Monday, November 9, 2009

SE RAYÓ EL JULITO, MUCHÁ.


Violinista tocando desde el balcón de Bar Central

El viernes pasado, en Bar Central, Julio Serrano de la editorial Libros Mínimos convidó a una lectura de poesía en la cual él y sus colegas poetas SE RAYARON.  ¡Totalmente! Y casi que no voy por que estaba lloviendo y yo tenía que trabajar todo el weekend--las dos situaciones combinadas ejerciendo presión para que me quedara en casa viendo los techos del centro histórico por mi ventana miéntras tomo ricos tés (a eso le llamo trabajar todo el weekend).

Pero vaya que hice el esfuerzo de ir. El evento fue diferente y "engazante". Apagaron todas las luces, pusieron velas por el suelo, cerraron la persiana (quedamos atrapados ¡atrapados!) y comenzó la música, un violinista fantástico tipo "violinista en el tejado", que llenó de maravillosa música la obscuridad.


Ambiente de obscuridad y velas, Bar Central

Luego comenzó una cacofonía--siempre con la música de fondo--de todos los artistas leyendo a gritos o con voces sonoras muy recio sus poemas, todos al mismo tiempo. Pelando cable los poetas. Fue un comienzo escalofriante y me recordó esas leyendas griegas, donde los que cruzaban el río Hades que llevaba al más allá, escuchaban los millones de voces de todos los muertos hablando, gimiendo, riéndo y llorando al mismo tiempo.

La música del violinista, un artista español, iba muy bien con las lecturas. Eventualmente, cada poeta hizo lo suyo individualmente, caminanando entre el público y declamaban con énfasis y pasión. ¡Qué diferencia a lo usual!  Y a diferencia de otros casos donde el público no deja oír nada, esta vez el público "hizo sho" como  dicen algunos malcriados (yo, claro está, jamás me expreso así), dejó a los artistas leer y al músico tocar y al final de la ronda, se les dió un largo aplauso y muchísimos "¡Bravo, bravo!" de toda la audiencia.


Poeta leyendo entre el público, Bar Central

Todo resaltó: la música, el material literario, el bonito y un poco escalofriante juego entre velas y obscuridad.  Y es que para leer como leen muchos otros artistas, que solo se sientan a leer como quien da instrucciones, para eso mejor uno se queda leyendo en su casa.  Julio Serrano y su grupo de poetas hicieron una gran labor. ¡Se les felicita mucho!  Y ojalá hayan más eventos creativos de ésta calidad.

¿Ya ven por que muchas veces vale la pena calzarse, ponerse la chumpa y salir a ver algo diferente? Nunca se sabe con que sorpresas agradables se puede una encontrar.  Y el Centro Histórico se presta mucho a estos eventos.  Ya van dos días que salgo a caminar y me encuentro con algún desfile de gigantones, marionetas, payasos y malabaristas por las calles del centro.  No sé el por que de los desfiles, pero presiento que anuncian algo alegre.

Antes de pasar a otras cosas, les quería super recomendar ir a refaccionar al Hotel Panamerican o probar sus buffets de los viernes a mediodía.  Sin embargo se me adelantó El Socialité, y él lo describe en su blog mucho mejor que lo que lo podría expresar yo en el mío, así que por favor hagan click aqui y miren sus lindas fotos y comentarios acerca del lugar.

Y ahora si, vienen los eventos y más recomendaciones.



MIÉRCOLES 11

Habiendo mencionado marionetas, de las más lindas que hay son las que se hacen siguiendo antiguas técnicas europeas.  Por ende, pensé en incluír esta información que pudiese ser de interés para muchos de ustedes: La compañía Doctor Bostik de Italia ofrecerá una clase magistral para jóvenes y adultos el miércoles 11 a las 10 am en ArteCentro (9a calle 8-54 Z. 1) por solamente Q.30. Hay parqueo sobre la 9a calle.

También el día miércoles 11, solo que a las 6 pm, el siguiente evento en la Academia de Geografía e Historia (y siempre dan refa gratis):

Les estoy dando eventos mero tranquilos por que estamos comenzando la semana y no quiero que se me anden loqueando desde tan pronto. Sin embargo, si quieren algo más movido en Bar Central siempre tienen los "miércoles ipoderos" e iremos posteando más eventos según nos llege la información.

Sigan leyendo que se va poniendo interesante la cosa.

JUEVES 12

El jueves 12 de noviembre a las 8 pm comienza El Juego, obra presentada por la asociación de artistas Tras Bastidores y dirigida por Jany Campos.  Entrada Q.50 y Q.30 para estudiantes con carné.  El evento se presentará en la preciosa Casa Ibargüen (7a avenida y 11 calle, Z. 1) y habrá parqueo gratis y seguridad. Para una interesante sinopsis de la obra y mayor información, visiten el blog de Miss Penny Lane haciendo click aqui. Esta obra se presentará también viernes, sábado y domingo.

El jueves se celebra también el concierto conmemorando los 65 años de la Sinfónica Nacional.  Pura música barroca, eso no me lo puedo perder.  Yo no se gran cosa de música clásica, solo sé que me fascina la barroca. Me engaza. La palabra de hoy es engazar, obviamente. La información se las pongo a continuación y el parqueo generalmente sale en unos Q.20.



También quería contarles que el domingo salí a caminar hasta el Hipódromo, aprovechando que cierran la calle para ese rollo tan agradable de "Pasos y Pedales" que tanto auge ha cobrado.


