, joven poeta cuyos cortos versos me encantan, ha tenido el gusto de ver uno de sus libros, Ingeniería de Vida, recientemente publicado en Chile. Su blog, Más que expreso, es uno de mis favoritos. Por cierto, Cantoral se ha distinguido por dar varias lecturas muy concurridas en el Centro Histórico.

Me siento tan contenta de que el talento de este joven escritor sea ya reconocido por editoriales extranjeras. Generosamente Cantoral nos da el enlace para que puedan ver y leer su libro haciendo click aqui.

Julio Roberto Prado del blog Noticias Para Dios

Otros dos escritores chapines de renombre, y orgullosos hijos del Centro Histórico, Julio Prado y Juan Pablo Dardón, han visto sus obras recientemente publicadas por Catafixia Editorial.

El libro de Prado, Rockstar, es una catársis moral y emocional resultante de su trabajo judicial. Los poemas de Dardón, de su libro El Encanto del Hielo, son una compilación de 10 años de trabajo, mediando su experiencia personal y la cultura pop que le rodea.

Por cierto, si quieren saber más de Prado, hagan click aqui, y lean la excelente entrevista que se le hizo en Siglo XXI. Y haciendo click aqui, podrán leer una simpática entrevista que se le hizo conjuntamente a Dardón y Prado.

Juan Pablo Dardon y Julio Prado, foto de Siglo XXI

Pueden descargar y apreciar algunos de los poemas de esos autores haciendo click aqui. Ya tienen que leer no solo para la semana, sino cada vez que quieran disfrutar de buena lectura. Les recomiendo mucho, también, que lean los blogs de estos tres autores, pues cada uno en su estilo, los tres son excelentes. Además, sus blogs tienden a tener fotos bien "chileras".

Ventanas, Proyectos Ultravioleta

Y ahora ya estamos como para pasar a los eventos para el fin de semana, así que a sacar la agenda comenzar a apuntar. No se olviden que hay exhibiciones por todo el centro histórico debido a la Bienal de Arte Paiz, asi que dense una caminada por el Centro Histórico. Para más información sobre la bienal y sus exhibiciones hagan click aqui.

Vista desde el balcon, Proyectos Ultravioleta

Antes de pasar a los eventos, quiero que apunten en su agenda o en donde sea que mantienen su información importante, la información a continuación.

Además de utilísimo, es un excelente proyecto el cual debemos de estar contentos de que ya se estén haciendo cosas así en Guatemala. E-waste de Guatemala se encarga, libre de costo, de ir a recoger y deshacerse de sus deshechos relacionados a equipo de computación. Esos deshechos son tóxicos. Vean la información abajo.


Y ahora si, al que hacer de esta semana.

EVENTOS

Viernes 30 de abril

7:00 pm--No Me Importa (Addiciones Urbanas)
Si ya vieron la Bienal de Arte o quieren ver algo interesante en fotografía, visiten la exhibición cuya información se les ofrece a abajo. Este joven promete.


7:00 pm--Presentación de Coreografía y Conferencia de Danza

La Escuela Superior de Arte, el Ministerio de Cultura y Deportes y el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias le invitan al evento 30 Años de Historia de la Danza Teatral (1948-1978), con coreografías a cargo del Ballet Nacional de Guatemala, Ballet Moderno y Folclórico de Guatemala, y la Escuela Nacional de Danza. En la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional).

Nachos, Bar Central

Todo el día y noche - Cumpleaños de Bar Central

Ya saben muchá, no queda más que ir a celebrar alli con ellos. Toda una institución del Centro Histórico y habiendo hecho su lugar icónico en la historia por sus famosos nachitos. La fiesta por supuesto será en la noche, pero si no pueden ir a esa hora, pasen a saludarlos durante el día. Están ubicados en la 7a Ave. 12-32 Z. 1.

Esto que sigue, ustedes, YO NO ME LO PIERDO.

8:00 pm --- The Wall de Pink Floyd
La banda Simbiosis tocará TODO el álbum de The Wall con 3 excelentes artistas del Conservatorio Nacional y la Escuela Superior de Arte de la USAC. ¿En dónde? Pues en donde más, sino en Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1), que ya se ha hecho nombre en el Centro Histórico por traernos a todos buena música, música nueva, todo por chapines.

