Showing posts with label na'ik madera. Show all posts
Showing posts with label na'ik madera. Show all posts

Saturday, July 25, 2009

LA ANTIGUA PILETA de "LA LLORONA" en el CENTRO HISTÓRICO

En el antiguo Barrio San Sebastián está la pileta donde se aparece La Llorona quien, al igual que La Ciguanaba, tiene como meta atraer a los hombres irresistiblemente con el propósito de ahogarlos en alguna pila. Sin embargo, a diferencia de La Ciguanaba, ésta anda penando por sus hijos a los que según la leyenda ahogó. Por qué ahora quiere ahogar hombres, no sé, pero es una creencia y las cosas que la gente cree casi nunca se basan en la realidad ni la razón.

A pesar, le veo cierta lógica a este asunto pues siendo la única hermana mujer entre varios hombres, habiendo estado casada ya una chorrera de años y teniendo un hijo adolescente, puedo comprender bien la tentación, a veces, de querer ahogar a los hombres. Como sea, para llegar a la famosa pila primero hay que encontrar el mural cuya fotografía se muestra abajo.

Luego se entra por un estrecho y casi invisible pasadizo empedrado (ver abajo) muy bonito, a cuya entrada se pone más tarde una simpática señora a vender olorosos paches y chuchitos calientes. Los palos son para el tendedero de ropa y al final está la famosa pila.

La simpática anciana que está en la foto nos informó con una risita amable (y sumamente irónica) que efectivamente, esta pila es donde dicen que aparece La Llorona pero que esos "son puros cuentos" y que ella se recuerda que muchos años ha, esa pila pertenecia a la Iglesia de San Sebastián, en donde se encontraba ubicada antes de ser trasladada acá.

La pila en sí, por ende, es muy antigua. Antes habían más de éstos lavaderos públicos, y eso me llevó a pensar cuán importante es la existencia de los mismos para la gente de escasos recursos, siendo que los problemas de acceso a agua son tan difíciles de solventar en acceso físico al agua y en lo que es lo económico también. No sólo no hay agua, sino que estarle pagando a Empagua es otro gasto con que hacer malabarismos angustiantes, como esos artistas callejeros que se ponen a tirar como 5 pelotas a la vez tratando de no botar ninguna.

Ojalá que con la creciente renovación y desarrollo del Centro Histórico tomen en cuenta la importancia de estos lavaderos comunales que no solo son históricos y hasta míticos, sino que también necesarios para una gran cantidad de la población. Por encontrarme con estos lugares así es que prefiero caminar por los rincones viejos de la ciudad que ir a caminar a algun mall, donde siempre me aburro.

Y hablando de tomar en cuenta algo, el famoso grupo artistico de mujeres Na'ik Madera ha estendido su convocatoria para que artistas envíen sus trabajos de fotografía, cortometraje, poesía, literatura, danza, pintura, diseño, etc. para ser presentados en el Festival Ixchel Arte de Mujer. Para ver las bases de participación en el festival visiten la página de Na'ik en Facebook o en el enlace www.myspace.com/naikmaderagt (y aprovechen para escuchar su linda música). Pueden enviar sus piezas por vía digital a NaikMadera@yahoo.com . La convocatoria termina el viernes 31 de julio. ¡Anímense a participar! Y corran la voz.

Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico


Thursday, July 9, 2009

HOY SI SE ME SUBIÓ LA MOSTAZA

Bueno. Hoy si que voy a ser re-criticona y con agresividad de hiena endiablada asi que si no me quieren leer hablando feo de los demás, no sigan leyendo.

Primero, sin embargo, una breve pausa y reseña positiva. Fui al recital de los estudiantes del Conservatorio Nacional de Música (foto inmediata superior) conducidos hábilmente por un joven (¡y guapo! ¡GUAPO!) conductor de música--cuyo nombre no sé por que llegé tarde--y tocaron muy bien. Un recital corto pero bueno, de ésos que lo dejan a uno con un feeling de que fue una buena forma de culminar la tarde. Vale la pena irlos a oir. Me encantó. La primera foto, murales del auditorio del Conservatorio Nacional. Yo los quiero para mi casa ...

