Showing posts with label memoria verdad y justicia. Show all posts
Showing posts with label memoria verdad y justicia. Show all posts

Friday, May 4, 2012

LOS DJS FUERON LOS DIOSES DE LA NOCHE. (Y OTROS EVENTOS EN EL CENTRO HISTÓRICO).

Luis Gálvez, socio y manager de El Gran Hotel y la indispensable Celia Padilla, bartender y Virreina de El Gran Hotel

Antes que nada, quiero aclarar algo por que varias personas me lo han preguntado: YO NO TRABAJO PARA LA MUNI. Este blog es puramente personal y un espacio para ustedes, y toda persona que quiera al Centro Histórico y desee saber y/o compartir que está sucediendo aquí. Creo que la confusión se debe a que existe en la Muni una Oficina del Centro Histórico --y que bueno que así sea-- mas yo no tengo nada que ver con dicha entidad.

Bueno, cambiando de.

Hay TANTO TANTO TANTO que ha ocurrido ésta semana y que occuriendo en el Centro Histórico que el post de hoy se los dividí en Música Moderna, Moda, Nuevos usos de arquitectura antigua y Parranda, todo por supuesto, ocurriendo en el área del Centro Histórico y sus alrededores.

En lo de "parranda" les contaré en detalle la fiesta de cierre de Semana de Música Avanzada --de la cual salí con dolor de rodillas de tanto bailar-- con todo y fotos, para que vean que alegre estuvo y vean que lindo está El Gran Hotel, un precioso espacio de bares de varios ambientes a pocos pasos de Pasaje Aycinena.

Además de que en el pasado post y en este les listo muchas excelentes convocatorias para músicos guatemaltecos, becas, concurso de fotografía y voluntariado, vean también el calendario de esta semana y algo de lo de la próxima, para estar enterados/as de todo. Hay cosas que hacer para toditos los gustos.

Compositores Paulo Alvarado y Joaquín Orellana. Foto: Prensa Libre

MÚSICA DE HOY EN EL CENTRO HISTÓRICO

Joaquín Orellana y Paulo Alvarado son los dos xompositores más insignes de la música contemporánea guatemalteca. En el marco del Año de Joaquín Orellana (organizado por Paulo Alvarado) y de la Semana de Música Avanzada, que se llevó a cabo en el Centro Histórico, hubieron conciertos y conversatorios con Orellana a los cuales llegó mucha gente joven.

No es de extrañar que Orellana sea de interés para artistas jóvenes, siendo que a colaborado con todo tipo de artistas guatemaltecos, como lo muestra esta nota publicada en Siglo 21 (24/4/2012)
: "Marimba Vargas Jordán, en la interpretación de Son solemne y Fiesta en mi campo, Ana Rosa Orozco, con Aria Lamentación de Carmen Beata (estreno) y Tanajunarin. El violonchello de Paulo Alvarado acompañará Canción de cuna, mientras que el tenor Pedro Pablo Solís interpretará Has de añorar, Barrio mío y Cervecita."

Para leer una interesante reseña sobre el músico y autor, titulado "Siempre Orellana" y escrito por Paulo Alvarado, hagan click aqui.

Craig Peiss, de Melancolía Presenta, promotor del género de jazz y blues guatemalteco. Foto Andrés Vargas, Siglo 21.

Si desean mantenerse al día y abrirse a nuevas corrientes musicales en Guate, síganle la pista a Craig Peiss, de Montana, USA, que ha estado haciendo agresivos esfuerzos en promover el género de jazz y blues en Guatemala y merece nuestro apoyo. Para leer más sobre este género y el trabajo de Craig, hagan click aqui. Y por cierto, Bar Central (bajo el Ex-Céntrico) ha ofrecido conciertos de jazz y blues en vivo que han estado fantásticos. Así que vivos, pues.

MODA ORIGINAL EN EL CENTRO HISTÓRICO

NOA es uno de los lugares de moda hoy día en el Centro Histórico, el cual promueve y atrae a un público involucrado en el diseño y bastante fashionista. Entre los jóvenes que han expuesto arte o moda recientemente en NOA, se encuentra el talentoso Mynor Alejandro Véliz, quien nos comparte el video de su reciente desfile, el cual les pongo a continuación.


Video del desfile de moda del diseñador Mynor Alejandro Véliz en N.O.A. en el marco de Circuito Moda

NUEVA VIDA A ARQUITECTURA COLONIAL DEL CENTRO HISTÓRICO

De música y moda, pasamos a lo patrimonial, que en el Centro Histórico está disfrutando de un renacimiento total. Además de que están restaurando el museo de La Merced, de Santo Domingo y ahora, según una noticia que se titula "Nuevos aires para el templo La Concepción" por José Luis Escobar publicado en la Revista D, dan una fascinante reseña del área del Centro Histórico en donde está ubicado este antiguo convento (que data de 1776) y los nuevos propósitos que se le están dando al mismo.
Para leer esta interesante nota, hagan click aqui.

Museo de la Merced ( 11 Avenida 4-49, Zona 1)

PARRANDA EN EL CENTRO HISTÓRICO

Fiesta de cierre de SMA, público danzante en el Salón de Oro de El Gran Hotel

Y por último, paso a comentarles la fiesta de cierre de la Semana de Música Avanzada que se llevó a cabo en el bar, en el VIP bar (conocido con "la suite"), y en el salón de oro, los 3 diferentes ambientes de El Gran Hotel, ubicado en donde fuera hace décadas un centenario hotel de lujo, y que pronto ofrecerá también espacio para un café y talleres/estudios para artistas.

Por cierto, su colección de murales originales antiguos (de los años 1910 a 1930) así como modernos (de artistas muralistas de actualidad) es impresionante. Una linda selección de gran estética visual.