Les cuento que cuando doy clase de teorías de comunicación humana en la U, siempre enseño esa película de The Wall. No se escapan, semestre tras semestre, todos la tienen que ver. Y solo para que vean que no soy la única qu aprecia la gran labor de Farnés de traernos música a todos, pueden leer un artículo publicado en Siglo XXI sobre el tema, haciendo click aqui.

8:00 pm--Márgen de Error en Concierto
En La Maga este viernes podrán cenar y escuchar un conciertón. Información en el volante abajo. Contribución Q.25 incluye una chela.

8:30 pm--Clásicos de los '60
Si el rollo de ustedes es algo aun más clásico que el anteriormente mencionado The Wall, el lindo restaurante Casa del Callejón Castillo Hermanos ofrece una noche sesentera que incluye una deliciosa cena. Más información en el volante abajo.

Después de tanto que hacer el viernes y todavía hay más que hacer el sábado. Esta actividad es excelente:

Sábado 1 de mayo

7:30 pm--Paseo Nocturno en Bicicleta
Manifestarte les invita a su paseo nocturno en bicicleta. Son alegrísimos y segurisimos y cada vez más populares. Y es que la ciudad ¡Se ve tan linda de noche! La información en el volante abajo.


8:00 pm--Dancehall Fever Clash
En Blanco y Negro (Portal Aycinena). Presentando las mejores mezclas de reggae, dancehall y ragga. Admisión Q. 10 y Q.25 con playera (ver abajo).

Playera que se ofrecerá en Dancehall Fever Clash este sábado

9:00 pm--Gran Fiesta del Desempleado
En La Bodeguita (12 calle 3-55 Z. 1). Ska y reggae con La Charanga Berrinches y el Sr. Juan. Cover Q.25. Ciclistas en falda, entran gratis. Mayores de 50 entran gratis.

Lo que les pongo a continuación no es para este fin de semana, sino para el que le sigue, pero se los adelanto así de una vez lo apuntan en sus agendas:

8 de mayo--Batalla de Versos Improvisados
Será en la fantástica academia de B-Boys que queda en la 12 calle y 5a avenida. Ya se ha publicado en los medios bastante sobre esta linda academia de graffiti, música rap, y baile. ¡Hay que apoyarlos! Yo, por cierto, por alli estaré ese día. Sin falta.


CURSOS Y TALLERES

Curso de Dibujo y Pintura
El profesor Humberto Coronado y su academia de dibujo y arte Arte Studio se trasladaron a la 6a Ave. 0-19 Z. 2. Tel. 2232-2450. Se imparten clases de dibujo y pintura a niños y adultos de lunes a sábado. Además, cuenta con la galería de arte Salón Azul, donde se exponen obras de los estudiantes.

Taller Práctico de Andamio Teatro Raro
Este talentoso grupo teatral ofrecerá este viernes y sábado, así como el 5 de mayo, un taller práctico de creación musical. El precio me parece increiblemente económico por algo de semejante calidad así que jovenes músicos o músicos wannabe ¡aprovechen! Información en el volante abajo.

Bueno ahora si que no me pueden decir que no hay de todo para todos. Y como habrán visto en este y otros posts del blog, la cosa nunca termina para en el centro histórico el cual es, sin lugar a dudas, el puro meollo del fermento cultural hoy día en Guatemala.
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico

Tuesday, April 20, 2010

"LA ISLA"--DONDE CONSEGUIRLA--Y MÁS

Interior, casa tradicional del Centro Histórico

El post de hoy es nomás un addendum al anterior, que les presenta lo último sobre la Bienal y el teatro local, sus artistas, así como de cantidad de cosas que hacer esta semana en el centro histórico. No se pierdan en el post anterior, también, el nuevo café abierto en el Centro Histórico por el lujoso hotel Quinta Real, que hoy le apuesta a invertir en el centro.

Hoy se les ofrece información sobre purrunes, exhibiciones, cursos, teatro y mucho más, así que no se pierdan nada.

Fui a ver la tercera presentación de La Isla, la controversial documental sobre los archivos de la policia nacional que "aparecieron" hace pocos años. El teatro se llenó en toda su capacidad, platea y balcón incluidos. Lo mismo sucedió en las demás funciones.

Se nota tremenda hambre de información en el público guatemalteco. Es un film importante por que durante esos años, la prensa calló--ya fuera por la fuerza o por complicidad--y la única información real de lo que sucedia, era clandestina. Las voces de la población y de las victimas no se escuchó y la única información pública era la oficial.

