Tuesday, August 4, 2009

DETALLANDO en el CENTRO HISTÓRICO

Muchos dicen que el centro "es feo" y que "no hay nada que ver". Sin embargo, como epero que estas fotografías muestren, eso solo son puras ganas de no ver nada. En el centro histórico hay muchísimo que ver y, como dice el dicho en inglés, "el diablo está en los detalles".

O sea, uno puede haber visualizado y planeado algo con gran visión y mucho alcance, pero no son las cosas grandes las que nos derrotan o en donde está el ñeque del asunto, sino que son muchas veces las pequeñeces que no tomamos en cuenta por las que se pierde la batalla final. Por ende, lo crucial de cualquier asunto está en sus detalles. Ver el centro desde una pre-concebida perspectiva global de que el centro "es feo" es derrotista desde un principio.

Es verdad que el humo de las camionetas es atroz y hay áreas cuyo hedor ofende, pero también impera el olor a incienso, pan horneandose, tortillas en comal, flores, así como los frescos aromas de mangos y piñas rodajadas, el sonido alegre de las cabras y el afilador de cuchillos, etc.

Lo que es realmente ver al centro histórico está más en fijarse en sus detalles--ya sea sus detalles arquitectónicos, sus vecinos, los gatos, perros y cabros que también lo habitan o cualquiera otra cosa de la vida diaria. Les pongo aqui, entonces, algunos de los miles de detalles que se encuentra uno a diario en el centro histórico y que reflejan su su energía y su historia. Espero que se disfruten estas fotos, que si están de lo más amateur es por que las tomé yo con mi camarita ya viejita, pero a lo mejor les da placer y reconocen varias de las imágenes también.

Es el atardecer cuando uno se aleja, a la caída del sol.
Es entonces cuando se abandona todo.
El pensamiento recoge su tolda de tela de araña
y el corazón olvida el porqué de su angustia.

Pär Lagerkvist


... y continúa su viaje en la quietud de la noche,
quiado por enigmáticas estrellas.

Pär Lagerkvist


Creo en tí amigo:
Si sabes comprender bondadosamente
mis debilidades...

Anónimo
Eres tú el panadero
de dormir y de soñar ...

La cabra suelta en el huerto
andaba ...
bajo la clara mañana-
Su balido era en el aire
un agua que no mojaba.

Oscar Castro
Tejas que sufren
dolor de escarcha.

Gustavo Tisocco

Y no teniendo a la vista
otra vida
sino la que desgastan
mis pasos y mis horas
te designo albacea
de mi último suspiro.

Dina Posada
Simplemente es amor al arte
no puedo más que admirarte,
tus trazos el ignorante no entiende
mundo de sueños, el alma enciende.


Anónimo
Te denuncio a través de la bruma matinal para que levantes
un palacio donde pueda deshilvanar mis desdichas ...
para que nazca un nuevo día en la penumbra blanca de tu ocaso
.

Daniel Chirom Fluyen, caen, se escapan
las vidas silenciosas ...

Miguel Arteche

Afuera
La Muerte susurra
con sus notarios
y se viste
con lagartijas
ciegas
y arena

Casa Juntoario

Cafecito en tarde lluviosa, viendo a la gente pasar ...


No me impongáis lo que vosotros sabéis,
yo quiero explorar lo desconocido...
Humberto Maturana

La tarde gris y triste me agobia;
tengo sueño;
estiro lentamente
mis dos brazos abiertos
que se prenden al aire;
quieren cazar el tiempo...

Ernestina de Champourcin.

El mascarón, la muerte
la Corte, la carencia,
el vómito, la ronda,
la hartura, el hambre negra,
la paz, la guerra ...


Rafael Alberti
Vimos en los mosaicos:
el Minotauro, Orfeo, las vírgenes en duelo,
sacrificios de Abraham, Venus, el asfodelo
los rostros más arcaicos
de Daniel con los leones, en el muro, en el suelo.


Silvina Ocampo Cuando volví a mi casa
de tanta dicha loco,
fue cuando comprendí muy lejos de ella
que no hay cosa más triste que estar solo.