Brad Eller de California, artista gráfico y DJ, disfrutando del toque de DJ Wooky de España, fiesta de cierre de SMA en el bar de El Gran Hotel.

Este fin de semana fui a la fiesta de cierre de Semana de Música Avanzada (SMA), que reunió a excelentes DJs extranjeros así como nacionales, para una semana de talleres de música electrónica, conversatorios sobre historia y tendencias de la música digital y una tremenda fiesta de cierre en El Gran Hotel.

DJ Wookie de España en el bar de Gran Hotel, para la fiesta de cierre de SMA

La música estuvo muy buena. En el bar en si, estaba tocando DJ Wooky de España una música más que nada muy chill, muy "Ibiza". La especialidad de el es "música dance no convencional". Yo solo sé que encontramos que su música es realmente hermosa y por lo que pude ver, la mayoría del público presente también.

Por ejemplo, además de la bailadera de la gente, Brad Eller, DJ de California, me dijo muy contento ¡que él se quedaba hasta que muriera la noche!

DJ en el Salón de Oro, Gran Hotel, Fiesta de Cierre de SMA

El salón de oro de Gran Hotel tiene un enorme espacio donde se puede bailar, además de un agradable bar, muy cómodo y fresco (pues está cerca de las ventanas abiertas), y desde el cual se puede ver la pista de baile. Alli tocaron varios DJs y tenían a la mara ¡¡bailando duro!!

Público danzante en el Salón de Oro, fiesta de cierre de SMA, en el Gran Hotel

Es muy entretenido ver a las jóvenes que llegan puramente a bailar y las que llegan más que nada a ver y que las vean.

Las que llegan a bailar, llegan en grupos con zapatos bajos y ropa cómoda, se paran cerca del DJ y hacen eso: ¡bailar! Igual los chavos que llegan a bailar. Las otras jóvenes llegan con tacones estratosféricos y ropa que está linda, pero no sería la más cómoda para bailar.

Aparte de eso, la multitud era una buena mezcla de gente local y extranjera, pues los DJs de música electrónica internacional siempre atraen a gente de todos lados. Todos la estaban pasando muy bien, navegando entre uno de los ambientes y el otro.

¡Yo me fui a las 11:30 pm y aquella cosa iba todavía en aumento!

Mural en el VIP Bar ("la suite") de El Gran Hotel

El VIP Bar o "la suite" está en el segundo piso y está lindo-lindo-lindo. Lo re-decoraron con versiones modernas de amueblado Art Decó y respetaron la aquitectura y diseño original del edificio. Este, por cierto, está situado en la 9a calle entre 7a y 8a avenidas. Se puede estacionar a todo alrededor, pues hay seguridad.

El VIP bar ("la suite") está en el segundo piso, un gran corredor que bordea el Salón de Oro y desde el cual se puede ver todo lo que sucede abajo. Más que ser un bar "elitista" es simplemente un espacio más tranquilo, desde el cual se puede ver hacia abajo a la gente bailar si uno lo desea, o sentarse en los diferentes espacios a conversar sin que la bulla de la música interrumpa.

Bar de El Gran Hotel durante la fiesta de cierre SMA

Los dueños de Gran Hotel, Luis y Alejandro, dos jóvenes empresarios (uno de ellos artista, además), han hecho un excelente trabajo con muchísimo esfuerzo e ilusión. Aún tienen varias fases que desean terminar, pero lo que han ido logrando hasta ahora está precioso y digno de ir a visitar. ¡Y disfrutar! Pues realmente sus 3 ambientes son bastante cómodos.

Yo he probado la comida en Gran Hotel antes y no me ha dejado impresionada --no es su fuerte-- pero ahora la cocina tiene nuevo socio-manager, así que será interesante probar el nuevo menú. Yo había ya cenado esa noche, así que otro día llegaré a comer. Ya les contaré.

La única queja que oí de Gran Hotel es la falta de ventilación. A ratos si hace demasiado calor, el único espacio fresco siendo en el Salón de Oro. Sin embargo es una incomodidad pequeña que se resuelve con tomar bebidas frías y me imagino que ya lo irán arreglando los dueños.

Detalle de Mural en el Salón de Oro, El Gran Hotel

Y ahora, sin más ni más, pasemos a las convocatorias, calendario para la semana y algunos "previews" de eventos por venir durante el resto del mes.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA ZONA M
El Centro Cultural de España en Guatemala abre convocatoria para ZOM 2012 para bandas de músicos emergentes

Tras la buena acogida de la primera edición de ZOM en 2011, el Centro Cultural de España en Guatemala vuelve a apostar por ZOM en 2012 y así cumplir con su objetivo de contribuir a visibilizar y fortalecer la escena musical subterránea guatemalteca y comenzar a consolidarse como referente para el apoyo de propuestas musicales innovadoras y de calidad, especialmente de músicos emergentes, contribuyendo a su proyección nacional e internacional, así como un espacio de encuentro de diversos géneros sonoros, profesionales del medio y un público ávido de una oferta diferente.Para mayor información, bases y requisitos, hacer click aqui o visitar www.zomguatemala.com

CONVOCATORIA FOTO30
Este año con el tema "PODER"
FLACSO – Guatemala ha abierto su espacio por cuatro años para participar en este importante Festival de Fotografía. Se recibirán propuestas para patrocinarlas y promoverlas desde nuestro espacio. Las propuestas deben ser enviadas a: rvargas@flacso.edu.gt según las bases presentadas por el Centro Cultural de España. Consultar las bases en: http://www.foto30.com/
Fecha límite para recepción de propuestas: 15 de mayo 2012
FLACSO-Guatemala 3 calle 4-44 zona 10, ciudad Guatemala, Tel 2414-7444, comunicacionsocial@flacso.edu.gt