Para conocer a fondo nuestra historia, para dar voz a quienes no la tuvieron y sacar a luz el obscurantismo de estos años, es necesario no solo que hayan más films (y libros) de este calibre, sino que la información se muestre en escuelas, universidades y foros públicos.

Uli Stelzner responde preguntas del público

Tras del film hubo un intercambio de preguntas y respuestas entre la audiencia y Uli Stelzner, el director del documental. Aunque como siempre tenian que ocupar espacio auditivo aquellos a quienes les gusta oirse hablar y hablar y hablar ad eternum, también hubieron preguntas y comentarios interesantes.

En general, Stelzner explicó que en Alemania, toda una generación creció en absoluta ignorancia del Holocausto y los crímenes de guerra nazi, por que se silenció la información durante y tras la guerra. Fue necesario para la generación de él aprender sobre lo que sucedió en su país a través de films extranjeros, cosa que lo ha motivado a hacer films de recuperación de memoria histórica.

Por cierto, me cuentan que el sábado hubo una amenaza de bomba para la función, pero igual siguieron y no hubo problema. El film es impresionante. Simplemente, hay que verlo. No les digo más.

Por si no la lograron ver, les cuento que la venden en DVD en las oficinas de Manifestarte (6a Ave 5-10 Z. 1, 2do piso) y en la Librería Sophos. Precio: Q.100. Les aseguro que vale más que eso. Se los recomiendo. Yo pienso adquirir mi copia lo más pronto posible.

Y ahora, la cartelera y algo más.

Interior, casa tradicional del Centro Histórico

EVENTOS

MIÉRCOLES 21

6:00 pm--Proyección de Petrushka por el Ballet Bolshoi
El video presenta la academia de estrellas y orquesta del Bolshoi de Rusia. Sala del TAU, Centro Cultural Universitario (Paraninfo, 2a Ave 12-40 Z. 1). Entrada libre y estacionamiento gratis (sobre la 13 calle).

7:00 pm--Ladies Night con tremendo musicón
En El Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1). Ver volante abajo.


7:00 pm--Presentación de Revista Imagina
En Bar Central (7a Ave 12-32 Z. 1), lectura de poesía y relatos eróticos, con un rico vinito.


VIERNES 23

8:00 pm -- Cumbia Washquera
Con el grupo Saraguate, que fuciona reggae, cumbia y hip hop. En Las Gardenias (7a Ave. 4-11 Z. 1). Entrada Q.25

9:30 pm--Bridges and Borders
Concierto/performance de Proyecto Ultravioleta (11 calle 5-36 B Z. 1) con Jueves, Meneo y DJ Masaya. Entrada Libre.

Interior casa tradicional del Centro Histórico

SÁBADO 24

7:00 pm--Ixquic y el Árbol de la Vida
Centro Cultural Universitario, Sala del TAU (Paraninfo, 2a Ave 12-40 Z. 1). El colectivo Manifestarte presenta el estreno en Guatemala de la obra Ixquic y el árbol de la vida. Esta historia emerge del libro sagrado maya-quiché, el Popol Vuh. El escenario es un antiguo códice maya que nos cuenta un fragmento de las historias de los pueblos mesoamericanos. Entrada Libre. Para más información, ver el volante abajo

8:00 pm---Bacteria Sound System
En La Maga (6a Ave A 19-83 Z. 1). Jammin' de hip hop y reggae. Hay parqueo 1/2 cuadra antes y sobre la calle con seguridad. Habrá parrillada vegetariana y uruguaya. Entrada Q.20 incluye el disco. Para más información, ver volante abajo.


EXHIBICIONES

Ilustraciones de Mitos y Leyendas
Museo de la Universidad de San Carlos (9a. avenida 9-79, zona 1). Una colección de 32 dibujos a tinta, acuarela y acrílico sobre papel, elaborados por él, con la única condición de ser difundida por todos los medios que lo soliciten y en préstamo cuando así sea requerida. La muestra se puede visitar de lunes a viernes, de 9:30 a.m. a 17:30 p.m. y sábado de 9:30 a.m a 1 p.m. Admisión: Q1.