Vecino del Centro Histórico ejercitandose con su perro en el Hipódromo

¿Sabían que los días sábados de 9 a 12 am hay clases y partidos de ajedrez, gratis, en los jardines del Mapa del Relieve?  Si no fuera que voy pasando, no veo el letrero.  Solo hay que llegar y ya. Los domingos, por lo que pudimos ver, también hay ajedrez, pero adentro del parque del Hipódromo.



Cuando uno camina el Hipódromo uno se siente parte de la historia, pues este se fundó en los 1870s y siempre ha sido una arboleda ideal para caminatas, bicicletear, trotar, leer, caminar al perro, etc.

Me gusta imaginarme a gente vestida con modas de los 1890s, 1920s y 1940s caminando bajo los mismos vetustos árboles. Hoy día, cierran la avenida y se llena de niños en triciclos, jóvenes en patinetas, personas de la tercera edad trotando (trato de imaginarme a mi abuelita trotando pero no, no me cabe... que bueno es ver personas mayores en pants trotando por alli), enamorados mirándose a los ojos con caras de vacuno viendo pasar el tren (ay Dios, las que les espera, ingenuos. ¡Ingenuos!), etc. etc.  Muy agradable.



Lo que más me gustó es ver que a los adultos también les gusta jugar, como el partido de papi futbol a continuación. El parque aún tiene sus glorietas centenarias y la cancha de papi fútbol fue, en un no tan lejano ayer, un estanque lleno de agua.  Los usos del lugar evolucionan, pero siguen siendo lindo espacio para todos.



También fue alegre ver a las jóvenes adultas jugando felíces en el subi baja mientras que sus risas hacían eco por todo el parque.

La vida es demasiado corta para preocuparse del que dirán cuando llama la gana de subirse a los columpios o subibajas, ustedes.  En serio.  Súbanse a los juegos si sienten la inspiración de hacerlo. ¡Siempre y cuando no le hayan dado un manotazo a alguna criatura por quitarle el columpio! Y si alguien se rie de ustedes ¡riánse de vuelta! La risa sincera es buena para la salud. Saca arrugas pero alarga la vida.



Y eso es todo por hoy.  Dénse una vuelta por aqui pronto que siempre les tendremos al tanto de eventos y monumentos y de todo en el Centro Histórico.  Se avecinan gran cantidad de actividades en los días venideros.  Y por favor, siéntanse libres de compartir con los demás lectores sus experiencias del centro y recomendar nuevos lugares que hayan conocido.  Nos encanta saber de ustedes. ¡Abrazos!


En el corazón del Centro Histórico

Thursday, November 5, 2009

PARA ESTE FINDE HELADITO


Restaurante Vegetariano Rey Sol (11 calle entre 5a y 6a avenidas)

Hoy si que hay de todo para todos en el Centro Histórico: música cubana, exhibiciones de fotografía, participaciones de actividades al aire libre (Masa Crítica, Evento de San Sebastián), literatura, caravana de artistas, música clásica y contemporánea, actividades culturales para niños y como siempre, algo de parranda.

Recuerden también que en el post pasado titulado "Bambalinas" les puse la información pertinente de las obras de teatro a presentarse este fin de semana.

Café León (12 calle entre 6a y 7a avenidas)
HOY JUEVES 5

El Paraninfo - 5 pm 
En El Paraninfo (2a Ave. 12-40 Z. 1) se le rendirá un homenaje musical al artista visual Ernesto Boesche y a la actríz Mary de Figueroa a las 5 pm.  Entrada libre y parqueo gratis (sobre la 13 calle)

Teatro de Cámara Hugo Carrillo - 7 pm

Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias trae dos noches de danza bajo la dirección de Gladys García. Precio Q.65.

Centro Cultural Las Gardenias - 9 pm

Las Gardenias (7a Ave. 4-11 Z. 1) ofrece una fiesta cubana con la participación del grupo
Sabor Cubano. Entrada libre.


VIERNES 6

Ex-Céntrico 
Ex-Céntrico del Centro Cultural Español (7a Ave 12-32 Z. 1) la muestra colectiva de fotografía Post-Natura, curada por Emiliano Valdéz.  Así que todos ustedes amantes de la naturaleza, ya saben a donde irse a deleitar y más tarde pueden bajar a tomarse un café u otra bebida al Bar Central.  Entrada libre

Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias - 7pm
Segunda noche de danza bajo la dirección de Gladys García.  Precio Q.65.

Bar Central
Hace pocos días Lester Oliveros, del blog Latinoamérica al Mundo (que se caracteriza, creo yo, por tener entre otras cosas muy buenas entrevistas a renomabrados personajes del ámbito cultural) me mandó una nota que dice así: "Leeremos poesia Julito Serrano, Lucia A., M. Cantoral, y otros, pero con musica de Violin a cargo de un español que se llama Roberto Alonzo Trillo." ¿Cuándo y donde? El viernes 6 en Bar Central (7a Ave 12-32 Zona 1).  El volante del evento lo pueden encontrar abajo.



SÁBADO 8 


Barrio San Sebastián - Todo el Día
Le agradezco a nuestra lectora Carla por traer a nuestra atención el fantástico evento que se va a desarrollar el día sábado 7 de noviembre de 7 am a 5 pm.  Se titula "Pintemos el Barrio de San Sebatián en un Día."  Estos proyectos son lindos no solo por que ayudan a la recuperación de nuestro patrimonio nacional, sino por que también se hacen muchas nuevas amistades. A pesar de que la página de Muniguate dice que la fecha límite para inscribirse para esta actividad, llamé a la Muni y me dijeron que todavía aceptan inscripciones. Para mayor información hagan click aqui o llamen a los Tels. 2285-8950 al 52.  Libre de costo.

ArteCentro - 10 am

(9a calle 8-54 Z. 1) presenta la obra de títeres El manzano amable por la renombrada compañía italiana Dottor Bosik. No desaprovechen esta oportunidad.  Donación:  niños Q.20 y adultos Q.30.

Centro Cultural Metropolitano (Antiguo Palacio de Correos) y Plaza Central- 2:30 pm en adelante.
Caravana artística que sale del Centro Cultural Metropolitano a las 2:30 pm hacia la Plaza Central, con zanqueros, mimos, malabaristas, etc. Habrán conciertos, concursos y performances.  Libre de costo.

Casa de Cervantes - 5 pm
Proyección de cine italiano.  Ver el volante abajo.

DOMINGO 9

Masa Crítica - 9 am

El colectivo Masa Crítica, que trabaja por revivir el uso de la bicicleta en espacios urbanos, cita a todos en el Parque Jocotenango (6a Ave y Calle Martí, zona 2) para una marcha por la ciudad. Yo he visto esta actividad, se mira re bonita y re alegre.  Solo llegen con su cicle, es gratis. Desde ese día ando con la perseguidora de comprarme una mi cicle ...

Cerrito del Carmen - Todo el Día
El Cerrito del Carmen, uno de los espacios verdes más importantes y emblemáticos de la ciudad, ofrece todos los domingos clases gratis para toda edad y todo nivel, de guitarra, tai-chi, y arte. Hay, además, cuentacuentos para niños, etc. Pueden visitar la histórica iglesia (la primera de la ciudad capital). Hay estacionamiento en la iglesia, ventas de comida de la parroquia, juegos infantiles y sanitarios.  Es precioso hasta para irse a sentar/tirar sobre la grama a leer (bueno, ¡si no llueve!).

Para ver un documental creado recientemente por la Productora Cien Pies sobre titulado "El Alma del Cerrito del Carmen", hagan click aqui (y allí bajen hasta la mitad de la página web).

Bueno mis queridos, eso es todo por hoy. Ya les dejé bastante que hacer incluso para un temporal tan lluvioso. Visítenos pronto que siempre estamos poniéndo el blog al día con más y nuevos eventos.  ¡Recuérdense de apoyar a nuestros artistas nacionales!


www.QualityGuate.com
En el corazón del Centro Histórico

Tuesday, November 3, 2009

¡ QUE HUEVOS !.

Si, en serio, así se llama la nueva exposición en Casa de Cervantes, que ha sido traída desde una galería en Salamá.  Si no me creen, vean abajo.  Hay que ir a ver.  Cualquier excusa es buena para ir a la divina Casa de Cervantes y tomarse un delicioso café Alhajadito. Yo si me apunto. Hay les cuento.



También super, sin lugar a dudas, va estar el último recorrido del año de la Fundación Teoxché. Va estar LINDO pues incluye el Cementerio General (siempre fascinante) e iglesias de gran importancia histórica.

Por solamente Q.120, lo cual incluye refrigerio y entrada a todos los lugares históricos, es una verdadera ganga. Es más, saben que están colaborando con la recuperación de nuestro lindo Cerrito del Carmen, que tan central se ha vuelto para la vida del Centro Histórico.  Llamen hoy mismo al 2268-9432.

Yo he tomado estas caminatas y son alegres. Se hacen nuevas amistades y se pasa re bien.  Este jueves 5 de noviembre en la mañana, más información en el volante abajo.



Hoy en la noche trataré de ir a la presentación de la obra Las Mazorcas en el Teatro de la UP, la cual les anuncié en el post anterior, pues vi un extenso reportaje que hicieron en la tele sobre ésta y se mira muy interesante, con una coreaografía y escenografía muy atractivos.  También se los comentaré a su debido tiempo.  Todo, todo a su debido tiempo.

Hablando de huevos y de todo a su debido tiempo, una de mis hijas se casó el día de Halloween y vestida totalmente de rojo escarlata, como siempre anunció que lo haría si llegaba el fatídico día en el cual se casaría.

Siempre lo he dicho, no hay que casarse antes de los 30 y ella se casó "rascandito" esa edad.  Si, así es. Tal como lo ven. Tengo una hija de casi-casi 30 ... a la cual tuve a los 5 años de edad. Fue uno de esos milagros de nacimientos inmaculados que abundan en escrituras sacras de por estos mundos.


La novia de rojo escarlata

Hablando de modas ... dos cosas.  Primero, por si no lo han hecho, visiten el blog FACHON, en el cual el autor pone seguido fotos tomadas a guatemaltecas/os cuyos "looks" le parecen dignos de notar.  Muy entretenido y positivo. No dice grandes profundidades, no analiza nada, simplemente anda por alli fotografiando lo que le gusta. Y a mi su blog me gusta, así tal cual.


Titular de "La Moda Elegante"

Segundo, el otro día fui (otra vez, por que soy temática) a la increíble Biblioteca de Los Obreros en la 2a avenida.  Y regresé por que allí encontré unas revistas de los 1870s a los 1890, encuadernadas en cuero, que se llaman La Moda Elegante y que obviamente eran muy populares entre las damas de alcurnia acá en Guate.  Las revistas son enormes y totalmente ilustradas, a veces dos páginas completas de ilustración.


Ilustración de doble página de "La Moda Elegante"

Me volví loca tomando fotos. Loca, LOCA. Llevo mas de 500 fotografías. ¡Sólo de La Moda Elegante! Pues también tienen otras revistas tales como Iberia Ilustrada que trae unas fotos e ilustraciones increíbles y que he estado fotografiando. En La Moda Elegante, sin embargo, todas las ilustraciones, por complicadas que sean, hechas a mano con tinta china.

La Moda Elegante existía, claramente, para mujeres que tenían muchas sirvientas, muchas niñeras y mucho tiempo libre en sus manos. Y dinero, pues era importada desde las Europas.  En este mundo totalmente feminil, no existían hombres. La presencia del hombre es implícita nomás.  Ni una sola ilustración de hombre alguno. La edición y producción de La Moda Elegante, claro, si estaba en manos de hombres.


Ilustración de labores en "La Moda Elegante"

La ropa del hombre era hecha por sastres, así que no salen en una revista de modas femeninas. Los hombres vivían en un mundo ajeno a este mundo y solo se les nombra en algunos artículos titulados algo así como Consejos para las casadas (Ej.: hay que hacer del hogar "un castillo" para el hombre, no hay que juntarse con las solteras, una ya no está para liviandades y alegrías ajenas a niños y hogar).

Alli no creo que habían novias treintañeras vestidas de escarlata ... que triste.

Para quienes están interesad@s en diseño de modas y manualidades complicadas, vienen patrones para ropa de mujeres y niños, cantidad de manualidades bellisímas y totalmente inútiles (habían canastos para todo tipo de labores distintas, cajas bordadas para cepillos de pelo, cajas laminadas para sellos postales...)


Ilustración de "Ibérica Ilustrada"

Por que estoy tomando tantas fotos tengo que ir varios días seguidos, pues solo abren de 4 a 7 pm.  Revistas como Ibérica Ilustrada eran más como las Time y Newsweek de su época, según parece, con fotografía y comentario geopolítico de las obsesiones de la época.

Me pregunto que pensarán en un siglo o más, cuando vean cuanto escribiamos sobre el Medio Oriente ... en ésa época, se obsesionaba bastante con Marruecos, Turquía y otras regiones del norte de África.

Fotografía de "Ibérica Ilustrada"

La otra tarde comenzó a llover como los mil diablos, y varios indigentes se refugiaron en la biblioteca.  Uno estaba claramente no muy en sus cabales el pobre, y me impresionó como el anciano a cargo de la biblioteca lo tranquilizó dándole un periódico y sentándolo en un rincón aislado.  Los demás indigentes tomaron periódicos y se sentaron a leer muy absortos y comentar las noticias calladamente hasta que terminó la lluvia.


Estudiantes extranjeros de posgrado en Biblioteca de los Obreros (comparando descubrimientos)

Otro día llegaron un estudiante de la maestría en estudios latinoamericanos de la Universidad Autonóma de México con un amigo de el, a quien conociera en Los Archivos Generales de Centroamérica también haciendo estudios latinoamericanistas, un joven de la Universidad de Colonia en Alemania.

Modestia aparte, querían conocer la biblioteca por que yo les hablé de ella y también les encantó. Allí pasamos toda una tarde, cada loco con su tema. He de volver. Quizás pondré todas mis fotografías en Flickr. De ser así, les cuento para que las puedan acceder.

¡Antes de que se me olvide!  El jueves 5 habrá otro concierto de la orquesta sinfónica en el Conservatorio Nacional de Música (5a calle 3-25 Z. 1) a las 7 pm.  Este está anunciado como un concierto extraordinario, con el director invitado Alfredo Mazariegos. Entrada Q. 30.  No se lo pierdan.  Hay estacionamiento en la calle con muchos cuidadores (Q. 20) y llegen temprano que se llena.


Orquesta Sinfónica en concierto en El Conservatorio Nacional

Y les dejo por hoy con un consejo de esos que salvan vidas:  procuren que sus hijos e hijas aprendan a cocinar. Créanme, es una maravilla.  Entre más pronto cocinen, mejor para todos. Ningún favor le hacen a los patojos con estarles cocinando siempre. Por ende, le agrego a la información de cursos de vacaciones que les dí en el post pasado, el siguiente:

La Academia Culinaria del Centro Histórico (1 calle 6-52 Z. 2) estará impartiendo cursos de cocina para niños desde los 7 años de edad. Los materiales están incluidos.  Para mayor información llamen a los Tels. 4338-1633 y 5293-5189.

Y ahora sí, les dejo deseándoles un felíz día y mucha paz y salud. ¡Hasta pronto!


En el corazón del Centro Histórico

Sunday, November 1, 2009

BAMBALINAS


Concierto de la Sinfónica, jueves 29 de octubre

La semana pasada tuve el gusto de ir con un par de acompañantes---llamémosles mis acólitos (a fin de cuentas, toda alteza debe de tener algunos)--al Conservatorio Nacional de Música a escuchar a la sinfónica tocar bajo la dirección del (joven y guapo ¡guapo!) Maestro Amat, importado directamente de España. Es fascinante observar a los directores de orquesta, cada quien con su estilo muy particular.


Conservatorio Nacional de Guatemala (Foto del MDyC)

Llegamos tarde, ya al segundo tiempo y tenían de solista a un señor violinista que tocaba realmente y totalmente a destiempo. Parecía broma. Las personas que me acompañaron estaban muy extrañados. Al final, todo el público le dió una ovación de pie, larga y tendida, al violinista, quien se paró con muchísimo trabajo y andaba con muletas.

No sé quien sería, pero obviamente alguien muy bienamado por el público y recuperándose de alguna larga convalescencia.  Eso lo explica todo, me imagino.  Tengo curiosidad de oirle tocar cuando ya esté bien.  Para ser tan querido, ha de ser bueno. Pero esa si que no era su noche.

El resto del concierto--ya sin el mentado violinista, quien se retiró del escenario--estuvo MUY bonito. ¡Lindo!  Y me encantó ver a tanta gente joven atendiendo el concierto. Me esperaba solo gente mayor.


Jovencito en concierto de la sinfónica

Por cierto ¿Saben a que me recuerdan los directores de orquesta?  A los DJs que yo tuve oportunidad de ver en concierto en Florida, Darude, Ministry of Sound, Tiesto y otros.  Pasé una mi época que no me perdí un solo concierto de electrónica. En especial por que a veces eran re caros, pero yo conseguía entradas VIP gratis por que tenía amistades en el ámbito. Pura suerte.



Concierto de electrónica en Space, Miami

Pues un buen DJ es como un buen director de orquesta, con la diferencia de que el DJ maneja su música y al público danzante como un titiritero maneja a los títeres, y un director de orquesta hace lo mismo con la orquesta. A la vez, hay una gran comunicación entre el DJ y/o director de orquesta, sus músicos y su público.  Me atrevería a decir que es una conversación musical.

La masa danzante en un concierto de electrónica baila con el DJ y a la vez, baila con todos los demás del grupo. Cada DJ tiene su estilo muy personal, su forma de crear la música, y lo mismo se puede decir de un director de orquesta.

Por cierto, en la Revista Magacín salió publicado un artículo muy bonito sobre los artistas de la Orquesta Sinfónica Nacional.  Vale la pena leerlo, y pueden hacerlo pulsando aqui. 

Bueno, esa fue mi filosofada nerdezca de la noche, ahora a otros asuntos.


Fiambre (foto de Herbert Toaspern)

Por cierto ¿No vieron las colas impresionantes para comprar fiambre en Astoria (7a Ave y 9a Calle)? De suerte yo tenía fiambre que me trajo mi cuñada y me regalaron fiambre de Astoria sin tener que hacer las benditas colas. Fiambre VIP gratis, también.  Por ende, he comido fiambre con pan francés recién horneado hasta reventar. 

Hablando de cocina, la chef Fabiola Guillén de Castillo impartirá un curso de gastronomía en Chef's Center Alta Cocina (3a calle 6-28 Z. 1) los lunes y miércoles de 8:30 a 12:30 horas. Es un curso intensivo de dos meses. Parece ser una escuela de gastronomía muy bonita y completa. Para mayor información hagan click aqui.

Hoy el aire se siente teatral, así que he de comentarles de algunas obras y otros eventos próximos.


Teatro Abril

Ya les he hablado en un par de posts anteriores de la obra El Convite, presentándose estos días en el Teatro de Bellas Artes, así que me saltaré esa información. La pueden acceder en posts anteriores. Excelente elenco en esa obra.

La obra Un Loteriazo en Plena Crísis recibió una reseña de dos páginas en la Revista D de la Prensa Libre. Está siendo presentada en el Teatro de la Universidad Popular (10 calle 10-32 Zona 1).  Se presentará viernes y sábados a las 7:30 pm y domingos a las 5:00 pm hasta el 13 de diciembre. Admisión Q. 40.  Hay parqueo en la cuadra.

También en el Teatro de la Universidad Popular los días martes 3, 10 y 24 de noviembre, a las 7:00 pm, se presentará la obra La Mazorca.  Dirigida por la autora, Flora María Méndez.


Arte infantil

Padres de Familia:

Habrán cursos de teatro en la Academia de Artes Escénicas del Teatro Abril (9a Ave 14-22 Zona 1). Ésta ofrece clases de actuación, canto y danza para estudiantes de 5 a 18 años.  Se incluyen talleres de vestuario, utilería, tocados y maquillaje.  El cuerpo docente será dirigido por Georgina Pontaza.

Unos amigos han tenido a una hija de ellos en la Academia del Teatro Abril por varios años y están muy contentos con la calidad docente, así que en nombre de ellos, se las recomiendo. Para mayor información pueden llamar a los teléfonos 2251-6482 y 2251-2230.

Se ofrecen cursos de vacaciones para niños de diversas edades en el Club de Vacaciones del Centro Histórico del MUSAC  (9a Ave 9-79 Z.1) y pueden comunicarse al Tel. 2232-7666. Cursos de vacaciones también en ArteCentro Graciela Andrade de Paiz (9a calle 8-54 Zona 1). Tel. 2285-1692.

Para adultos

Si desean tomar un curso sobre El Centro Histórico, les cuento que se impartirá un curso de 3 días titulado El Centro Histórico y sus Barrios. El Caso de San Sebastián, a cargo de Aníbal Chajón. En el Museo Popol Vuh (6a calle final Zona 10), de 6 a 9 pm, comenzando el 3 de noviembre.  Inversión de Q. 425.

Les cuento que es casi medianoche, mañana es el condenado día lunes, y yo ya me duermo.  

Pero antes quería decirles algo importantísimo. No sabemos cuando perderemos a nuestros seres queridos, o cuando nos tocará ser los que dejamos el hábito tirado para nunca más volver.  Díganle hoy a sus seres más queridos y a sus amistades también, que les quieren. Sonrían, tengan un gesto cariñoso. Y díganlo de manera que se sienta. Pónganle feeling. No se arrepentirán.  Háganme caso. Recuerden: Yo lo sé todo.
(Y si no lo sé, probablemente no valía la pena saberlo).
 

Habrán muchas cosas más que comentar y anunciar en los días subsiguientes, así que siempre dénse una vueltecita por acá para ver que es lo que acontece en El Centro Histórico. Que tengan paz y un lindo comienzo de la semana.


En el corazón del Centro Histórico


Thursday, October 29, 2009

TRES LECTURAS Y DEMASIADO KAK'IK



A pesar de la lluvia, fuimos a la lectura de Brevísimos Dinosaurios en 4 Grados Norte. Este es un libro recientemente publicado por el Centro Cultural de España y cuya carátula fue diseñada por Erick Menchú y Alberto Rodriguez, miembros de La Torana.  Está muy bonito el libro.


Julio Roberto Prado, lee de Brevísimos Dinosaurios

La gracia del asunto es que todos los cuentos son breves--¡brevísimos!--y fueron elegidos por jurado. Además hubo primer puesto y el ganador fue el escritor Arturo Monterroso.Traten de conseguir el libro, les va a gustar.

Muchos de los autores publicados leyeron sus cuentos y era interesante ver que habían de todas las edades, desde personas de la tercera edad hasta autores muy jóvenes. Una buena mezcla. Esto causó, por ejemplo, que cuando uno de los lectores--Julio Prado del blog Noticias para Dios--leyó utilizando palabras soeces que describen funciones corporales, algunos de los miembros de la audiencia se escandalizaran y protestaran, uno de ellos con un exabrupto.

Yo no sé, pero para mi que eso de ir a una lectura de literatura contemporánea y pretender que jamás se usará lenguaje fuerte o "sucio" si es un poco ingenuo.


Vania Vargas, del blog El Paracaídas, lee de Brevísimos Dinosaurios

Lo que más me gustó fue que hubieron libros gratis para todos.  No le puedo decir que no a libros gratis, me llaman como mosquito a la llama. Lo único que me desfazó un poco fue que un joven autor leyó divinamente en Tzutuhil, un idioma que suena de lo más musical.  Pero a diferencia del laureado poeta Humberto Ak'abal, quien traduce sus poemas al español, nosotros nos quedamos sin saber que quería decir.  Bueno, cada artista a lo suyo.

A pesar de que tenía todas las buenas intenciones de regresarme directo a casa para ponerme a escribirles a ustedes--¡ya saben que no vivo sin ustedes!--paré en Bar Central (donde por un poco mas y pronto seré parte del inventario).

Allí encontréme a amigos y conocidos varios, entre ellos al infatigable Julio Serrano de Libros Mínimos y el controversial pero innegablemente talentoso artista Sánchez is Dead.  Quien, por cierto, declaróse dead pero de la desvelada y resaca que cargaba del dia anterior. Y yo, escandalizada de enterarme de que los artistas beben en día lunes. ¡Qué cosas, por Dios!


Julio Serrano y Pablo Bromo en Bar Central

Me pasé tratándole de convencer a el y varias otras personas que se vengan a vivir al Centro Histórico. Creo que casi que lo logré.  Deseos no le falta a la gente y cada día somos más. La oferta de viviendas en el centro es cada día mejor y más conveniente.  Siempre oigo anécdotas de todo mundo que "descubrió" una joya de apartamento o vivienda en el centro, en donde vive algún pariente o conocido.  Esos lugares abundan. Pero hay que buscar. 

Bueno. De suerte hoy en Bar Central era "miércoles iPoderos" y le tocaba a Pablo Bromo y no estuvo nada mal la cosa.

Hablando de cosas que no estuvieron nada mal.


Subanik, Kak'ik, Hilachas y Jocón de Arrín Cuán

Antenoche fuimos con un amigo extranjero (quien es chapín honorario) a Arrín Cuán (5a Ave y 3a calle). Me gusta ir allí por que tienen estacionamiento grande y gratis, muy seguro, cabal enfrente.  Bueno y por la comida también, obviamente.

Pues eramos 3 y pedímos un plato para dos, que trae 4 de los guisos que uno quiera y un plato de arroz.  Escogimos subanik, kak'ik, hilachas y jocón pero hay muchos otros más, pepián y que se yo que más cosas, es dificil la elección.  Viene también con varios de esos como tamalitos que les dicen "pishtones". Y encima habíamos pedido nachos con frijoles y con guacamol ... ¡era una bacanal!

Miren ese plato de 4 (supuestamente para dos) ¡Lo deja a uno a punto de estallar! Tuve que tomarme un par de alka seltzers en casa. Y no sale caro para nada, asi que se los super recomiendo. No por nada se han ganado ya en Arrin Cuan varios premios de festivales gastronómicos.

Bueno ¿Qué hay de nuevo para esos días?


Nachitos con frijoles de Arrin Cuán

Como siempre, no les presento todito lo que hay por que es de nunca acabar, pero les presento una variada selección entre lo religioso y lo profano, lo tranquilo y lo menos tranquilo, y lo mejor es que varios eventos del mismo día, por sus horarios, se prestan a que vayan a uno primero y al otro después.  Así que ... ENJOY!

Ya salió el DVD del documental  histórico titulado La Señora va a la Antigua. Este trata sobre la tradicional trayectoria de la Vírgen de la Inmaculada Concepción del Templo San Francisco (Centro Histórico de Guatemala) a la Antigua.  Está a la venta en los siguientes lugares:  Museo de la Semana Santa (8a Ave) y Librería El Sagrario de la Catedral Metropolitana.  También pueden solicitar información al correo MasterHitsVideo@yahoo.com

JUEVES 29

Recuerden el concierto de Los Últimos Adictos en Bad Attitude.  Información en el post anterior. Idem para el concierto de la Orquesta Sinfónica Nacional.  

También para jueves 29 el siguiente concierto a las 6 pm en Casa de Cervantes (Entrada Libre).



VIERNES 30

Les presento algo más tranquilo por que ya saben que el sábado es el deschonge total del Día de las Brujas y todo ese rollo.  Pero me parece una bonita selección de la cual pueden elegir y pasarla bien. 

7:00 p.m. - Concierto de las Marchas 
"Por los Viejos Barrios y Colonias de Guatemala." Con la Filarmónica de Guatemala en el auditorio del Conservatorio Nacional de Música (3a Ave y 5a Calle).  Entrada Q. 15

7:00 pm - Teatro en Gran Hotel
El grupo de teatro Tras Bastidores presenta la tragicomedia HISTÉRICAS de Jany Campos. Admisión Q.30.  Seguido por DJ Mixa a las 9:00 pm.

SÁBADO 31
 
7:00 pm - En Blanco y Negro (Pasaje Aycinena).
Fiesta y concurso de disfraces organizada por talentosos DJs y artistas del graff. Entrada Q.10





8:00 pm - Centro de Las Américas.
Si quieren algo diferente y muy "groovy" les recomiendo que vayan a la fiesta del bar Centro de Las Américas (1a Calle entre 5a y 6a Ave). Fiesta de disfraces con Rahaman en vivo (purisísimo Reggae).  Es un bar re simpático y personalmente, creo que allí es a donde mis huesos irán a dar ese día.  Pueden ver fotos del bar Centro de Las Américas en este post.

9:00 pm - Gran Hotel.
Noche de brujas y hechiceros, fiesta de disfraces. Amenizado por DJ Masaya.  Lo bueno es que pueden comenzar el purrún en la primera fiesta y terminarlo acá, pues está a pocos pasos de Pasaje Aycinena.

VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO
7 pm (domingos 5 pm) - Teatro de Bellas Artes (15 calle y Ave. Elena)
El Convite en el Teatro de Bellas Artes por el grupo Andamio Teatro Raro.  Entrada Q. 25.

Mis queridos, estén pendientes cada día por que esto no es todo. Como siempre, habrá más.  Según me voy enterando, lo voy posteando.

Pasen el feriado del Día de los Muertos y de Todos los Santos en el Centro Histórico, visiten sus centros y eventos tradicionales, que hay mucho, MUCHO que ver y descubrir.  El Cementerio General, por ejemplo, con sus avenidas y arboledas llenas
de tesoros.  Vengan a comer fiambre al centro, vayan a visitar el cementerio y en las noches, vengan a divertirse por aqui.


En el Corazón del Centro Histórico



Sunday, October 25, 2009

MISTERIO ULTRAVIOLETA


 Inauguración de "Rompecorazones" en Espacio Ultravioleta

Dos chismes les tengo hoy, DOS. Y los dos los sé de buena tinta. Traigan un su cafecito o te para leerlos, así los saborean con más gusto.

Chisme Primero.  Recordarán que la obra El Convite, que se estrenó en el Teatro de Bellas Artes este viernes 23 recién pasado, como todos habrán podido leer en los varios medios que hablaron del asunto, tiene un escenario diseñado y realizado por el famoso colectivo La Torana.

Para aquellos de ustedes que no lo sepan aún, La Torana es un colectivo de 4 prestigiosos artistas de grabado que están a la cabeza del renacimiento del grabado en Guatemala, que han expuesto y sido galardoneados en otros países y que ofrecen el ya conocido Taller Experimental de Grábado en el Centro Cultural Metropolitano.


"El Ungido" por Plinio Villagrán (Espacio Ultravioleta)

Bueno, pues resulta que La Torana dedicó muchas horas de esfuerzo y creatividad hacia el diseño de dicho escenario y allí si que por puro amor al arte, pues ellos han sido ya muchas las obras que hacen por el puro gozo a embellecer un espacio público, tal como podrán ver en el magnífico mural de mosaicos que crearon camino a el aeropuerto La Aurora.

Estaba claramente entendido por ellos que se les íban a entregar entradas de las que el Centro Cultural Español ofreció gratis para la inauguración de la obra, pues claro que tenían que estar para el estreno los artistas que habían creado el escenario ¿Verdad? Especialmente despues de todo su trabajo y de toda la publicidad que se hizo al respecto.


E. Menchú, P. Villagrán y M. Barrios de La Torana, 
(En un meeting de trabajo ¡obviamente!) Pasaje Aycinena

Pues según supe por fuentes de fiar, un par de miembros de La Torana se presentaron a la inauguración--los otros estando de momento en México participando en proyectos artísticos como artistas invitados--¡y les rehusaron la entrada!

Si, si, si, así como lo ven, no solo no les entregaron los tickets que les tenían prometidos, aseverados y garantizados, sino que además les dijeron que lo sentían mucho pero que no había lugar para ellos. Así, sin importarles quienes eran.

¿Qué les parece eso?  ¿Es gacho o es gacho?  Y hasta donde yo supe, ni disculpas ni nada.  Alli quedaron sorprendidos y ofendidos delante de la demás gente entrando a la obra. Según tengo entendido, la fuente del malentendido--si es que así se le puede llamar a este triste suceso--fue con el director de la obra y la administración del teatro. Que triste falta de consideración a los artistas y su trabajo.

Yo iba a ir hoy en la noche a ver la obra, pero después de enterarme de esto de fuentes 100% fidedignas, se me quitaron las ganas por completo. ¡Palabra!  Eso no se hace, ustedes.


Inauguración de "Rompecorazones" en Espacio Ultravioleta

Yo les tengo especial aprecio a estos artistas no solo por su gran labor artística, si no por que toda su producción y trabajo se concentra en El Centro Histórico y ellos han hecho mucho por este importante pedacito de nuestra ciudad. Así que por este medio ¡protesto! Vaya.

Total, mejor paré yendo a la inauguración de la exhibición Rompecorazones, donde 2 miembros de La Torana, Marlov Barrios y Plinio Villagrán, tienen unas obras.  Hay trabajos de otros artistas, tales como Andrés Asturias y Stefan Benchoam, cuyo trabajo fue de cosas efímeras, como paletas de dulce (gratis) y tatuajes temporales (a la venta). 

Todo esto en el nuevo espacio de Proyectos Ultravioleta, Espacio Ultravioleta, que queda a la par del Cine Lux (11 Calle "A" 5-36 Z. 1).


Alberto Rodríguez, fotógrafo y artista audiovisual

Por cierto, tuve el gusto de encontrarme allí a Alberto Rodríguez, cuya obra fotográfica Aqui es Xibalbá causó sensación para la XVI Bienal de Arte Paiz el año pasado. Estaba divirtiéndose de lo lindo haciéndolas de DJ y he de decir que compartímos el mismo gusto musical.  Me gustó su selección.


Vista del mural de M. Barrios y ventana (Espacio Ultravioleta) 

La selección del bar estaba limitada y algo infantil, digamos.  Tenían fresco (horchata o algo así), un tipo de licor corriente y cerveza marca "Victoria". Y bolsitas de tor-trix y ricitos. Pero eso sí, la cerveza estaba SUPER FRÍA y eso, en mi libro de notas, ya trae mucha zona.

Mucha de la mara en el lugar estaba afuera, en el techo.  El rollo es que una se sale por la ventana--sí, en serio, eso es muy alegre--y se pasa al techito que sobresale encima de la acera.


Visitantes de Espacio Ultravioleta en el techo (vista desde la calle)

Chisme Segundo. No sé si esto cabe dentro de la rúbrica de chisme o de un misterio. Habían, como les había dicho, obras de varios artistas. Sin embargo la obra de Mario Santizo no se expuso por que como informarion allí, había recibido tantas amenazas de muerte por la obra, que se había retirado de la exposición.

Al principio, pensé muy crédula "¿Será posible?" pues me parecía cosa de las décadas de la guerra, pero siendo como está la violencia en Guate, pensé que era posible.


¿Obra de Mario Santizo?


Le pregunté al manager de la galería que temática era la de la obra que había provocado tanta amenaza. Él nos informó que no la había visto, solo sabía que había causado suficientes amenazas para amedrentar al artista a no exponer.

La obra que iba a presentar, titulada "Sín Título," se supone, según el programa, que era un texto en vinyl sobre la pared. Y, me quedé pensando que efectivamente, el letrero en el espacio donde el expondría ¡Es un texto sobre la pared!  O sea, ese letrero es la obra.

Esto, sin embargo, se me fue ocurriendo ya al rato--yo soy así ustedes, nada chispuda, sino más bien de lento pensar. Cuéntenme ¿Ustedes que créen?


Vista hacia interior de Espacio Ultravioleta desde "el balcón"

Como después de ver la exhibición--y de pasar un rato en el simpático techo/balcón jugando a ser gato en el tejado--no queda mucho que hacer, fuímos a Bar El Tiempo ... ¡Cerrado! ¿Ydeay? ¿En sábado en la noche? ... y luego a Bar Central, donde nos encontramos a amistades varias.

Como que a veces no tiene una ganas de la algarabía de Pasaje Aycinena y Bar Central estaba super tranquilo y agradable, así que era un buen lugar para des-estresar el resto de la noche.  Y como estaba quieta la cosa fue donde me puse a pensar en lo de la obra de Santizo y fue que se me ocurrió eso.  Una forma ingeniosa, quizás, de criticar la opresión o la falta de libertad de expresión artística o que sé yo.



Vista hacia interior de Espacio Ultravioleta desde "el balcón"

Les tengo por ahora dos eventos para el jueves 29 de octubre, aunque les seguiré informando de más eventos según vaya recibiendo la información, así que ya saben, estén pendientes.
.
Me quedé TAN frustrada de que no pude entrar al concierto de Los Últimos Adictos en La Bodeguita del Centro, que la siguiente noticia me hace felíz y tengo toda la intención de ir:



Además, también el jueves 29, si no quieren algo tan roquero, a las 7 p.m. en el Conservatorio Nacional de Música (3a Ave y 5a Calle Esquina), la Orquesta Sinfónica Nacional dará un concierto de gala dirigido por el director español Carlos Amat, con violín de Alfredo Quezada. Incluirá música de Beethoven.



Vista desde el "balcón" de Espacio Ultravioleta

Como ya conozco a mi gente latina y sé que el concierto en Bad Attitude probablemente NO comenzará exactamente a la hora anunciada, trataré de ir a ambos eventos musicales ese día.  Columpiándome desde lo clásico del período romántico hasta el rock. Hay peores formas de pasar una noche. Bueno.

¿Será que allí les veo?  Les dejo con otra de las interesantes obras que se pueden apreciar hasta el 15 de noviembre en Espacio Ultravioleta.  Se me cuidan por favor y hasta la próxima.



En el corazón del Centro Histórico