CONVOCATORIA PARA NUEVAS MAESTRÍAS FLACSO E INFORMACIÓN SOBRE BECAS


INFORMACIÓN BECAS SUR PLACE PARA MAESTRÍAS FLACSO
Reunión de información de la convocatoria se realizará en la sede de FLACSO el miércoles 9 de mayo a las 18:00 horas.
La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), sede académica Guatemala, a través del Área de Estudios sobre Educación, convoca a profesionales guatemaltecos, centroamericanos y caribeños radicados en Guatemala para participar en el Programa de Becas Sur Place que patrocinan la Fundación Heinrich BöllStiftung México, Centroamérica y el Caribe y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) de los Estados Unidos Mexicanos para cursar estudios de maestría en México. La beca otorga manutención durante el tiempo que dure la mestría, instalación y viaje, prórroga migratoria, seguro médico. Para mayor información haga click aqui.

CONVOCATORIA -- VOLUNTARIOS PARA LA BIENAL DE ARTE PAIZ


Hay muchas más convocatorias para becas, así como para concursos para escritores, artistas y de fotografia -- y mucho más-- en el post anterior de este blog. Pueden verlas bajo la sección "convocatorias"haciendo click aqui.

"La Suite" (segundo nivel) en El Gran Hotel

CALENDARIO

Antes de pasar al calendario para esta semana, les recomiendo que visiten los eventos para la semana que le sigue también, especialmente el sábado 19 de mayo, que se llevará a cabo la celebración Festival de la Guatemalidad en honor del maestro Efraín Recinos, con caminatas, recorridos en bus, exposiciones y mucho más, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Todo será libre de costo.

TODA LA SEMANA

III MUESTRA DE CINE INTERNACIONAL "MEMORIA JUSTICIA Y VERDAD"


Las proyecciones se llevarán a cabo en los Cines Capitol del Centro Histórico. Para cartelera y mayor información haga click aqui o visite la página web www.muestracineguatemala.blogspot.com


OTROS EVENTOS DE ESTA SEMANA


LUNES 7 DE MAYO

10 am--Taller para Jóvenes
"Conozcamos el Patrimonio Cultural" De 10:00 am a 12:00 mediodía en el MUSAC.

MARTES 8 DE MAYO

6:00 pm--Pecados de Mi Padre
"Documento de una honestidad y lucidez que lo dejan a uno sin aliento, pocas veces se tiene el privilegio de presenciar un testimonio tan desgarrador sobre el propio destino, como el que nos comparte el hijo de ese extraño personaje. ¿Cómo conciliar el legítimo amor filial con el horror de saber que su padre fue uno de los criminales más despiadados del país?" (Raúl de la Horra, elPeriódico). En el Cine Capitol, Sala No. 2, dentro del marco de III Muestra de Cine Internacional. Seguirá conversatorio con el columnista y escritor Raúl de La Horra.

7:00 pm--Inauguración de la Exposición "Muñecas: Coleccionismo Universal a Través del Tiempo"
En Museo Casa Mima (8a Ave y 14 calle zona 1). Mayor información en www.casamima.org

MIÉRCOLES 9 DE MAYO

6:00 pm--Conferencia "Las cárceles coloniales: Vida y convivencia de los reclusos"
Con énfasis en el Siglo XVIII, período que se caracterízó por un alto índice de violencia y criminalidad en el entonces Reino de Guatemala. En el auditorio de la Academia de Geografía e Historia (3a Ave 8-35 Z. 1). Se servirá refrigerio. Entrada Libre. Parqueo con precio especial para la conferencia en Hotel Quality (sobre la 8a calle entre 3a y 4a avenidas).

6:30 pm--Presentación del Curso "Conócete a ti Mismo"
El arte de saber elegir. En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Z. 1). Libre de costo.

7:00 pm--Kummerfratti - Frattifeldt

Dos sujetas en un mismo spot y al mismo tiempo. Alina Kummerfeldt declama sus poemas acompañada del chelo de Mabe Fratti en Ex-Céntrico (7a Ave. entre 12 y 13 calles, sobre Bar Central)

JUEVES 10 DE MAYO

6:00 pm--Conversaciones Sobre el Poder - Foto30
Pre-conferencia en el marco de Foto30 2012. Entrada libre de costo. Para mayor información, ver afiche abajo.



7:00 pm--Adentro/Afuera
En Galería Incubador (11 calle entre 5a y 6a avenidas). Para mayor información, ver afiche abajo.


8:00 pm--Miss Lilith en la Barra
Un nuevo evento y concepto: Miss Lilith / En la Barra No. 2. En Bad Attitude (4ta. calle 5-10 zona 1)

VIERNES 11 DE MAYO

5:30 pm--Conversatorio sobre la controversial tésis de Miguel Ángel Asturias
En Casa de Cervantes (5a calle 5-18 zona 1). Entrada Libre. Mayor información en afiche abajo.



6:30 pm--Pekakucha Night Vol. I
Celebrando el 25 Aniversario de la Escuela de Diseño Gráfico USAC.
Descripción del Evento: Te ayudáremos a entrar en contexto con la actividad y te coméntanos, este es un proyecto que da inicio en el Japón, por la firma de arquitectos Klein-Dytham Architecture de Astrid Klein y Mark Dytham con el objetivo único, ¡presentar creativos! Acá en Guatemala seremos los pioneros y este sería nuestro primer número de Pecha Kucha y tú serás parte de la historia que estamos por desarrollar. En el Paraninfo Universitario (2a Ave entre 12 y 13 calles, con parqueo con seguridad sobre la 13 calle). Entrada Libre.

8:00 pm--Selekto y Gui presentan: Siopsis
Underground dance music, en El Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1). Entrada Libre/No cover.