Ver para Creer

Hasta el 9 de mayo. Entrada libre. En (Ex)Céntrico (7ª avenida 12-32, zona 1). Parte de la exposición de la XVII edición de la Bienal de Arte Paiz, una institución en las artes visuales del país que, continuando con la tendencia de la última edición, se presenta con aires de cambio y un renovado acercamiento hacia el arte y la cultura del país.

Interior casa tradicional del Centro Histórico

CURSOS Y CONFERENCIAS

Martes 20 y Miércoles 21 de abril--Recorriendo el Laberinto
¿Qué carrera me llevará más cerca de mis sueños? ¿Cómo encontrar el trabajo Ideal? ¿Existe la pareja perfecta? Estas y otras más son las encrucijadas que nos presenta la vida diariamente. Este taller es un mapa que te permitirá reconocer las señales en el camino para poder tomar las decisiones adecuadas. Más información en el volante abajo.


Viernes 23 de abril

3:00 pm --Taller Lo-Fi Sound con Meneo.
En Proyectos Ultravioleta. Inscripción gratis, cupo limitado. Para inscribirte envíanos un correo con tu información (nombre, profesión, formación, teléfono) y cuéntanos brevemente por que te interesa el taller. Enviar correo a info@proyectosultravioleta.com.

Domingo 25 de abril

9:00 a 12:00--Educentro presenta los siguientes cursos:
Decoupage, pintura en vidrio, repujado en aluminio, tarjetería y elaboración de velas. En Librería Piedra Santa (11 calle 6-50 Z. 1). Costo Q.35 cada clase más materiales. Para mayor información llamar a los Tels.2422-7650 y 2422-7651

12:30 pm a 3:00 pm--Educentro presenta los siguientes cursos:
Porcelana rusa, papel maché, pintura con acuarelas y pintura en relieve. En Librería Piedra Santa (11 calle 6-50 Z. 1). Costo Q.35 cada clase más materiales. Para mayor información llame a los Tels. 2422-7650 y 2422-7651.

Miércoles 28 de abril


3:30 a 5:30 pm--Lo interesante de estudiar Teosofía
En Casa de Cervantes (5a calle 5-18 Z. 1). Entrada Libre. Ver volante abajo.

Les recuerdo, entonces, que vean el post anterior para ver más sobre todo tipo de cosas que hacer en el Centro Histórico, asi como fotografías, reseñas de exhibiciones, obras y cafés en el area. Queda claro y sin lugar a dudas que el centro sigue siendo el centro del arte y música contemporánea, con una riqueza incomparable de arquitectura, cafés y vecindarios que visitar.

Les cuento que las fotografías en este post ...

Interior, casa tradicional del Centro Histórico

... son de una casa ubicada por la 13 avenida de la zona 1, la cual preserva aún sus maderas y distribución original, contando con aproximadamente 100 años de antiguedad. La tienen sumamente bien conservada. Tuvieron la cortesía de dejarme fotografiar el interior. Es muy interesante como han combinado todo lo antiguo con lo moderno, pues la casa toda tiene internet inalámbrico, baño moderno, estacionamiento seguro para carro, etc.

Me gusta la foto anterior, la combinación de casa centenaria y la laptop y ventilador modernos. Además, una ventana, da hacia otra ventana que da hacia otra ventana ...

Y es que bien cuidadas, estas casas continuan siendo espacios ideales para vivir y trabajar. Es también un lindo lugar donde venirse a quedar, así que vengan a visitar, caminen sus calles, visiten sus centros culturales y de comidas y bebidas, y recomiéndenlo. No se arrepentirán.
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico

Sunday, April 18, 2010

MOTA, EL PARQUE PELIGROSO, EL SANTO EXILIO MÁRTIR, DESNUDOS ANÓMICOS Y DEMÁS COSAS DEL CENTRO

Fotógrafo Jaime Permuth degustando los famosos nachitos de Bar Central

Y bien, dió comienzo la Bienal de Arte Paiz y a media tarde ya estaba todo el mundo artístico de Guatemala congregándose en Ex-Céntrico y, donde más, sino en Bar Central. La parranda durará toda la noche, pues hay eventos también conciertos en Bad Attitude y La Bodeguita, a donde la gente irá emigrando poco a poco al transcurrir la noche, si es que no se quedan en Bar Central.