Pero no es en ellos en quien "me voy a pasear", como dice mi mamá.

Fui a oir a la académica Regina Wagner Henn, quien tiene una licenciatura de la Universidad de Colonia y un doctorado de la Universidad de Tulane, todo esto adquirido hace unos buenos 30 años. Me quedé anonadada de la presentación que dió. Entiéndase negativamente anonadada. Pero como siempre trato de verle algo bueno a lo que critico, diré que la académica iba ataviada muy elegantemente.

No solo fui yo quien quedó mal impresionada. Varios de los presentes a mi alrededor no paraban de rechistar de la exasperación y el presentador, sentado a su lado en la tarima, hasta medio cabeceaba de que ya se dormía. ¡En serio! Otros si de una vez procedieron a dormirse.

Yo hubiera querido poder dormirme por que así de tediosas eran las largísimas listas de fechas e items que presentaba ... que uno diría eran para ir apoyando su argumento ... pero no había mayor argumento que apoyar en esta larga lista que iba, demasiado lentamente, hacia ningún lado. Había un total vacío de razón en todo esto.

Había tanto alli que no iba a nada y que más bien apoyaba una visión nociva de la historia guatemalteca, que no se sabe ni por donde empezar. Pero para no hacerlo eterno tocaré solamente en un par de puntos.

Me acompañaban un amigo que es historiador (de la misma universidad alemana de donde se graduó la académica) y está terminando su tésis doctoral en historia de Guatemala y mi esposo que aunque no es académico, es un hombre de negocios que lo que menos se puede decir de él es que sea de izquierda--como su servidora aquí presente que si lo es (y sin inhibiciones) (sufre, sufre mi pobre marido negociante)--y él también se pasó la presentación tratándose de cortar las venas con su pluma y temblando de risa suprimida por las incongruencias de la académica.

Mi amigo Petersen si de una vez se reía abiertamente y la académica seguía felíz hilvanando sus mitos de la historia de Guatemala en la cual un déspota tal como Jorge Ubico era una fuente de progreso para Guatemala y desafortunadamente nadie más en Centro América queria compartir su visión de progreso. Hmmmm. ¿Por qué sería?

Me recuerda a los amigos de mi abuelita lamentando los "buenos días de antaño" del tirano Ubico en Guatemala. Es más, el presidente que le siguió a Ubico fue criticado por la gentil académica por ser "tan hostíl" a la industria chapina que llegó al punto que "estaba en contra de los monopolios" y "pretendía" que una industria monopolística tuviera que competir en precios contra otras empresas para ofrecerle servicios al gobierno. ¿Un gobierno pidiendo cotizaciones? ¿Competencia? Eso se llama mercado libre y hasta donde yo sé, los monopolios nunca han sido señal de progreso y el mercado libre es la preferencia económica del sistema capitalista.

Pero ojalá en eso hubiera quedado la cosa, pues solo hubiera quedado en la típica imágen de quien tiene una idea confusa de sistemas económicos.

Su ponencia incluía una relación de la historia de la industria en Guatemala que comenzó a desarrollarse a fines del siglo XIX. Cabe recordar que tras la Revolución de 1871 el Presidente Justo Rufino Barrios--y otros que le siguieron--promovieron una visión progresista de la economía en Guatemala que incluyó confiscarle sus tierras comunales a los indígenas (vistos como "problema" y "fuente de atraso"), declarar sus tierras como "terrenos baldíos" y entregarlas para el desarrollo de la industria del café.

Se debe uno de recordar, además, que dichos indígenas, muchos "sin oficio" después de la pérdida de sus tierras, eran entregados como labor forzosa (gratis) a dichos terratenientes para el cultivo del café y esto, a su vez, estuvo relacionado con el desarrollo incipiente de la industria en Guatemala. Todo esto es bien sabido y constatado, no creo que esté yo dando ninguna versión "revolucionaria" de la historia de Guatemala.

Pero cuando le pregunté a la académica por que no había mencionado esto y que lugar tenían en sus estudios sobre el desarrollo económico-industrial estos hechos, me informó que a) ella no creía que tuviera nada que ver el desarrollo del café con el de la industria (¿qué qué????) y que b) "no eran muchas" las tierras que se le expropiaron a los indígenas, la mayoría siendo "tierras baldías" del gobierno. Por ende, pareciera que ni siquiera se molestó en leer--en la enciclopedia donde quizás sacó su información--el capítulo que habla de la expropriación de tierras a los indígenas y su relación con el desarrollo de la industria y el cultivo del café en Guatemala, hechos sobre los cuales hoy día abundan libros y documentos.

No seguí con el asunto por que mi pobre marido me estaba suplicando sotto voce que por favor no me fuera a "enfrascar en una de mis alegatas". El ya tenía hambre.

Otra persona presente le preguntó a la académica que relación tenían los vaivenes políticos históricos con el desarrollo de la industria y ella aseveró que "ninguno"; más bien que lo que influía eran los intereses de los grupos élites, sus presiones en los grupos de gobierno y el hecho de que ésto a veces resultase en el daño económico de los grupos medio y medio-bajo. ¿Me puede explicar alguien de qué manera esto NO es un vaivén político? No sé que se entiende entonces por un vaivén o una tendencia política, sino son precisamente los efectos de intereses económicos entre grupos élite, gobierno, y el resto de grupos de la población, ya sea comerciales, artesanales, estudiantiles, etc.

En fin, un ejemplo más donde por investigación histórica se entiende recopilar largísimas listas de fechas y datos inútilmente, sin nada de análisis ni económico, ni socioeconómico, ni político, ni de ningún tipo ni de profundización en todas las ramificaciones históricas. No se si la señora es profesora de historia en algun lugar, pero creo que esta forma de enseñar historia hace décadas que ya no se usa, por lo menos en ninguna universidad en donde he estudiado, dado clase ni asistido a conferencias en el exterior. Y no estoy hablando de tendencia política en el estudio sino simplemente de entender realmente la temática histórica con la que se trata.

Si no reconoce hasta que punto el desarrollo económico de algunos sectores se basó muchas veces, entre otras cosas, en la opresión de otros--la esclavitud en Estados Unidos, la expropiación de tierras y trabajo forzoso de los indígenas, el apartheid, etc.--y no comprende que presiones de grupos de intereses económicos al gobierno es un asunto político, si que está mal.

Bueno, he dicho.

Ahora apedréeme por hereje quien quiera, pero esa versión de cuentos de hadas de la historia de Guatemala yo hubiése creído que ya nadie se la creía ni la contaba hoy día.

Por lo menos después de ésta terrible ponencia, al írnos a tomar las cervezas y cenar a Tacontento, nos reímos largo y tendido con todas las cosas, inumerables la verdad, que estaban tan fuera de rollo con esta presentación que solo expliqué un par de cosas y eran muchas, muchas más.

Y como les digo, hasta mi esposo el negociante pragmático estaba anonadado y mis antepasados eran cafetaleros, que valga decirlo, asi que no es por que yo le esté dando un giro subversivo a la cosa. Y si me tachan de subversiva, pues táchenme, pues rehuso aferrarme con "lealtad perenne" a versiones míticas de la historia tal y como la enseñaban en high school cuando yo era estudiante de ese nivel. Para eso se nos dió ojos, para abrirlos bien y ver a nuestro alrededor, y cerebro para realmente procesar lo que uno está viendo.

Cambiando de, a cosas mas agradables.


Me han preguntado varias veces por las siguientes convocatorias así que acá les van de nuevo.

Festival Ixchel Arte de Mujer
(fotografía, poesía, arte visual, teatro, film, baile, etc.)


Haga click aqui

Y también pueden hacerse amigos de las organizadoras, Na'ik, en Facebook.

Convocatoria de Fotografía VII Festival ManifestaRte

Haga click aqui

Y espero que les hayan gustado estas dos últimas fotos de una fuente en el Centro Histórico.

Sunday, June 28, 2009

MÁS GRÁFICO NO SE PUEDE

Fui a ver esta exposición y se las super-super recomiendo.

La serie gráfica, titulada Imágenes de Guatemala, no es lo que uno se espera, la consabida serie de fotos de paisajes bonitos del país. Ésta se divide en 3 segmentos que se titulan Refugiados, Agresión y Respuesta. Es una colección de piezas creadas de fotografía, dibujo, grabado, collage, acuarela en fin, diferentes medios del artista basándose en imágenes que reflejan realidades guatemaltecas en los décadas de 1960 a 1980. Como ejemplo, ver la foto superior. La colección explora la relación entre arte y guerra, siguiendo la tradición de artistas tales como Goya, Picasso, Dalí, Rivera y Orozco, entre otros.

El artista, el maestro Roberto Cabrera Padilla, explica de su obra que está inspirada, entre otras, en "el Lienzo de Quauhquecollan realizado en el siglo XVI por pintores indígenas que asistieron en la conquista de Guatemala y más recientemente obras del artista Luis Díaz." Hagan todo lo posible por ir, que es una serie sumamente interesante desde muchos puntos de vista y por favor, cuéntenme que les pareció. La información para ir:

IMÁGENES DE GUATEMALA POR ROBERTO CABRERA PADILLA

En el Museo de La Universidad San Carlos (MUSAC), situado en la 9a Ave. 9-79 Z. 1 (cabal enfrente del Congreso), hasta el 30 de julio de 2009. El catálogo de las obras se puede conseguir por un precio super módico en la tienda del museo. ¡Vale la pena!

Y sigan leyendo hasta el final del post para más eventos interesantes ...


CONVOCATORIA ABIERTA FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER

Este festival va a estar realmente INCREIBLE en el Centro Histórico. Es para mujeres (con o sin experiencia artística) que quieran manifestarse desde su realidad, su sentir, generando un enfoque crítico a través del arte. ¡Chavas, suéltense el pelo y exprésense!

Areas: Música, escultura, pintura, teatro, danza, fotografía, poesía y cortometraje. Inscripciones abiertas hasta el 15 de julio del 2009. Para bases de participación, contacten a las jóvenes artistas de Na'ik Madera a NaikMadera@yahoo.com

[Foto superior, estudiante, techo del Centro Cultural Metropolitano.]

TALLER DE SERIGRAFÍA Y CURSOS DE GRABADO

Con una aportación de España en colaboración con el excelente Taller Experimental de Gráfica, se ofrece gratis para un número limitado de participantes en el Centro Cultural Metropolitano (antiguo Edif. de Correos) el taller de serigrafía artística. Información:


TALLER DE SERIGRAFIA Duración: Una semana (5 jornadas)
Profesor: CHRISTIAN M. WALTER

El maestro Walter, quien abrió su taller en Granada, España, en 1986, ha realizado más de 500 piezas de serigrafía artística hasta la fecha y en 2002 obtuvo el premio de la Federación Europea de Asociaciones de Serigrafía. Se abordarán, durante el curso, todos los aspectos técnicos del proceso en general y recursos que puede ofrecer el mismo para técnicas artísticas.

CURSOS DE GRABADO

El Taller Experimental de Grabado ofrece, impartido por maestros artistas de renombre, cursos de xilografía, aguafuerte, punta-seca y muchos otros tipos de grabado. Los cursos tienen un mes de duración y se ofrecen en variedad de días y horarios.

PARA INSCRIPCIONES E INFORMACIÓN: Contactar Taller Experimental de Gráfica, Tels. 5335-6068 y 5152-4623 y/o al correo electrónico tallerexperimental@hotmail.com

[Foto superior, maestro Marlov Barrios, co-fundador del reconocido colectivo La Torana e instructor de Taller Gráfico Experimental, impartiendo un taller de xilografía. Foto inferior, el maestro Roberto Cabrera Padilla, cuya excelente obra se exhibe hoy día en el MUSAC].

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico


Saturday, June 6, 2009

LOS POETAS, LAS MUJERES, LOS POETAS Y LAS MUJERES, LAS MUJERES POETAS ...

Aqui les va una interesantísima convocatoria para dos para concursos de poesía (para autores de ámbos sexos y de tercero y cuarto también). Uno de los dos concursos se llevará al escritor premiado con todos los gastos pagados a Chiapas, México, a recibir su premio. Ambos concursos de poesía son de alto renombre a nivel internacional en la arena de las letras hispanas. Además, una convocatoria especial para artistas mujeres guatemaltecas, con o sin experiencia en arte, para arte de todo género.

1. CONVOCATORIA ABIERTA DEL FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER


Este proyecto tiene el fin de brindarle a las mujeres guatemaltecas que deseen expresarse por medio del arte en sus distintas ramas--pintura, escultura, música, teatro, danza, poesía, fotografía y cortometraje--en las que resalte la realidad y condiciones que afectan a las mujeres, que promuevan sus derechos y/o propongan alternativas para lograr la equidad entre géneros. No se necesita experiencia previa.

Requisitos Generales
  • Mujeres de 15 años en adelante
  • Nacionalidad guatemalteca
  • Obras inéditas y de autoría propia
  • Todas las piezas deben de enfatizar realidades y desigualdades que viven las mujeres, así como la práctica de sus derechos.
Las bases específicas para las diferentes disciplinas (danza, música, etc.) se pueden acceder haciendo click aqui o pidiendo información al correo electrónico naikmadera@yahoo.com

El concurso es promocionado por las integrantes de Na'ik Madera (ver foto superior), un conjunto de guatemaltecas que componen y tocan música feminista y positiva. Para saber más de Na'ik Madera (¡son fantásticas!), haga click aqui

2. LA EMBAJADA DE MÉXICO EMITE SU V CONVOCATORIA DEL PREMIO MESOAMERICANO DE POESIA LUIS CARDOZA Y ARAGÓN


El Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón de la Embajada de México en Guatemala con los patrocinios de: La Dirección General de Cooperación Educativa y Cultural de la Secretaria de Relaciones Exteriores de México, la Dirección General de las Artes del Ministerio de Cultural y Deportes de Guatemala, y el Fondo de Cultura Económica de Centroamérica y El Caribe.


A este certamen podrán participar los escritores de lengua española radicados en el país de la región mesoamericana (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá) El premio único consiste en 3.000.00 EUA y la publicación del libro ganador.

La convocatoria estará abierta hasta el día 31 de julio de 2009. El plazo para recibir los trabajos concursantes en la Embajada de México vence el 30 de julio. El premio será entregado en el mes de noviembre, en una ceremonia que tendrá lugar en el Centro Cultural "Luis Cardoza y Aragón" de la Embajada de México. Para mayor información contacte: Centro Cultural Luis Cardoza y Aragón, 2da Avenida 7-57 Zona 10, CP 01010. Tel. 2420-3438. Correo electrónico: centroculturalmexico@gmail.com

El mural con el retrato del escritor Luis Cardoza y Aragón (2da foto), cuya vida fue, por cierto, sumamente interesante, me pareció mucho más atractivo que poner una fotografía común y corriente.

2. EL GOBIERNO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE CHIAPAS, A TRAVÉS DEL CONSEJO ESTATAL PARA LAS CULTURAS Y LAS ARTES DE CHIAPAS CONVOCA PREMIO INTERNACIONAL DE POESIA JAIME SABINES 2009

I. Podrán participar todos los poetas de habla castellana, residentes en el país o en el extranjero. Es facultad de la institución convocante solicitar a quien resulte ganador los comprobantes correspondientes.

II. Los concursantes deberán enviar, por triplicado, un libro inédito de poemas, escrito en español, con tema y forma libres, que no esté concursando simultáneamente en ningún otro certamen. No podrán participar autores que hayan recibido este premio con anterioridad, así como obras que hayan sido premiadas en otro certamen literario o que estén en proceso de publicación.

III. Los trabajos deberán presentarse escritos a compuadora utilizando la letra Times New Roman / 12; por una sola cara, a doble espacio en tamaño carta. La extensión del poemario será de 80 hojas como mínimo y un máximo de 120. Los trabajos deberán ser firmados con seudónimo. No se devolverá originales ni copias de los trabajos enviados.

IV. Los concursantes enviarán, junto con el poemario, un sobre cerrado que contenga los siguientes datos personales: nombre completo, domicilio, número telefónico, fax o cuenta de correo electrónico y copia de identificación oficial, quien no cumpla con alguno de estos requisitos será descalificado de inmediato.

V. Para preservar el anonimato, los trabajos deberán estar exentos de índices, dedicatorias y/o epígrafes que sugieran la identidad del poeta. Estas plicas de identificación serán depositadas en una notaría pública de la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. El notario público abrirá únicamente la que el jurado calificador señale y destruirá las demás.

VI. Las obras concursantes serán recibidas, en sobre cerrado y bajo seudónimo, en la oficina de eventos culturales, situado en las oficinas centrales del Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas ubicado en Boulevard Ángel Albino Corzo No. 2151, Fraccionamiento San Roque, CP. 29070, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. Para cualquier información adicional, llamar a la oficina de eventos, al teléfono lada sin costo 01 800 5520360 o a los teléfonos (01 961) 6 1 7 00 70 y 78; extensiones: 153 y 120. o al correo electrónico: lozuna@conecultachiapas.gob.mx

VII. Habrá un premio, único e indivisible de $ 100,000.00 (CIEN MIL PESOS, 00/100 M. N.) y reconocimiento, que se entregará al poeta que resulte ganador, en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, lugar de nacimiento del poeta.

VIII. En el caso de los trabajos remitidos por correo, se aceptarán aquellos en los que coincida la fecha del matasellos postal con la del cierre de la convocatoria.

IX. El Jurado Calificador estará integrado por tres escritores de reconocido prestigio y su fallo será inapelable. Es facultad del jurado declarar desierto el premio y resolver cualquier caso no considerado en las bases de la presente convocatoria. No se otorgaran menciones honoríficas ni distinciones especiales a ningún trabajo que no sea el galardonado.

X. El resultado se dará a conocer en la página web de este Consejo www.conecultachiapas.gob.mx el día viernes 1º. de octubre de 2009, y se le notificará de inmediato al concursante que resulte ganador.

XI. El Consejo Estatal Para las Culturas y las Artes de Chiapas cubrirá los gastos de traslado y estancia del ganador para que asista al acto de premiación el cual se llevará a cabo en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, en la ceremonia inaugural del Tercer Festival Internacional de las Letras Jaime Sabines 2009.

XII. El Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas publicará el trabajo que resulte ganador, reservándose los derechos de la primera edición y la impresión de la obra se hará dé acuerdo con las políticas y criterios editoriales de este Consejo.

XIII. No se devolverán los originales ni las copias de los trabajos participantes.

XIV. La convocatoria permanecerá abierta a partir de la fecha de publicación y cerrará el día viernes 17 de julio de 2009.

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Estacionamiento
En el corazón del Centro Histórico