8:30 pm--Axis, Rotz e Xb'alanque
Una noche con buena música para celebrar el cumpleaños de Cristivix (bajista de Axis) o el día de la madre (traete a tu mamá), o los zompopos de mayo, o simplemente que ya es viernes... ¡toque en La Maga Centro Histórico con todo! Entrada GRATIS viv@s!

SÁBADO 12 DE MAYO


7:00 pm--Proyección de "Lecciones para Una Guerra"
"Lecciones para una Guerra" es una celebración de la resistencia de un pueblo que se prepara para resistir a una guerra venidera. El canto de esperanza de una comunidad que no se dará por vencida. Es una celebración de la resistencia de un pueblo que se prepara para resistir a una guerra venidera. El canto de esperanza de una comunidad que no se dará por vencida. En los Cines Capitol Centro Histórico.

7:00 pm--Celebración del Día de las Madres
En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Z. 1). Un bello evento para compartir con las madres, acompañado de música, poesía y deliciosa comida. Aporte Q.45.

DOMINGO 13 DE MAYO

11:00 am--Anastassia
Bella obra para toda la familia. En el Teatro Abril (9a Ave. 14-22 Z. 1). Adultos Q.50 y niños Q.30

11:00 am--Bambi
Adaptaci'on por los actores y estudiantes de teatro de la Universidad Popular. Un gran mensaje para niños y adultos. En el Teatro de la Universidad Popular (10a calle 10-32 Z. 1) todos los domingos de mayo. Admisión Q.30.

4:00 pm--Antonio y Cleopatra
La inmortal obra dramática, en el Teatro Abril (9a Ave 14-22 Zona 1). Solo para adultos. Admisión Q.75.


APUNTEN PARA LA SEMANA ENTRANTE

Miércoles 16 de mayo
6:00 pm
Videoconcierto Orquesta Sinfónica de Xalapa, Veracruz
Comentarios del Maestro Jorge Sarmientos
Programa: Las 4 Estaciones de Vivaldi
Concierto para flauta de Jolivet
En el Paraninfo Universitario (2a avenida entre 12 y 13 calles). Se servirá refrigerio.
Estacionamiento y asistencia libre de costo.

Jueves 17 de mayo

8:00 pm en El Gran Hotel
Para mayor información ver afiche abajo


Viernes 18 de mayo
9 am a 5:00 pm
Recorridos guíados por la restauración del Museo Convento del Templo La Merced (11 Ave 4-49 Zona 1).

Sábado 19 de mayo
10:00 am a 5:00 pm
FESTIVAL DE LA GUATEMALIDAD 2012
en Honor del Maestro Efraín Recinos
En el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional)
Libre de Costo

Programa

Recorridos Museológicos Urbanos, 10:00 a 15:30 horas
, se visitarán las obras del maestro Efraín Recinos de la Ciudad de Guatemala en un Trolley-bus debidamente decorado con guías. Cada recorrido dura 1.5 hora, haciendo paradas en el Conservatorio Nacional de Música, la Biblioteca, El Museo de Arte Moderno y el Aeropuerto.

Recorridos Museológicos en el interior del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 10:00 a 14:00 horas, se visitarán los espacios exteriores del Centro Cultural explicando la concepción formal y espacial que el maestro aplicó para la proyección de su obra, estará a cargo de guías que son colaboradores voluntarios de la Asociación Efraín Recinos. Cada recorrido dura 1/2 hora a pie.

Proyección de películas de la vida y obra del Maestro Efraín Recinos, 10:00 a 10:45 horas, en la Gran Sala del Teatro Nacional se proyectará la película que ha elaborado la Fundación Mario Monteforte Toledo en torno a los dibujos Infantiles del Maestro Efraín Recinos, dirigido a niños de áreas vulnerables de Mixco y Villa Nueva.

Exposiciones varias (Fotografías, Escultura, Pintura) 9:00 a 17:00 horas, “Inspiradas en la vida y obra de Efraín Recinos”.

Actividades infantiles, 9:00 a 14:00 horas, pinta caritas, dibujo infantil, biblioteca móvil del Centro Cultural de España.

Desfile de modas, 15:30 a 16:30 horas, Grupo Morena de diseñadores industriales, frente a la plaza de ingreso a la Gran Sala del Teatro Nacional.


ANOTEN EN SUS AGENDAS PARA JUNIO


VII FESTIVAL DE JUNIO EN EL TEATRO NACIONAL
Los principales espacios del complejo serán escenario del medio centenar de actividades –distribuidas en las disciplinas de danza, teatro, literatura, música, plástica y cine– que este año presenta, durante el mes de junio, el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.

Bueno mis queridos, eso es todo por ahora, se les desea una fantástica semana. Sigan pendientes de todo el quehacer cultural y demás en el Centro Histórico, y apoyen a sus artistas y comerciantes.

Monday, April 4, 2011

FELICÍTENME PUES, FELICÍTENME

Memoria, Verdad, Justicia. Centro Histórico.
Fotografía de Lilo Euler Coy.

Por que a la tierna edad de 25 años, voy a ser abuela. Okay, okay, me estaba quitando unos cuantos años, así que la verdad. A la tierna edad de 28 años, seré abuela por primera vez y de una hembrita, como dicen en los pueblos. Así que respeto a mis canas (por demás sexy), mis queridas y queridos pequeñuelos. Ya soy una de las mujeres sabias (no que nunca lo haya no-sido, pero bueno, la modestia nunca sobra).

¡Hablemos del Centro Histórico!

La noche del sábado pasado el Colectivo Pie de Lana presentó el reciente documental El Juicio de Nuremberg ¿Sáben en donde? ¡¡¡¡En la ladera del Cerrito del Carmen!!! Y de noche, para más.

Huelga de Dolores 2009

Pues allí estabamos todos sentados en la fresca grama viendo la pantalla gigante, disfrutando de una excelente producción al aire libre de la noche, con una brisa deliciosa. La tiendita del parque estaba abierta así que todos pudimos comprar sodas bien frías y tortrix, en una ambiente agradable y seguro. Pueden ver fotos de ese evento haciendo click aqui (¡la colocha soy yo!).

Habian familias, niños, jóvenes adolescentes, ancianos. Esto fue seguido de un foro con Julio Solórzano Foppa, en el cual el público participó muy activamente. El evento fue totalmente gratis y el siempre ocupado Julio salió del mismo diciendo "¡Salgo a las 4 de la mañana para México!" y se fue. Dichosos quienes pueden agarrar su carro e irse así nomás, rumbo a México o cualquier otro lado y no tienen que quedarse calificando exámenes por varios días...

Como sea. Una noche sumamente linda. Ojalá así habrán muchas más este verano.

Huelga de Dolores 2009

También alegre la pasé para el Concierto de Miss Lilith, patrocinado por el Centro Cultural de España en Bad Attitude. Miss Lillith es una banda de rock conformada por mujeres que tocan música original, una mezcla como entre Tool y Evanescence. Además, no les quita nada que son super atractivas las patojas.

Alli estaba medio mundo, el músico Alejandro Arriaza, Taz (del Rockolvuh), los de Pie de Lana, los españoles que se involucran en el ámbito cultural contemporáneo en Guate, fotógrafos y muchos más que hoy ya no recuerdo. Y claro, el bueno de Farnés. Yo llegué sola pues no tenía aler@ esa noche pero desde el momento que entré al Bad Attitude me sentí en casa, sentada tranquila con amistades, tomando frías campechanas en mi infructuosa lucha contra el calorsh.

Huelga de Dolores 2009

Además, muchá, les tengo que contar que la Muestra de Cine Memoria, Verdad, Justicia está INCREIBLE de buena. No he ido a una sola función en la cual la película no haya sido poderosa y la sala llenísima. Las funciones son libres de costo y les adjunto el calendario más abajo.

Todos los guatemaltecos debieramos de aprovechar estas oportunidades que se nos presentan y si no las aprovechamos, tampoco se vale quejarse de que aqui nunca se trae nada de calidad. Y como dijo el organizador, Uli Stelzner, "Guatemala no tiene futuro si no se establece un diálogo y el cine sirve para lograrlo." O sea, está también el asunto de escuchar y dialogar sobre nuestra historia. ¡Vieran que cantidad de extranjeros llegan! ¿Y no vamos a ir chapines? (por cierto, los extranjeros encantados con el 100 Puertas)

Huelga de Dolores 2009

Hablando de diálogo, los foros que le siguen presentan a gente muy interesante de Guatemala y otros países. Muy impresionante fue escuchar a Doña María Maquín, sobreviviente de la masacre de Panzós y activista, hablar en quekchí con la interpretación de su traductora después de una de las películas. Aprendí muchísimo de Guatemala y de lo que es sufrimiento real que deja largas huellas, solo en ese rato. Deja mucho en que pensar. Mucha gente en el público lloraba. Son cosas que nadie debiera de sufrir, pero violencias que se siguen perpetrando.


Calendario de la Muestra de Cine Memoria, Verdad, Justicia

Cambiando de.

Como siempre caminando estas calles me encuentro a medio mundo y hoy me encontré con Erick Menchú y Mario Santizo del Taller Experimental de Gráfica. El Centro Histórico es como esas plaza públicas de los tiempos de antaño donde se pasaban encontrándose todo el mundo. O sea, aún hay sentimiento de comunidad. También me he encontrado convites (unos como desfiles muy alegres), conciertos, grandes procesiones y cantidad de eventos inesperados.

Huelga de Dolores 2009


Hablando de procesiones
...

...los vecinos del histórico Barrio San José andan buscando colaboradores que quieran llegar a ayudar a armar la alfombra de varias cuadras el jueves santo así que si quieren aprender a hacer alfombras y pasar un rato alegre y vecinal, ya saben. Comuníquense con el Colectivo Cultural Pie de Lana: ccpiedelana@gmail.com. Y si les gusta lo de las procesiones y alfombras, visiten el blog Soy Cucurucho. ¡Se los recomiendo!

¡Ni se imaginan quien es cucurucho! Luis Méndez Salinas quien, con Carmen Alvarado, manejan Editorial Catafixia. Le pregunté por que, pues de religioso no le conocía nada, y me dijo que no sabe por que, pues de religioso no tiene nada. Para mi que es por la música. Esa música sacra de las procesiones--¡y yo no soy católica!--pero es poderosa ustedes.

Por cierto, Luis pronto ofrecerá otro de sus talleres de poesía tan populares entre los escritores que les gusta ponerse retos y mejorar. Ya les contaré cuando sepa más.

Hace pocas noches estuvimos con Luis y un su amigo titiritero de Xela (desafortunadamente se me olvida su nombre) (quizás relacionado a lo de que ya voy a ser abuela) en Bar Central compartiendo nachos y bebidas frías y solo se que el amigo titiritero nos tenía atornillándonos de la risa con sus historias. El Afropoeta, Julio Serrano, también andaba por alli, entrando del film de esa noche de la Muestra de Cine Memoria, Justicia, Verdad. Afropoeta por su nuevo look estilístico en lo que a cabellera se refiere, pues. ¡Se le quiere al Julito!

Luis Méndez Salinas y Carmen Alvarado. Foto: elPeriódico.

Pues si. ¿En que íbamos? ¡Ah si! Eventos, eventos.

Otro evento muy lindo fue la exposición de los niños pintores de la Escuela de Arte Frida Kahlo en La Casa Roja. En serio, que impresionante, que talento el que le han logrado hacer florecer a estos niños en la escuela de arte, que está ubicada cabal al lado de la Biblioteca César Brañas (una biblioteca super tranquila y bonita). Pronto iré a conocer en persona a conocer esta escuela y les cuento más.

Huelga de Dolores 2009

Esta es semana de examenes para mis estudiantes y tengo cantidad de trabajos que calificar así que no les entretendré mucho, sino que pasaré directo a los eventos sabiéndo que más de algo les motivará a moverse de sus compus, apartarse de la tele y salir a las calles del Centro Histórico a distraerse. Yo he pasado todo el día trabajando como maniática. Por ende, es justo y necesario que me vaya a Bar Central a disfrutar de sus fantásticos nachitos y la excelente música de Básico 3, que todos los miércoles tiene noche de cumbia (entrada libre) en el Bar Central.

Nota: ¡No se pierdan la convocatoria de fotografía al final del calendario!

EVENTOS

JUEVES 7 DE ABRIL

5:00 pm--Celebración del 89 Aniversario de La Chalana
Presentación de la Estudiantina de la USAC en el Museo de la Universidad San Carlos. Entrada Libre.

7:00 pm--Concierto IV Temporada de Música de la Orquesta Sinfónica Nacional
En el Conservatorio Nacional de Músical El concierto contará con la participación del Consorcio Barroco, quienes están conformados por Violin, Marco Barrios; Cello, Ricardo del Carmen; y clavicembalo, Pedro Velasquez. La admisiòn es de Q.30.00. Estudiantes de mùsica con carnet, entrada gratuita.

7:00 pm--Michel Peraza en la Maga
En La Maga (6a Ave "A" 19-83 Z. 1). Excelente músico cubano. Y las chicas toman a medio precio hasta la medianoche.

8:00 pm--Noche de Boleros y Flamencos
Noches bohemias en Restaurante El Campechano (6a Ave y 5a Calle Z. 1).

9:00 pm--Freestyle DJ Party
En Blanco y Negro (Pasaje Aycinena, Z. 1). Espacio abierto para DJs.

VIERNES 8 DE ABRIL

8:00 pm--Satélite y La Oveja Negra
Noche de rock experimental en La Maga (6a Ave "A" 19-83 Z. 1).

8:00 pm--Patza en Concierto
Patrocinado por el Centro Cultural de España. En Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1). Libre de Costo.

9:00 pm--Toque de Pamela y El Güero
En La Casa Roja (3a Ave. 6-51 Z. 1). Apoyen a quien más les guste. Entrada Gratis. Se pasará la gorra.

SÁBADO 9 DE ABRIL

10:00 am---Festival de la Alegría

En Espacio Bakabs (5a Ave 10-53 Z. 1, con parqueo al lado). Talleres de elaboración de piñatas, malabares, pintacaritas, bazar de productos para fiestas infantiles, y mucho más. Entrada Libre.

2:00 a 6:00 pm--Tour de Huertos por El Centro Histórico
En el Templo Santo Domingo. Organiza la Fraternidad Laical Dominicana de Santo Domingo en conjunto con el Patronato de Santo Domingo a beneficio del Proyecto de Restauración y Revitalización del Ex-Convento de Santo Domingo.
Contribución: Q.30, incluye refacción y transporte

9:00 pm--Noche de Metal
(ver volante abajo)


9:00 pm--La Horchata Regular Band en Concierto
Acompañados de Entre Coche y Andén en El Gran Hotel. Entrada Q.30.

DOMINGO 10 DE ABRIL


3:00 a 6:00 pm--Desfile Bakabs de la Alegría
Primer desfile de piñatas gigantes (más de 2 metros) elaboradas por maestros artesanos que participan en el Certamen nacional de piñatas. El tema es fauna guatemalteca. Nos acompañan la Escuela de Payasos y las Bandas del Instiuto Rafael Landivar, Colegio Integral Milenium, Liceo Villa Hermosa, Arte de Enseñar. Saldrá del Parque Colón sobre la octava calle llegará hasta la Plaza Central y luego recorrerá el Paseo de la sexta hasta el Parque Enrique Goméz Carrillo (La Concordia). Luego, enfilará por la quinta avenida. Finaliza en Espacio Bakabs. Libre de Costo.

MARTES 12 DE ABRIL

7:00 pm--Presentación del Catálogo y Visita Guíada
Serie Revisiones. Jorge de León: Primera plana
Participan: Jorge de León, Emiliano Valdés y Ambush Studio
En un coloquio informal con el artista y el curador de la exhibición se entregará el catálogo de la muestra Jorge de León: Primera plana, la primera de una serie de exposiciones de carácter retrospectivo que busca dar una visión panorámica del trabajo de varios artistas guatemaltecos acercándose a la madurez. Se entregarán catálogos a los asistentes. Entrada libre y gratuita

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL


3:00 a 5:00 pm--Taller de Escultura
En el MUSAC
, en el marco de la exposición Identidad. Costo Q.5.

6:00 pm--Inauguración de N.O.A.
La galería café y restaurante N.O.A (nuevo objetivo artístico), se plantea como un espacio multicultural con fines artísticos. Tiene como objetivo principal promocionar el arte contemporáneo en Guatemala (12 calle entre 6ta y 5ta Ave). Entrada Libre.

6:00 pm--Maratón Artístico Solidario en el Conservatorio Naciona
l
(vean volante abajo)


6:30 pm--Recorrido Bohemio en el Centro Histórico



7:00 pm--El Amor en Los Tiempos de la Liquidación
Conversatorio con Dagmar Polasek y lectura de poesía, así como exhibición del arte de Álvaro Sánchez (artista guatemalteco reconocido en Europa) en La Casa Roja (3a Ave 6-51 Z. 1). Entrada Libre.

7:30 pm--Fiesta por Un Libro
Fantástica fiesta y musicón en El Gran Hotel ( 9na Calle 7-64 Zona 1) para recolectar libros para la Biblioteca Comunitaria de Ciudad Vieja. Músicos: Marlon, Valenzuela, Alejandro Arriaza, Aldor Divassi y Alejandro Vilaltoro de Iguana Manga. Donación: Uno, dos, tres libros ¡Todos los que quieran donar!

Jueves 14 DE ABRIL

8:00 pm--Noche de Boleros y Flamencos

Con Vinicio Cabrera en el Restaurante El Campechano (6ta. calle 5-49 zona 1). Entrada Libre.

8:00 pm--ALTERNATIVA (La Historia del Rock en Guatemala)
En Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1). Invitado: Vinicio Rizzio, productor y director. (ver volante abajo)



VIERNES 15 DE ABRIL

LA HUELGA DE DOLORES

DESFILE BUFO
(PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN)

TODO EL DÍA

CENTRO HISTÓRICO DE GUATEMALA
(8:00 am a medianoche)
Estacione en Hotel Quality Service

7:00 pm--DJ Luciyala de Eslovakia
En La Maga Centro Histórico (6a Ave "A" 19-83 Z. 1). Entrada Libre.

9:00 pm. Festival Lazos Musicales en La Bodeguita del Centro (ver volante abajo)



Sábado 15 DE ABRIL

7:00 pm--El Señor Presidente
La Compañía de Teatro de la UP (10a calle 10-32 Z. 1, con parqueo al lado), monta esta adaptación de la obra de Miguel Ángel Asturias, dirigida por Ángelo Medina.

Domingo 16 DE ABRIL

5:00 pm--El Señor Presidente
La Compañía de Teatro de la UP (10a calle 10-32 Z. 1, con parqueo al lado), monta esta adaptación de la obra de Miguel Ángel Asturias, dirigida por Ángelo Medina.

CONVOCATORIA

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

VIVENCIAS DE CUARESMA Y SEMANA SANTA EN SANTO DOMINGO

Cualquier expresión en esta época dentro o fuera del conjunto de Santo Domingo. La fecha límite 30 de abril del presente año, fotografías de este año, se deben entregar 3 fotografías tamaño 8''x10'' impresas en la oficina del Patronato/ oficina parroquial (10a. Calle, 12 Avenida esquina Zona 1. Centro Histórico, Ciudad Guatemala). Se editará y publicará un calendario conmemorativo con los seleccionados, premios, etc. Para información más detallada puedo enviarle las bases a su correo electrónico y también puede leer parte de las bases en el blog del Patronato: http://patronatosantodomingo.blogspot.com/

EXHIBICIONES

Retrográfica de Isabel Ruíz
En ArteCentro Graciela Paiz Andrade (9a calle entre 8a y 9a Ave)
Horario: de 9 am a 5 pm
Entrada Libre de Costo

113 Años de Huelga de Dolores
Museo de la Universidad San Carlos
Entrada Libre de Costo

Agua, Ríos y Pueblos
Exposición Fotográfica
Hasta el 22 de abril, 2011
En el Palacio Nacional de La Cultura
Entrada Libre de Costo

Bueno mis queridos eso es todo por ahora. Hay muchos más eventos ocurriendo en el Centro Histórico y los iremos agregando al calendario en cuanto nos lleguen. Es el primer año desde que vine a Guate que no pierdo la Huelga de Dolores así que ¡porfa tomen fotos y me cuentan como estuvo!

POSDATA: NO VOY A ESTAR DURANTE SEMANA SANTA ASI QUE EL BLOG CONTINUARÁ DESPUÉS DEL FERIADO.

www.QualityGuate.com
Su hotel de familia en el Corazón del Centro Histórico

Monday, April 5, 2010

LO BUENO ESTÁ ENTRE POEMA Y RECETA

Fachada del Ministerio Público

Como siempre, La Prensa Libre mintiendo acerca del centro por a saber que vendetta que tienen contra el trabajo de recuperación que acá se hace. A lo mejor les cae mal la Muni o que se yo.

Pues ahora publicaron un artículo titulado "Asaltantes se adueñan del Parque Centenario" que asegura que "los criminales se han adueñado del Parque Centenario" y que alli no hay policias, ni se puede caminar, lo cual no solo es tremendísima falacia--¡hay policía constantemente! No serán infalibles, pero están y los he visto arrestar a los caquitos.

En mi experiencia personal, y la de gran cantidad de conocidos míos y de guatemaltecos de todo nivel caminamos por ese parque a diario sin que nadie nos ataque.

Vitrales, interior Ministerio Público

Claro, hay asaltos en la zona 1 igual que los hay en la zona 9, 10 y 15---lean los periódicos cada día y vean cuanta violencia hay en las zonas 9 y 10, por no decir otras que son marginales--pero el extremo al que ha llegado Prensa Libre con su campaña de inuendo, sin pruebas, exageración y ahora de una vez falsedad, contra el centro, realmente da en que pensar. ¿Por qué? ¡Algo se traen!

Como no tenian mucho que agregar a lo que decian, sin ton ni son pasan a comentar algo que nada tiene que ver, quejas de la gente que está incómoda por las obras de los trabajos de remodelación del área central, que ha dejado esos parque peatonales preciosos.

Siempre habrá quien se queje del cambio, del polvo de los trabajos de reconstrucción, pero no entrevistan a una sola persona que esté contenta con los lindos trabajos de remodelación (como otros que vivimos y trabajamos aqui), que las hay más que los que están descontentos. Eso ya nota una total parcialidad.

Corredor, interior Ministerio Público

Gracias a Dios que a pesar de la actitud sospechosamente parcial y agresivamente negativa de La Prensa Libre, el centro sigue adelante al punto que todos los apartamentos que se van remodelando, se van ocupando de inmediato.

Ya he recibido comentarios de varias personas que quieren venir a vivir aqui y no han logrado conseguir, así como de dueños de apartamentos que tienen listas de espera. Si saben de aptos. avisen por que hay gente que lee este blog y está interesada.

Bueno, pasemos a cosas constructivas y positivas.

Piso, interior Ministerio Público

Hoy si que les tengo maravillas. Así como lo ven, MA-RA-VI-LLAS. Los eventos que se vienen y la información que les tengo de un excelente lugarcito. Y para finalizar, una fantástica receta. Y la receta es para ustedes también caballeros, pues hoy día cocinar no es de mujeres nomás y nada conquista a una pareja tanto como que le cocinen a una.

Interior, Ministerio Público

Primero, para comenzar con buen pie, les comparto que acabo de leer un poema de Isabel de Los Ángeles Ruano que me hace pensar mucho en el Centro Histórico:

No llores, ciudad, soy yo la que regresa
la que te ama en el resplandor de tus plazas,

la que evoca displicente tu transitar tumultuoso
la que trae efigies fantásticas a deslizarse

a través de tus movilidades danzarinas.

Vengo desde el ayer,
yo soy la que canta
la que te amaba en los ríos del ensueño

increible

la que navegaba en las plazoletas de tu vientre

Si andan buscando donde perderse un ratito entre cosas lindas e interesantes, o donde conseguir un bonito regalo a precio económico, les recomiendo lo siguiente.

Vista desde el balcón, Ministerio Público

Quiero compartir con ustedes mi entusiasmo por una excelente librería y e imprenta que hay en el centro: Nawal Wuj.

Yo he pasado comprando allí los preciosos mini-libros que publican de Humberto Ak'abal. Esta pequeña librería es fantástica. ME ENCANTA. Ellos producen las lindas agendas Maya Wuj que alli se venden, así como los libros del poeta ya mencionados por solo Q.25, además de cerámicas y prendas modernas de tejidos mayas que ellos mismos producen.

Pueden leer el artículo que de ellos publicó Revista D haciendo click aqui. También pueden visitar su página en red en www.Cholsamaj.org.

¿Donde queda este antro de maravillas? Se llama Librería Nawal Wuj y está en la 5a calle 1-61 zona 1, entre 1a y 2a avenidas. ¡Visítenlos!

Interior, Ministerio Público

Hablando del poeta guatemalteco Humberto Ak'abal, pueden aprender más sobre el haciendo click aqui y está en Facebook, en donde se pueden hacer fans de el también.

Y ahora, la excelente cartelera para estos días. La semana pasada les puse la increíble oferta teatral en el Centro Histórico para esta semana y hoy es sobre cine y música. ¡Buenísimo!

VIERNES 9 DE ABRIL

8:30 pm - Concierto de Bossa

En La Maga (6 av a 19-83 z-1). La Maga ofrece estacionamiento a media cuadra y calle con seguridad, además de parrilladas vegetarianas y uruguayas.


SÁBADO 10 DE ABRIL

7:00 pm - Mini Festival de Video Arte Boricua
En Proyectos Ultravioleta (11 calle 5-36 B Z. 1). Para mayor información, ver volante abajo.


12 AL 17 DE ABRIL - MUESTRA DE CINE INTERNACIONAL
En el Palacio de la Cultura, Paraninfo y Teatro Nacional. El estreno será el lunes 12 de abril a las 6:30 pm. Hoy mismo iré al Paraninfo en persona a ver que más averiguo al respecto, así que estén pendientes.

Esto, en especial, promete estar FANTÁSTICO:


Yo no me lo pierdo, ustedes, y les super-super-super recomiendo que ustedes tampoco.

Antes de pasar a la receta prometida--La tarea de hoy: ¡Todos deberán tomar nota de la misma!--les pongo acá información sobre unos cursos que quizás les interesen.

Detalle de vitral, Ministerio Público

CURSOS

Cursos de Técnico en Panadería Artesanal
En Academia Culinaria del Centro Histórico (1a calle 6-25 Z. 2) impartidos por la Chef Ma. José Folgar. Se llevarán a cabo los días jueves y sábado. Más información al Tel. 4338-1633.

Diplomado en Masaje terapéutico y piedras termales:

A mi me han hecho esos masajes con las piedras termales y les tengo que contar que son deliciosos.

Les cuento que tengo un libro de recetas mayas, Mesoamericanas realmente, y en ese libro hay una receta de mi dulce favorito que se llama pepitoria.

Detalle de escaleras, Ministerio Público

Acá les va:

2 tazas de pepitas de pepitoria (o sea de calabaza)
1 taza de miel

Tostar las pepitas hasta que esten doradas. Póngalas en una olla pesada. Agrege la miel, mezcle bien, y lleve a hervor suave la miel a fuego mediano como por 10 mins o hasta que se liquifique la miel y haga burbujas. Quite del fuego, con cucharadas sirva el dulce en pequeños promontorios sobre un papel encerado y espere a que enfríe. Guarde en un recipiente cerrado. Provée como 3 docenas de dulces de pepitoria.

Bueno chicos eso es todo por hoy. No dejen de visitar el post pasado para más que hacer este fin de semana y regresen pronto por que siempre estamos actualizando la información. Les dejo con una foto de una de las increibles lámparas del Ministerio Público--lleno de tesoros, ese edificio--y deseandoles un lindo y saludable fin de semana. ¡Hasta pronto!

Hotel - Lofts - Estacionamiento
En el corazón del Centro Histórico