Hoy hay mucho que compartir. Les comentaré de la Bienal, de un par de obras de teatro que se han presentado en el Centro Histórico, una cartita enviada por uno de ustedes, luego la cartelera y una convocatoria para escritores y al final, información sobre otro lugarcito nuevo en el centro para ir a refaccionar: Un café abierto en el centro por el hotel La Quinta Real.

Obra de Alberto Rodriguez Collado

Pasé viendo las exposiciones en el Centro Cultural Metropolitano (antiguo Palacio de Correos) y Casa Ibargüen antes de ir a Ex-Céntrico y hay mucho de interesante en todas las exhibiciones.

En Casa Ibargüen me gustó mucho la choza o covacha que hizo Alberto Rodríguez Collado de "láminas"... solo que no son láminas, sino papel ingeniosamente trabajado para parecer metal. Creo que definitivamente, de las instalaciones en este edificio, fue lo que más me gustó.

Rodríguez Collado trabaja fotografía y grabado también. Multifacético el joven, síganle la pista que es muy versátil y siendo tan joven y talentoso, tiene mucho futuro.

Exhibición en Centro Cultural Metropolitano

La foto que les pongo del Centro Cultural Metropolitano creo que es de Darío Escobar (no estoy segura, si alguien sabe, corríganme). Una serie muy ingeniosa de parachoques de autos chocados en metal muy "glossy" o pulido. Bonitas esculturas modernas, una idea más bien juguetona.

Jaime Permuth

En Ex-céntrico creo yo que tienen la mayor cantidad de arte que al menos a mi, más me gusto.

Jaime Permuth tiene una excelente muestra de fotografía, El mundo completamente visible, que presenta personas desnudas viviendo su vida detrás de lo que parecen ser vitrinas, en una alienación total, incluso cuando están en situaciones íntimas.

Son sus fotografías de gran belleza estética, ámbitos engañosamente utópicos, que trasmiten un gélido sentimiento de alienación y exposure en la gran ciudad. Están permeadas del sentimiento mortecino que, en las palabras del sociólogo Durkheim, se conoce como anomie. (¡uulugran! hoy si los impresioné ¿Verdad? ¡Y eso que todavía no me les he puesto toda freudiana!)

Jaime Permuth

Jaime es un fotógrafo guatemalteco que vive en Nueva York y da clases en New York University, pero no olvida a su país, pues siempre regresa a Guatemala a dar talleres y presentar su trabajo. Se me hace que vivir en la ciudad de las vitrinas y las masas de gente que caminan por las calles pero no se reconocen, ha influenciado su trabajo.

Jaime Permuth

Pudiese ser también, para los guatemaltecos que lo miren, un comentario sobre lo que nos podríamos convertir si por pasar todo nuestro tiempo libre en los malls y lugares más artificiales de la ciudad, donde todo es igual y la arquitectura parece clonada, abandonamos lo más urbano de nuestra ciudad y los espacios abiertos. Por ende, caemos en el vacío y la angustia.

Manténganse pendientes de Jaime Permuth así como de su hermano Igal, quien también a presentado en la Bienal en el pasado así como en Juannio, ganado varias nominaciones y es un artista muy reconocido en el país. Se le extrañó este año a Igal en el festival, siendo que destacó tanto el año pasado.

San Manuel Exilio Mártir de La Torana

Estaba causando sensación la ponencia de La Torana, renombrado colectivo de guatemaltecos vanguardistas en el arte, siempre rompiendo esquemas pero desde un punto de partida de tradicional arte popular. Este colectivo, en mi opinión personal, es fantástico no solo por su talento, sino por la forma novedosa como han ido abriendo puertas en el país.

Este santo, San Manuel Exilio Mártir, es producto de una especie de "leyenda urbana," todo creación de los artistas. A San Manuel "se le conoce como el santo del crimen y de los viajeros sin rumbo" y a quien le rece, "se le concederá librarse del enemigo, tener dinero fácil, tener suerte en el sexo sin compromis y los viajes largos clandestinos." Todo un comentario sobre las intersecciones sociales de las emigración, la violencia, los sicarios y las leyendas populares ...

Reina Gutiérrez y Juan Diego Rodríguez en Encuentro en el parque peligroso

Cambiando de artes visuales a las escénicas, les cuento que fui a ver dos obras: Mota, de Andamio Teatro Raro, en el Teatro de Bellas Artes y Encuentro en el parque peligroso de la compañía Tras Bastidores, la cual se presentó en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo.