Manuel Acuña
Héme aqui, dijo ella.


El trozo de baldosa que me llevé a las manos cuando nos ´
entró el miedo.
El árbol donde te hiciste sangre y más te quise.
La gruta donde en silencio nos cogimos de la mano.
El miedo y la baldosa, la baldosa y el miedo.

Carmen Puerto.





Tu eras columna de Babilonia o casi,
capítulo del beso de Babel ...

Blanca Andreu

Desde el umbral a la luz
miro el trágico jardín de nuestra existencia

Blanca Andreu

Por esa puerta ha de volver un dia...
Al cerrar esa puerta dejó trunca
la hebra de oro de la esperanza mía.
Por esa puerta ha de volver un día.

Amado Nervo



¡Oh Señor, haz que se abra al fin la puerta
y entre por ella la adorada mia!
¡Por esa puerta ha de volver un día!

Amado Nervo



Porque los ojos fueron sacados
mamita
para que nunca vieran.

Carmen Berenguer



Puertas al abismo
ventanas al muro ...

Gustavo Tisocco


Acodado al balcón miro insaciable el oleaje,
oigo oscuras imprecaciones,
contemplo ...

Luis Cernuda



Abriendo
con el pecho semillas entre la cal
atravesando hojas, hojas
que en el próximo minuto cogerán
el color de incendio.

Pureza Canelo
El órgano está callado
el templo solo y oscuro,
sobre el altar ... ¿la virgen
por qué tiene el rostro oculto?


Manuel Acuña Y ahora veo a mi madre, los vestidos usados,
las canciones de una tarde en la sombra
para el tiempo ...

Miguel Arteche

Alli duermen las tazas
un sueño blanco y cóncavo...

Saborear despacio el desayuno
-lo he logrado.
¡qué importa si no tienen compasión las palomas
que picotean sobre el plato!

Esperanza Ortega


Como llenarte, soledad
sino contigo misma ...

Luis Cernuda
Mi corazón es una casa vieja.

Gustavo Tisocco

www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazón del Centro Histórico


Sunday, August 2, 2009

CHISMES, CHELAS, LITERATOS CHAPINES

Hoy les tengo chismecillos además de 3 eventos para esta semana en el Centro Histórico. Lean mi post pasado para otro evento más mañana lunes en MUSAC a las 5 pm.

El domingo al mediodía fuimos al conversatorio entre el bienamado autor guatemalteco Dante Liano y el aclamado internacionalmente autor Francisco Goldman (foto superior, Liano extrema izquierda, Goldman extrema derecha).

Liano (foto inferior), nacido en Chimaltenango, graduado en Humanidades de la USAC y con doctorado de la Universidad de Florencia, escribió El Hijo de la Casa (2004), El Misterio de San Andrés, El Hombre de Montserrat y otros más. Hoy día vive en Italia.

Francisco Goldman (foto inferior) a escrito el controversial Arte del Asesinato Político ¿Quién mató al obispo?, además de El Esposo Divino, La Larga Noche de los Pollos Blancos y otros. Antes de escribir sus libros, Goldman fue durante años un excelente periodista e investigador en EEUU. Junto con Liano discutieron el significado que tiene para su obra sus raíces guatemaltecas, sobre lo apasionante que es investigar en los archivos de la Hemeroteca y los Archivos Judiciales y ...

... mantuvieron cautiva al audiencia (foto abajo), que ya no cabía en el salón, por casi dos horas. Lo simpático es que los dos tienen un sentido del humor tremendo así que también nos hicieron reír mucho. Miren, ese conversatorio estuvo INCREIBLE. Se los juro, todos quedamos felices de haber recibido tanto de estos autores durante ese rato. Bueno, he aqui el chisme...

Después del conversatorio nos fuimos con nuestro amigo Alvis Dunn, otro autor de renombre pero más en lo académico (busquen su nombre en Google y van a ver) y como dicen los cubanos, iba también el marido mío. Pues fuimos a La Ostería por pizza y chelas, y desde alli tomé ésta foto de Goldman (abajo) a quien palabra, que increíble, pero como lo buscan las mujeres. ¡Y mujeres guapas! Que pegue muchá.

A cada paso que el hombre da ¡alli se le plantan mujeres enfrente! Mis acompañantes masculinos cabal que no se morían de la envidia y como podrán ver en el rostro del famoso escritor (sonrisota), asi como que "muy molesto" con este acoso no estaba. ¿Pero saben que fue lo más fantástico de la tarde?

Que resulta que Francisco Goldman es amigo de nuestro amigo Alvis, así que se vino a sentar a la mesa a tomar una cerveza con nosotros. A pesar de su fama, el es encantador, sencillo y divertido. Eso si que me terminó totalmente de convertir en su fan, así que en mi lista de libros por leer está, además del libro del cual Alvis es co-autor, The Maya of Morganton, todos los de Dante Liano y Francisco Goldman. Ya comencé El Esposo Divino.

Bueno ahora paso a darles nortes de tres eventos para el jueves y otros para el fin de semana venidero, todos en lugares lindos-lindos-lindos. Y sigan pendientes del blog por que en estos días les pondré información sobre graffiti en el centro histórico, becas internacionales para chapines y muchas cosas más.

1. La Estación Central
Exposición de Acuarelas de Edgar Avendaño
Paraninfo Universitario (2a Ave y 12 calle)
Abre jueves 6 de agosto, de 9:00 am a 4:30 pm.
Libre de costo.

(las dos fotografías siguientes son de El Paraninfo, bellísimo edificio construído en 1875)

2. Caminatas guiadas por el Centro Histórico
La Fundación Teoxché, a cargo de la recuperación del Cerrito del Carmen, ofrece este jueves 6 de agosto una visita guiada por el director del Museo Nacional de Historia a el Museo de la Universidad San Carlos (MUSAC), Museo Nacional de Historia y Congreso de la República. Estas caminatas son sumamente populares así que asegúrense de llamar para reservar su lugar.

La caminata comienza a las 8:30 am. Precios: Q.200 para adultos y Q. 100 para niños. Incluye refrigerios y los fondos se van directo a los trabajos de renovación del Cerrito del Carmen. Para mayor información comuníquense con:

Para mayor información:
Fundación Teoxché
Tels. 2268-9432 y 2363-9779
Correo electrónico: informacion@fundacionteoxche.org

3. Cine hecho en Guatemala
Casa Ibargüen (7a Av. 11-66 zona 1)
Entrada gratuita.
Presenta:

Sábado 8 de agosto
2:00 pm - Estrellas de la Línea (2006) de Chema Rodríguez
4:00 pm - Traficantes de Verdades (2006) de Gregory Lassalle
6:00 pm - Lo que soñó Sebastián (2004) de Rodrigo Rey Rosa

Domingo 9 de agosto
2:00 pm - Vuelven los Campeones Justicieros (1972) de Federico Curiel
4:00 pm - Triunfo de los Campeones Juticieros (1974) de Rafael Lanuza
6:00 pm . Superzán y el niño del Espacio (1973) de Rafael Lanuza

Para mayor información: http://www.cine-especial.blogspot.com/

www.QualityGuate.com
En el corazon del Centro Historico

Saturday, August 1, 2009

INVASIÓN DE LOS AMERICANISTAS

Hoy les cuento crónicas a) históricas b) de bares y bebederos y c) un chismecillo, todo estando cósmicamente relacionado de alguna forma.

La Academia de Geografía e Historia ofrece ponencias presentadas por arqueólogos, historiadores etc. del país y del exterior que hacen investigación en Guatemala. Me queda cerca, las presentaciones son gratis y dan cafecito, así que voy seguido. Asi fui a la presentación del eminente académico Steven Webre (foto inmediata inferior), quien es director del Depto. de Historia de Louisiana Tech University.

Su presentación ofreció, además de una historia de gran interés y temática novelezca, un análisis (abajo) de las responsabilidades del investigador/a ante la posible falsedad en documentos legales que se encuentran en archivos históricos. O sea, no por que un documento sea legalmente válido y hasta notarizado con sellos y demás, quiera ésto decir que la información que ofrece sea verdadera.

Por ende, se da demasiado que exista una realidad notarial a diferencia de una realidad real. Éstas consideraciones pudiesen tienen implicaciones más allá de lo académico y tocan el diario vivir de las personas.

Después de la presentación tuve la agradable experiencia de ir a El Portalito con el Dr. Weber, así como otros académicos extranjeros que son muy reconocidos autores americanistas de calibre internacional, el escocés George Lovell y el estadounidense Alvis Dunn, ambos en Guatemala para investigaciones y presentaciones.

En el grupo estaba además el respetado historiador guatemalteco Julio César Pinto Sorios de la USAC autor, entre otros, de Racíes Históricas del Estado en Centroamérica, y el historiador alemán Florian Petersen, cuya investigación continúa en parte el tema del Prof. Pinto Sorios. Ni que decirles que la conversación en la mesa fue super alegre e interesante. He de contarles que ...

... los bartenders de El Portalito saludaban como viejos amigos--¡almas gemelas, pareciera!--a varios de estos académicos, y no queda claro si ésto es por que los académicos pasan mucho tiempo en El Portalito (¿bebiendo, acaso?) o si es por que los bartenders son grandes amantes de la investigación histórica guatemalteca. Seguramente es esto último.

Hablando de americanistas--los estudiosos de las Américas--"invadiendo" el Centro Histórico de Guatemala (y que bueno que hayan tantos que aman a Guate y su centro capitalino), les paso la siguiente información de un par de eventos y luego, el chisme (lo ofrecido es deuda).

La Universidad de San Carlos de Guatemala, el Centro de Estudios Urbanos y Regionales (CEUR) y FLACSO invitan a la presentación y entrega del libro Historia sin Máscara, Vida y obra de Severo Martínez Peláez a sus autores: W. George Lovell y Cristopher H. Lutz.

Comentaristas: W. George Lovell y académicos de USAC, CEUR y FLACSO.

La actividad es libre de costo y se llevará a cabo el día lunes, 03 de agosto a partir de las 5:00 pm en el Museo de la Universidad de San Carlos de Guatemala (foto inferior). Dirección: 10 calle 9-71, zona 1.

Pero no todo es académico, también hay algo de parranda en el asunto ...

... hoy sábado 1 de agosto hay concierto de un par de conocidas bandas en Bad Attitude (4a Calle 5-10 Zona 1), según nos informa mi amigo El Verde en su excelente blog/crónica cultural. A las 8 pm y la entrada es Q. 30.

Yo he ido a varios toques alli. Por si no han ido, es un barcito tipo "hole in the wall," obscuro y decorado a lo death metal. Pero no se me asusten, el ambiente es cómodo y las bandas casi siempre son buenas. Uno se estaciona en la calle y hay bastante seguridad privada. La foto de abajo es de la última vez que fui a Bad Attitude y el por qué me salió así de movida tiene poco que ver con licencia artística.

Pero mejor si aqui pasamos a otros temas, como el chisme que les ofrecí al principio. Hablemos de los demás...

CHISME: Mi talentoso conocido Lester Oliveros, cuyo interesante blog pueden encontrar aqui, me cuenta que anoche se encontró bebiendo en Las 100 Puertas y en gran conversatorio a los autores Francisco Goldman y Max Araujo. Ni lento ni perezoso, Lester aprovechó para conversar con los mismos. ¡Dichoso! ¿En donde más iba a suceder ésto si no en el histórico Pasaje Aycinena? Goldman es autor de, entre otros, el controversial (¡y valiente!) libro sobre el asesinato del Obispo Gerardi.

Alguien que lo conoce me contó hoy que al autor le gusta echarse sus buenos ginebrazos, así que ya saben a que invitarlo algún día si se lo encuentran en uno de sus visitas a Guatemala.

Con todo y todo, otra de las noches siempre interesantes de los barcitos del Pasaje Aycinena (foto abajo).
www.QualityGuate.com
Hotel - Lofts - Parqueo
En el corazon del Centro Historico