Jany Campos con miembros del elenco de Encuentro en el parque peligroso

Me gustó Encuentro en el parque peligroso en parte por que al final de la presentación nos ofrecieron a todos refrescantes bebidas de Ron Botrán gratis, quizás por que la productora de la obra se llama Sofía Botrán (¿será?). Como sea, se agradecen las bebidas.

Pero ya en serio, la obra tuvo sus ratos que talvés el diálogo entre los dos actores si se extendió "un poco mucho". Había buena química entre los actores, la obra fluyó, y en general, estuvo muy bien. Es bueno que haya más oferta de teatro en Guatemala y que bueno que el teatro se llenó.

Teatro de Bellas Artes de Guatemala

La obra Mota de Andamio Teatro Raro, dirigida por el talentoso Luis Pineda, tuvo sus momentos muy divertidos y de mucha carcajada, asi como un muy buen juego de luces y música electrónica.

La actuación en algunos casos estuvo buena, en otros demasiado forzada. El mensaje no es nuevo: Hay que legalizar la mariguana, la sociedad es hipócrita pues hasta las autoridades están involucradas en el comercio de drogas, se permiten peores males que los que pudiese causar la legalización de la mariguana, tenemos un gobierno corrupto, etc. etc. etc. O sea, cacho trillado, pero buen mensaje como sea. Talvés por la lluvia tormentosa, pero no había mucha gente ese día. Lástima.

Con todo, es un teatro agradable, pues una se sienta sobre el escenario haciéndolo todo más íntimo y amigable. Fue un rato entretenido--como les digo, algunas escenas son de morírse de la risa y los actores se esfuerzan en trasmitir un mensaje--y total, hay que apoyar a las artes escénicas que hacen un esfuerzo por traernos teatro de calidad, así que les recomiendo que vayan. Información en el volante abajo.


Antes de pasar a la cartelera para los días venideros, les recuerdo que vean también las carteleras en los blogs recomendados a su derecha. Desafortunadamente no da tiempo de anunciar todo lo que acontece en el centro, y hay muchísimo bueno. Masa Crítica, por ejemplo, acaba de tener otro de sus maravillosos paseos en bicicleta que son tan queridos y populares, y así suceden muchas cosas más cada día.

La Bienal está ofreciendo mucho ... yo no he terminado de ver todo, así que mañana domingo pasaré visitando más exhibiciones además de ir a la presentación de La Isla, que está causando sensación. Vengan a dar una vuelta, hay mucho que hacer por aqui. Para agenda y mayor información sobre la Bienal de Arte, hagan click aqui.

Colectivo La Torana

Antes de la cartelera, también, les pongo la carta de un ingeniero que vive en el centro. Esto fue previamente publicado en otro blog y uno de ustedes, queridos lectores, me lo envió:

Mucha gente se admira cuando les contamos que vivimos en el centro. Es por todo lo que se oye, del peligro, de los asaltos, de la inseguridad. Definitivamente no es lo mismo que vivir en una colonia donde tras un muro o cerca, con entrada controlada por garita, se siente cierta seguridad, pero tiene sus ventajas: estamos cerca de todo, ahorramos mucho en transporte (y en estrés de tráfico) y vivimos en el área del país donde hay mayor densidad de cultura, museos, teatros, arte, arquitectura, parques, etc.

A veces vamos a comprar películas a las ventas que están entre la 5ta y la 7ma, siempre de la 18 calle, y si queremos poder escoger bien entre una ordenada selección por género o por autor, caminamos hasta el centro comercial Capitol donde hay vendedores verdaderamente apasionados por el orden y que tienen colecciones de películas dignas de un verdadero cinéfilo.

Y de esto último yo soy testigo, pues no hay semana que no pase comprándole películas a El Buki quien por cierto, les manda saludos. Sus recomendaciones nunca fallan, el hombre es un experto del cine arte y clásico. Y ahora sí, a la cartelera:

JUEVES 22 DE ABRIL

10:00 am - Día de la Tierra
Bueno mis amigos, este día es de activismo ¡Y del bueno! Frente al Palacio Nacional. Información en el volante abajo.


6:30 pm -- Happy Hour
Y para que descansen después de un arduo día de trabajo (y/o activismo) el evento que les presento a continuación (y es para una buena obra, la recuperación del Cerrito del Carmen):


8:00 pm--III Concierto de la Temporada Internacional
La Orquesta Sinfónica Nacional presentará un concierto dedicado a Israel con el destacado director argentino Darío A. Ntacaen la gran sala Efraín Recinos del Teatro Nacional. Se tocará el concierto No. 21 para piano y orquesta de Mozart. Los boletos están disponibles en el Conservatorio Nacional (5a calle 3-25 Z. 1) en horas de oficina y en taquilla la noche del concierto. Platea Q.50, Balcón Q.30.

VIERNES 23 DE ABRIL


8:00 pm--Pedro y el Capitán
En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. La obra presenta una conversación entre un torturador y el torturado. Tema intenso y complejo. Entradas Q. 75.

SÁBADO 24 DE ABRIL

7:00 pm--El Choque Urbano
Una odisea de locura, vicios, deliro y risas en la que crean ritmos y climas fantásticos a partir de la producción de sonidos con objetos cotidianos y el propio cuerpo como instrumentos. En la Gran Sala Efraín Recinos del Teatro Nacional. Entradas Q.200 a Q.400. Puntos de venta todoticket Galerias Primma y en Kioskos &Café: Miraflores, Plaza Obelisco, Oakland Mall y Metroplaza.

DOMINGO 25 DE ABRIL

5:00 pm--Pedro y el Capitán.
En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. La obra presenta una conversación entre un torturador y el torturado. Tema intenso y complejo. Entradas Q.75.

Les adelanto un evento de la semana próxima a esta para que de una vez lo apunten en sus agendas, por que promete estar muy interesante:

MARTES 27 DE ABRIL

7:00 pm--Presentación Oficial de Años Luz
VUELTEGATO EDITORES presenta el nuevo libro de la puertorriqueña Nicole Cecilia Delgado, comenatarios y entrevista con la autora. En Bar Central.


Y hablando de escritores...

CONVOCATORIA PARA ESCRITORES CHAPINES
Premio Mario Monteforte Toledo de la novela. Terminen esa novela que tienen a medio hacer, saquen la que tengan engavetada y participen. Para bases y mayor información, hagan click aqui.

NUEVO CAFÉ...

Por último, les encontré otro lugarcito para ir a tomar café y/o almorzar. También venden desayunos pero entre nous, yo eso de levantarme tempranito y andar por las calles siendo atacada por el terrible cantar de los pajaritos mañaneros y la hiriente bruma y rocío, buscando desayuno, no es mi rollo. Para nada. Lo de ir a tomar café a media mañana y refaccionar en la tarde si lo es.

Café Chocolate

Este queda en la 11 calle entre 6a y 7a avenidas, al lado del Edificio Engel. Se llama Café Chocolate y está decorado similar al Café León original en la 8a Avenida, con grandes fotos antiguas del Centro Histórico, muy bonitas, y murales y costales de café. Es cómodo y acogedor y tiene un mezzanine.

Café Chocolate

Meseras amables, buen servicio y un pastel europeo que se llama ... ay Dios se me olvidó, algo así como malacope (véanlo en la foto) pero bueno, es riquísimo, como de café con licor. Resulta que el café es de los del Hotel Quinta Real y el único otro lugar donde venden ese postre, es en ese hotel. También tienen un mousse frío de chocolate obscuro, entre otros varios postres. El café, bueno también, tanto el americano como el cappucino.

Café Chocolate

No es nada como para morirse e irse al cielo, pero sí ofrece agradable decoración, cómodo, buen servicio, café y pasteles sabrosos, bonita presentación de los platos, precio normal. Otro lugar que vale la pena conocer y que se suma a la oferta de cafés en el centro histórico. Y lo mejor es que la comida es hecha por chefs provistos por un hotel de calidad reconocida.

En el próximo post les hablaré de un lugar MARAVILLOSO, la cevichería escondida. Ya van a ver que no les exagero. Pero por hoy, ya me cansé y estoy segura, ustedes también. Sigan pendientes del blog, pues sin duda que habrán mas---muchos más--eventos para esta semana y la venidera.

Vengan a visitar el centro, recomiéndenselo a sus amigos que visitan la capital, que hay varios hoteles bonitos, limpios, cómodos y decentes donde quedarse, rodeados de tanta historia, tanto arte y tanto que hacer. Cuídense mucho y hasta la próxima.

Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico