BLOG DEL CENTRO HISTÉRICO

PRONTO VOLVEREMOS

2011-12-12T12:36:00.000-08:00

Final de la Batalla Internacional de Hip Hop 2011

Queridos y queridas. Estoy momentáneamente fuera del país pero volveré a finales de marzo y el blog resumirá. Para mientras los dejo con algunas cosas muy interesantes:

1. El blog de Johanna Godoy, bienamada hija del Centro Histórico que vive y crea poesía en el mismo. Su blog Sibila de Luna está cuajado de bellos textos literarios. Para leerlo hagan click aqui.

2. Hablando de bienamadas hijas y residentes del Centro Histórico, les comparto la fascinante historia de Jolie Totó Ryzanek, publicada en elPeriódico. Esta biografía es apasionante desde su comienzo: "A los 57 años Eloy dejó de ser un hombre y se convirtió en Jolie...". Para seguir leyendo este artículo profundamente humano, hagan click aqui.

3. Las inscripciones para los cursos de dibujo, pintura y escultura de la Escuela Municipal de Pintura y la Escuela Municipal de Escultura, que se llevan a cabo en el Antiguo Palacio de Correos, cierran ya esta semana que viene, según tengo entendido. Para inscribirse (¡apúrense!), sin importar su nivel (o falta de nivel) artístico, lleguen en horas de oficina. Hay clases en varios horarios y días. Los cursos son increíblemente económicos y los maestros de gran capacidad y renombre. También se pueden inscribir aún en las clases de dibujo para todas las edades de La Escuela Max Saravia en el Cerrito del Carmen los días domingo. Solo hay que llegar alli con papel y lápices y la cuota mínima para inscribirse.

4. Las fotos con que les dejo son de la gran final de la competencia de Hip Hop del año pasado, un evento sumamente emocionante y rebosante de talento. Este se llevó a cabo en el Centro Histórico, así como el fantástico Festival Ícaro que también este año y todos los demás años, se llevará a cabo en el Centro Histórico. La ya famosa competencia de Hip Hop, que es un movimiento por la paz, atrae a jóvenes artistas de toda Centroamérica, México y otros. Está organizado por Trasciende--una magnífica organización por y para jóvenes--con el apoyo de ayuda internacional de países escandinavos, la Alianza Francesa, y otros.

El Escenario

Los Jueces Internacionales

El admirado público

Abajo, varias escenas de la Batalla

Y bien mis bienamados pequeñuelos y bienamadas pequeñuelas, les dejo por ahora con mis sinceras y afectuosas recomendaciones que sigan visitando el Centro Histórico (y no solo el Paseo de La Sexta porfavor pues hay mucho más que ver y hacer que La Sexta). Y sigan apoyando a los comerciantes y artistas guatemaltecos. Sin su apoyo, no hay futuro ni progreso. ¡Se les quiere!

CHIQUITO PERO SUSTANCIOSO

2011-11-24T06:02:00.000-08:00

José Farnés, organizador y promotor y Juan Antonio Martínez, Centro Cultural de España, en el Festival Zona Música bajo El Arco de Correos. Foto: Prensa Libre

Hoy el calendario está chiquito muchá por que ando con tremendo dolor de espalda y me molesta estar sentada mucho tiempo frente a la compu. Pero ya ven que tanto se les quiere que por lo menos les dejaré con varias cosas buenísimas que saber y que hacer, incluyendo 2 excelentes festivales llevándose a cabo en el Centro Histórico y una fantática convocatoria para concurso de fotografía con jurado internacional.

Les comparto, para comenzar, con un texto de nuestro querido Max Araujo:

"Les comento que ya todo está preparado para la inauguración del XIV Festival Icaro. Este evento se inicia con la presentación del largometraje "FE", del director Alejo Crisostomo ( chileno-guatemalteco), hoy a las 7 de la noche, en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Las siguientes presentaciones, del 25 de noviembre al 1 de diciembre, se realizarán en las salas del Cine Lux, situado en el Paseo de la Sexta del Centro Histórico de la Nueva Guatemala de la Asunción. Para mayor información pueden ingresar al sitio www.festivalicaro.com

Y en cuanto a fiestas tradicionales les comunico que en muchos lugares del país ya se preparan para las fiestas religiosas de Concepción y de la Virgen de Guadapupe, siendo que en torno a ellas se celebran muchas y variadas expresiones culturales tradicionales, entre ellas gastrómicas, artesanales y de comportamientos sociales.

Y saben ustedes que hoy se sabrá, en la reunón respectiva de la UNESCO en Indonesía, si se declara o no como Patrimonio Mundial Intangible de la Humanidad el ceremonial de "La Paach", que cada año se celebra en la cabecera municipal de San Marcos, y está relacionada con la siembra y todo lo que significa el maiz en la cultura guatemalteca. La candidatura se preparò con mucho entusiasmo y capacidad por la Comisión que cooordinó la licda Olga Xicará de la Dirección de Patrimonio Cultural y Natural con el apoyo de la oficina local de Unesco en Guatemala.

Con mis saludos,

Max"

Y para quienes de ustedes aún no sepan quien es Max Araujo (aunque pareciera que no hay quien lo conozca o haya leído sus fabulosos cuentos y excelentes textos), les invito a hacer click aqui para leer una bonita reseña que sobre él escribieron en Magacín.

¡Ya les dejé tarea! No pueden ser bienamados y bienamadas hij@s del Centro Histórico sin saber quien es Max Araujo.

Si quieren entradas para la premiere de Festival Ícaro: comuníquense a Casa Comal directamente y solicítenlas que aún están dando. En la dirección de página en línea arriba proporcionada por Max Araujo sobre Festival Ícaro está la información de teléfono y dirección.

Hay otros excelentes eventos en el Centro Histórico además del fabuloso Festival Ícaro. Se los pongo a continuación y les deseo felíces y saludables días. ¡Hasta la próxima semana!

OTROS EVENTOS

Hoy jueves 24 todo el día comienzan las B-Girls estarán pintando murales en el Centro Histórico. Lléguense al callejón que conecta la tercera y cuarta avenida entre doce y trece calle ¡No se lo pierdan! He aqui la invitación más formal: 24, 25 y 26 de Noviembre, celebrando el Día Internacional Contra la Violencia Hacia la Mujer. Con actividades artísticas, pedagógicas y de concientización.. Con varias artistas invitadas de Centroamérica, México, Uruguay y Argentina. Realización de un mural de grafiti colectivo. Cerrando con un evento de Batalla de B-Girling y concierto de MCs. Libre de costo.

Ya pueden comenzar sus compras navideñas. A partir de hoy, jueves 24 de noviembre hasta el sábado 26 de noviembre comienza el Festival de Arte Indígena en el Centro (Maxiga) que se llevará a cabo en el Portal del Comercio. Para mayor información hagan click aqui. Libre de costo.

Y hoy jueves 24 de noviembre, lectura de poesía en La Luna (Pasaje Aycinena) a las 6:30 pm, Woodstock evento musical en La Maga Centro Histórico (19 calle y 6a Ave A) a partir de las 8:00 pm, y el fashion show de Ichigo Tock, Indie Super Pop a las 8:30 pm en Galería Incubador (5 Ave 11-13 Z. 1, frente a la torre de Parqueos) todos libre de costo.

Viernes 25 de noviembre un interesante evento del Centro PEN en Casa de Cervantes (entrada libre de costo). Vean el volante abajo.

Otros eventos paral viernes 25 de noviembre: se presenta en el Salón de las Banderas del Palacio Nacional de la Cultura, a las 6:00 pm, el Premio Nacional de Literatura Miguel Ángel Asturias y Los Patanes tocando cumbia en Bar Concordia (1er nivel Edif. El Centro al lado de Pasaje Aycinena). Estos eventos son libres de costo (aunque en los bares por supuesto se espera que consumirán).

El sábado 26 de noviembre, Casa de Cervantes les invita a su exitoso Taller de Transformación de Botellas. Pueden ver la información pertinente en el volante abajo:

Otro fantástico evento para sábado es el Festival del Cine de la Memoria Histórica coordinado por el activísimo Colectivo Cultural Pie de Lana que se está llevando a cabo todos los sábados a partir de las 6 pm en el bello e histórico Tanque de San José, en la Avenida de los Árboles del Barrio de San José. Este sábado 26 de noviembre se presenta la pelicula Quién Echó Fuego Allí (2004) sobre el tema de la toma de la Embajada de España en 1980, varias décadas después. Para mayor información visiten el blog de Pie de Lana haciendo click aqui. Es libre de costo.

Otros eventos para sábado 26 de noviembre: Boleros y flamencos (y deliciosos ceviches) en Restaurante El Campechano (6ta. calle 5-49 Z. 1) a partir de las 3 pm en adelante (no hay cover, se acepta tarjeta de crédito para consumo), la presentación de Perro con Alas en GuateCanto a las 6 pm en Casa Ibargüen (7a avenida y 12 calle) entrada gratuita, la presentación del disco Iridio de Xb'alanqué (cover Q.40) en Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1 con parqueo) a las 7:30 pm y el concierto de aniversario en El Gran Hotel (9ª.Calle 7-64 Zona 1) del grupo La Charanga Berrinches (cover Q.30) a partir de las 8:00 pm y Zumba-Cumbia Party en el Bar y Restaurante Cielito Lindo (9a Calle 6-76 zona 1) a las 8:00 pm (cover Q.30).

Y ya saben que todos los domingos se les espera en el Cerrito del Carmen todo el día, donde se congregan artistas, músicos, familias y vecinos para disfrutar de los eventos culturales y las deliciosas viandas a la venta en un ambiente sano y verde. Hay juegos para los niños y siempre hay algún tipo de entretención cultural. Hasta pueden traerse al chumino a caminarlo. ¡Aprovechen los lindos días de noviembre y vayan! Es libre de costo.

También domingo 27: A las 5 pm la última función de la obra "Un Final Perfecto" en el teatro del TAU en el Paraninfo Universitario (2da avenida entre 12 y 13 calles, parqueo con seguridad sobre la 13 calle). Entrada Gratuita.

CURSILLO: Lunes 28 de noviembre 10:30 a 12:30 am. Elaboración de canastas de papel de china dirigido por Sandra Solares. Para público en general. Importante inscripción previa Admisión Q. 5.00 Materiales: Q. 15.00. En el MUSAC.

CONVOCATORIA A CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

Se trata de un concurso de foto reportaje en el que pueden participar personas particulares u organizaciones en sus correspondientes categorias. Las fotos deben ser tomadas durante los 16 dias de activismo contra la violencia hacia las mujeres (25 de noviembre al 10 de diciembre) y el objetivo es que se fotografiensituaciones, acciones y movilizaciones en la vida diaria, la casa, la comunidad o el espacio de militancia en el movimiento de mujeres. La fecha limite para el envio de la foto es el 15 de diciembre, Las fotos de la categoria individual deben enviarse a la direccion de Maria Suarez: maria.escribanas@gmail.com maria.escribanas@gmail.com y las de organizaciones, a nombre de Yarman: yarman.elaine@gmail.com yarman.elaine@gmail.com

La fotógrafa Margaret Thomson, reconocida por su trabajo en el mundo de la fotografia y su participacion en el movimiento de mujeres latinoamericano, presidirá el jurado de seleccion y se anunciara a las ganadoras el 30 de enero de 2012. Se otorgara un premio de 400 dls a la foto ganadora en cada categoria, individual y organizaciones. Adjunto las bases y condiciones.

¡Les invito a participar! Saludos cordiales,

Dafne Plou
Programa de Mujeres - APC

Nota: Si ya están pensando en sus regalos navideños, piensen en comerciantes chapines independientes y en productores, artesanos, escritores y músicos nacionales. Para comenzar, les recomiendo que visiten el post recién pasado para considerar la librería Casa del Libro entre otras empresas nacionales independientes, donde pueden adquirir arte, música y literatura, así como Casa de Cervantes y Chikach, donde pueden conseguir lindos productos de comercio justo guatemalteco de excelente calidad.

www.QualityGuate.com

SIN PAJAS: EN NOVIEMBRE, DEL CENTRO HISTÓRICO AL RESTO DEL MUNDO

2011-11-11T10:25:00.000-08:00

Parque Concordia temprano en la mañana.

Mis queridos y queridas, ésta semana que viene estará increible, pues además de que habrán excelentes eventos como siempre en el Centro Histórico, se llevará a cabo el sábado el enorme e increíble Festival Zona Música (ZOM) organizado por Básico3 y José Farnés con el patrocinio y participación del Centro Cultural de España. Y para más, se va a transmitir vía internet y en vivo, a todo el mundo. ¡Estaremos internacionales! Si quieren leer una interesante nota sobre Zona M, hagan click aqui y bajen un poco para leer la note.

Y ya saben, claro, que Básico3 es uno de los fundadores del sonadísimo fenómeno Miércoles de Cumbia, que se originó en el Centro Histórico y se celebrará próximamente en California. ¿Qué tal? No les digo pues, ¡estamos internacionales!

Por eso el post de hoy se titula: Del Centro Histórico al resto del mundo ... y no son pajas.

Miércoles de Cumbia. Foto VJ Gato.

¿De que se tratará ZOM bajo el arco? Pues ni más ni menos que de tremenda cantidad de bandas guatemaltecas tocando en concierto bajo el Arco de Correos y sí, se cerrará la calle. El concierto es totalmente gratis pero tienen que adquirir sus pases en el Centro Cultural de España en 4 Grados Norte o comunicándose con el promotor cultural José Farnés. Para mayor información, vean el calendario de eventos (y alli mismo vean como donar víveres e insumos para los damnificados por los temporales recientes).

También tomen nota de la información acerca del otro gran evento de noviembre: El Festival Ícaro organizado por Casa Comal, cuya inauguración se llevará a cabo en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional) con tremendo fiestón y la premiere de la película Fe de Alejo Crisóstomo.

El resto del festival se llevará a cabo este año por entero en el Cine Lux del Centro Histórico--así es, este año por primera vez, el festival se llevará a cabo en su enteridad en El Centro Histórico, y me cuentan que el Cine Lux se convertirá en la central del cine independiente guatemalteco. ¿Son fantásticas noticias sí o sí?

La Casa de Cervantes (5a calle 5-16 Zona 1)

Cuando les digo que todo lo bueno en cultura se está llevando a cabo en el Centro Histórico, muchá, es por que sé de lo que estoy hablando. Recuérden: Yo lo sé todo, y si no lo se, es por que no importa. Antes de pasar a otro tema, sin embargo, quiero recalcar que la labor que hace Ray Figueroa y los miembros de Casa Comal por el cine guatemalteco es invaluable y es justo y necesario que les apoyemos para que siga creciendo y mejorando la industria de cine chapín.

Para mientras comienza el Festival Ícaro, no se pierdan el Festival del Cine de la Memoria Histórica, que se está llevando a cabo en el antiguo Tanque de San José, los sábados por la tarde. Vean el calendario de eventos para mayor información. Las muestras son libres de costo, y hay música y venta de comida. Este es otro evento libre de costo organizado por el Colectivo Pie de Lana.

Cristóbal Pacheco en La Casa del Libro (5a calle 5-18 zona 1)

Y siguiendo el tren de buenísimas nuevas, les recomiendo un fantástico blog (también enraizado en el Centro Histórico) y una excelente nueva novela publicada por un autor guatemalteco. El blog es Blog de Libros de Cristóbal Pacheco, cuya excelente librería Casa del Libro se encuentra en La Casa de Cervantes (5a calle 5-18 Zona 1). Cristóbal es un excelente recurso para saber que hay de nuevo y de bueno en el ámbito literario guatemalteco e internacional, así que lean su blog o lleguen a visitarlo a la librería.

Arte, música y libros en La Casa del Libro

El libro que hoy les recomiendo es "300", la nueva novela de Rafael Cuevas Molina, basada en su experiencia en los Archivos Históricos de la Policia Nacional. Yo ya leí el libro y les aseguro que desde el momento que lo comencé a leer, me costaba mucho parar.

Es una lectura sencillamente engazante y además de profundamente entretenido, es profundamente humano. Cuevas Molina, cuya familia se vió directamente afectada por la violencia de los años de conflicto armado, es hoy día director del doctorado en Estudios Centroamericanos de la Universidad de Costa Rica. Además de un hábil escritor y una persona sumamente erudita, es un excelente poeta.

Rafael Cuevas Molina. Foto de Heredia-Costa Rica Zona Libre.

En fin, si quieren leer una reseña de la novela así como obtener información de como adquirirlo, hagan click aqui. Hoy por hoy, solamente se encuentra en La Casa del Libro, que ha sido la primera librería en traerlo a Guatemala (pues se publicó en Costa Rica). Léanlo y comprenlo de regalo de Navidad para sus amistades. No se arrepentirán. Además, estarán apoyando la literatura guatemalteca y enriqueciendo su vida con nuestro pasado histórico.

Si no leyeron el post pasado, léanlo, pues les doy los datos de los mejores tamales negros en el Centro Histórico. A continuación, les listamos cursos, convocatorias, el calendario de eventos para la semana y lo que viene próximamente también.

Fachadas, Centro Histórico

CURSOS

INSCRIPCIÓN ABIERTA
ESCUELA DE ARTES PLÁSTICAS Y ACADEMIA DE TEATRO
En la Universidad Popular Maneuel Galich (10a Calle 10-32 zona 1). Para mayor información haga click aqui o llame al 2232-6797.

GASTRONOMÍA
En la Escuela Técnica de Gastronomía (7a Ave. 7-43 Z. 2). Carreras de bartender, repostero o cocinero profesional. Para mayor información comuníquense a escuelalcuisine@hotmail.com

EDUCENTRO
Cursos de expresión artística, gastronomía y repostería, literatura y otros, en Educentro (Librería Piedra Santa, 11 calle 6-50 zona 1). Aprovechen para comer la deliciosa comida de El Café de Tasso en el interior de la librería. Para mayor información llamen al 2204-6600 y para ver en línea o descargar su menú de cursos, hagan click aqui.

INSCRIPCIÓN ABIERTA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS
Cursos libres de diseño de modas, bordado a máquina, joyería, repostería, grabado, dibujo y otros. En la Escuela de Artes y Oficios de la Universidad Popular (10a Calle 10-32 zona 1). Para mayor información haga click aqui o o llame al 2232-6797.

DOCE DIFERENTES TÉCNICAS DE MANUALIDADES
En Librería Piedra Santa (11 Calle 6-50 zona 1). Para menú de fechas y técnicas hacer click aqui. Para mayor información, llame al 2204-6600.

Umbral, Centro Histórico

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA GRAFF PARA MUJERES
Por Trasciende, Tóxica Crew y Kunti Shaw
ESTA CONVOCATORIA ES PARA TODAS LAS MUJERES KE REALIZAN GRAFFITI EN GUATEMALA, COMO PARTE DEL EVENTO: *LA OTRA CARA DEL HIP-HOP* QUE SE ESTARA REALIZANDO BAJO EL MARCO DEL DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA A LA MUJER. ENVIAR SU BOCETO DIGITAL A: KUNTI_SHAW@YAHOO.COM Y SI ES FISICO SE RECIBE EL MATERIAL EN TRASCIENDE Zona 1 DEL 7 AL 17 DE NOVIEMBRE DE 3PM A 6PM -DEBERA DE LLEVAR EN AMBOS, NOMBRE COMPLETO, EDAD, LISTA DE COLORES Y UN ESCRITO DE POR KE KIERES ESTAR EN *LA OTRA CARA DEL HIP ♥ HOP

CONVOCATORIA PARA EL RALLY DEL CENTRO HISTÓRICO
Q.100 por pareja
Premios: Incluyen dos boletos en American Airlines a cualquier parte de EEUU, un fin de semana en el Hotel Camino Real con brunch, un fin de semana en el Crown Plaza, aparatos eléctricos, cenas en restaurantes y muchos otros premios más. El Rally: Se realizará el día sábado 19 de noviembre de 8:30 am a mediodía. Nos juntamos en el Cerrito del Carmen a las 8:00 am, les entregamos una pista la cual deben adivinar, salen corriendo (nada con ruedas) buscan el lugar, les dan una penitencia, la hacen y les darán la nueva pista hasta descubrir los 12 lugares de caracteristicas conocidas, incluyendo la meta.De esta forma, todos vamos conociendo los lugares de identidad y edificios emblemáticos de neustro bello Centro Historico, aprenden, ganan y bajan de peso. Inscripciones: En Casa Ibargüen (7a Ave. y 12 calle esquina) en horas hábiles y en la Municipalidad de Guatemala y en las Mini-Munis de 8 am a 5 pm). Cierre al final del día 17 de noviembre.

Fachada en La Sexta

EVENTOS

MARTES 15 DE NOVIEMBRE

5:00 pm--PRESENTACIÓN DE LIBRO
Entrada Libre
En el Ex-Convento de Sto. Domingo (ver volante abajo)

7:00 pm--PRESENTACIÓN DE DOCUMENTAL
Entrada Libre
Se presentará "De un Muro al Otro" por Patrick Jean (2008) en La Casa Roja (3a Avenida 6.51 Zona 1). Historia de valor y dignidad, con una energía salvaje.

7:00 pm--FUNCIÓN ESPECIAL DE LA RAFAILA
Admisión Q.40.00
En la Sala Manuel Galich de la Universidad Popular (10a calle 10-32 Zona 1).

MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE

5:00 a 8:00 pm--MÁS ALLÁ DE LAS ELECCIONES
Entrada Libre de Costo
La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FLACSO Sede Guatemala y la Fundación Friedrich Ebert han organizado este conversatorio con el objetivo de contribuir a la discusión desde una perspectiva comprometida con la transformación social, de los principales problemas de Guatemala. En el Club Guatemala (7a avenida 12-75 zona 1, estacionamiento sobre 13 calle)

6:30 pm--RECORRIDO DE BARES
Admisión Q. 175.00
(Ver volante abajo)

JUEVES 17 DE NOVIEMBRE

11:00 am a 6:00 pm--INAUGURACIÓN DE INSTALACIÓN
Inicia "Llegando Navidad", instalación en vitrina de José Antonio Maldonado. En El Callejón del Fino, hasta el 30 de diciembre.

7:00 pm--INAUGURACIÓN DE CATARATA DE FEDERICO HERRERO
En Proyectos Ultravioleta (11 calle 5-36B zona 1). Federico Herrero (Costa Rica, 1978). En el 2001 Herrero recibió un León de Oro como mejor artista joven de la Bienal de Venecia. Ha tenido numerosas muestras personales en museos de todo el mundo, incluyendo recintos en Alemania, Italia, Japón y España. Su trabajo forma parte de distintas colecciones a nivel mundial, incluyendo el Mudam Luxembourg, el Museo Santander en España, el 21st Centruy Museum of Contemporary Art en Kanazawa, y el Hara Museum of Contemporary Art de Tokyo, Japón

7:00 pm--PRESENTACIÓN DE SOLAMENTE EL CIELO
Entrada Libre
Vueltegato Editores presenta el libro "Solamente el Cielo" de Marvin García en "la Suite" de El Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1). Además, lectura de poetras internacionales de Chile y Puerto Rico.

7:00 pm--RECITAL DE MÚSICA BARROCA
Libre de Costo
Con José Zamora y el Consorcio Barroco. Presentarán el concierto La Revelación del Contratenor en el Palacio Nacional de la Cultura.

8:00 pm--CONCIERTO DE TEMPORADA EXTRAORDINARIA
Admisión Q.50
La Orquesta de la Sinfónica Nacional, bajo la dirección del uruguayo Martín Jorge, ofrecerá su 8vo concierto de la temporada en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional, 24 calle 3-81 zona 1).

8:30 pm--PSICODELIA TEST
Presentación de colección (ver volante abajo)

8:30 pm--REGGAE VIBES
Libre de Costo
Lo mejor del reggae de alrededor del mundo mezclado por Estuardo Alvarado de Radio Infinita. En El Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1).

VIERNES 18 DE NOVIEMBRE

6:00 pm--INUAGURACIÓN DE NATURA
Libre de Costo
Bellísima exhibición de pinturas del artista Art Chang basadas en representaciones de fauna y flora. En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). Hay parqueo techado al lado.

7:00 pm--TEATRO
Admisión Q.30
Se presenta "La Hija del Molinero" en Café La Quinta (5 Ave 5a calle Z 1). Obra de teatro por Emerson Leiva, todos los viernes de noviembre hasta el 9 de diciembre. ¡Los esperamos!

7:00 pm--CONCIERTO CON TROVADOR ARGENTINO DELFOR SOMBRA
¡Concierto Único!
Donativo Q.50
Abrirá para el trovador, el cantautor Julio Solórzano Foppa. Habrá vigilancia para carros.
Para más información ver volante abajo.

7:00 pm--NOCHES DE LUCHA II
Con Los Mojarras. Para mayor información, ver volante abajo.

7:30 pm--TEATRO: RELAJOS MATRIMONIALES
Admisión Q.40
(ver volante abajo)

SÁBADO, 19 DE NOVIEMBRE

8:30 am--RALLY DEL CENTRO HISTÓRICO
Q.100 por duo de participantes
Se juntarán en el Cerrito del Carmen y recorrerán lugares emblemáticos del Centro Histórico. Grandes Premios. Necesario inscribirse primero. Para mayor información, vean en "Convocatorias" en este post.

4:00 pm--CICLEADA DEL TERCER SÁBADO
Masa Crítica Guatemala te invita a recorrer en bicicleta las calles y avenidad de nuestra cuidad.
Te esperamos en Parque Jocontenango 6ta. Av. y 3ra. calle zona 2. Más informacion a nuestro telefono 55056539 o agréganos a tu Facebook.

5:00 pm en adelante--CONCIERTO DE ZONA MÚSICA (ZOM)
(Entrada gratis con pase. Pedir pase en el Centro Cultural de España o en Bad Attitude). Este conciertazo se transmitirá en vivo a todo el mundo desde el Arco del Centro Histórico. Se cerrará la 12 calle y la entrada será por la 8a Avenida.

DONACIONES EN ZONA M: Música que Alimenta junto con la ayuda de Zona M y Caritas de Guatemala unieron fuerzas para que se pueda recaudar víveres en ZOM (Arco de Correos 12 calle entre 7a & 8a Ave) que podrán dejar en la entrada del festival. Todo lo recaudado será transportado a Caritas de Guatemala que se encargaran de su distribución para que lleguen a las personas necesitadas. Esperemos contar con la ayuda de todos ustedes (Incaparina, enlatados, pañales, agua pura, granos, etc).

6:00 pm--CINE DE LA MEMORIA HISTÓRICA
Libre de Costo
Este evento se realiza como continuación del Festival de la Avenida de Los Arboles que se realizó el 20 de octubre recién pasado, el cual celebró los triunfos de la Primavera Democrática. Se proyectará Camino del Silencio de Félix Zurita (1987) y habrá venta de comida típica. En el histórico Tanque de San José (15 avenida 5-64 zona 1). Sinposis. Relata la vida de las primeras comunidades y poblaciones en resistencia, integradas por grupos de diferentes etnias del Quiché, Huehuetenango y Alta Verapaz. Para mayor información comuníquense con Colectivo Pie de Lana al correo ccpiedelana@gmail.com.

7:30 pm--TEATRO SARCÁSTICO
Presenta "Yo, El Patito Feo. El Cotidiano Cuento del Diferente" en Nueva Acrópolis Centro Histórico. Para mayor información llamar al 2230-4396 en horas hábiles.

7:30 pm--TEATRO: RELAJOS MATRIMONIALES
Admisión Q.40
(ver volante abajo)

8:00 pm--DESPEDIDA DE ONEWAY EN BAR CONCORDIA
Entrada Libre de Costo
Una parte de la familia Concordia se aventura a perseguir sus sueños al norte del continente, este sabado es el ultimo toque en bares de Guatemala, asi que los esperamos a darles la despedida a nuestros talentosos amigos de la banda OneWay. En Bar Concordia (9 calle 6-65 zona 1 Edificio el Centro Local 203, al lado del Pasaje Aycinena)

9:00 pm--REGGAE, FUNK Y ROCK EN LA MAGA
(ver volante abajo)

DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE

11:00 am--CUENTOS DE NAVIDADD
Admisión Q.30
Todos los domingos
(Ver volante abajo)

7:30 pm--TEATRO: RELAJOS MATRIMONIALES
Admisión Q.40
(ver volante abajo)

DE UNA VEZ APUNTEN EN SUS CALENDARIOS:

24 DE NOVIEMBRE -- 7:00 PM

INAUGURACIÓN DEL XIV FESTIVAL ÍCARO DE CINE Y VIDEO EN CENTROAMÉRICA
(Presentar Invitación)
El Festival Ícaro,nace en 1998 en Guatemala con el propósito de crear un espacio y un tiempo para mirarnos en el espejo de las imágenes y sonidos centroamericanos, de unir a los productores y realizadores audiovisuales con el público y aportar a la construcción de una nueva Identidad Plural, Tolerante, Democrática y Pacífica. En el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). En la premiere se presentará la película Fe de Alejo Crisóstomo. Para mayor información comunicarse a contacto@casacomal.org

El Festival Ícaro durará del 24 de noviembre al 1ro de diciembre y para mayor información hagan click aqui.

EXPOSICIONES DE LA ÉPOCA

EXHIBICIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ESCULTURA

EXPOSICIÓN DE ARTE: PORNO-GRÁFICA
En Galería N.O.A. (12 calle 5-59 Zona 1, Interior N.O.A., Segundo Nivel). Obras de Juan Pensamiento, Eny ROland, Luis Milian, Ana Cecilia Cóbar, André Gribble, Manu Pineda, y muchos otros artistas más.

LOS MISTERIOS DE NAVIDAD
(Horario: Horas Hábiles - Ver volante abajo)

EXPOSICIÓN INTINERANTE 2011
Entrada Libre
Resultados de la Residencia 2010, con 19 artistas de Centroamérica.
Galería Km. 0, Palacio Nacional. ¡Los esperamos!

Bueno mis queridos, como ven esta semana y la que viene estarán pero CANDELA como dicen los cubanos. Estaremos agregando más eventos según nos envíen la información. Les deseamos una felíz semana y primero Dios les estaremos viendo en algunos o quizás todos los eventos aquí listados. ¡No falten!

'Vista desde la terraza del Hotel Quality

Su hotel de familia en el corazón del Centro Histórico

www.QualityGuate.com

¡CONFIRMADO! EL PASEO DE LA SEXTA QUEDA PEATONAL

2011-11-09T14:48:00.000-08:00

Miércoles de Cumbia (esta vez en el salón El Porvenir de los Obreros). Foto: Gato VJ

Así lo anunció a los medios el alcalde capitalino. Ya nos lo esperábamos, pero que bonito se siente tener confirmación oficial. La gente simplemente tomó posesión peatonal de La Sexta de una manera increíble y la comuna cedió. Ne imagino buscarán otra vía en el centro para el Transmetro. Al menos estos últimos no contaminan de la manera que lo hacen las demás camándulas, que cada bocanada que respiro siento que genero más y más celulas cancerosas en mis pulmones. Pero bueno, poco a poco.

Cambiando de.

La Universidad de Penn State en Estados Unidos comparte este video de Guatemala en 1947. Los primeros 11 minutos son de tomas de Puerto Barrios y a partir del minuto 11 se pueden ver tomas del centro de Guatemala en el año 1947, cuando las calles aún estaban empedradas y se ven bonitos cafés y mercados que hoy día ya no existen. Muchas otras cosas siguen igual. Se los dejo a continuación, así como algunas nuevas del Centro Histórico y los eventos para este fin de semana.

Ya saben que acá no se promociona por dinero ni especie a nadie (aún, aunque asi llevamos casi 3 años ya), pero definitivamente sí promociono a negocios por mérito, o sea, aquellos que me parece que se lo merecen.

Así las cosas, les cuento que comí LOS MEJORES tamales negros del Centro Histórico. Me los recomendó una vecina del Barrio de Gerona ... ¿o de La Reco? ... bueno como sea, le encargué 6 (por que cuando se trata de tamal negro no me limito) (¡y eso que era solo para probarlos!) y me los comí casi que de una sentada. ¡Deliciosos! Este sábado le recomendaré más y si quieren el dato, la señora se llama Ana Carolina García de Pérez y su teléfono para pedidos es 4579-3464. También hace rojos, pero esos no los he probado aún. Si le encargan ¡hay me cuentan que tal les parece!

Tamal negro. Escultura en cerámica del artista ceramista Mario Israel Ajcip.

Y para cerrar antes de pasar a los eventos, si se perdieron del concierto del Grupo Sotzil abiendo para la finlandesa Marie Boine en el Teatro Nacional la semana pasada, se han perdido de algo poderoso en música contemporánea. No le desmerecieron para nada a la increiblemente sonora voz de Mari Boine y sus excelentes músicos e ingeniero de sonido. Todo lo contrario, Sotzil es un enorme orgullo para Guatemala. ¡Sin pajas!

Grupo Sotzil en concierto. Teatro Nacional

FIN DE SEMANA EN EL CENTRO HISTÓRICO

JUEVES 10 DE NOVIEMBRE

10:00 am--LA REVITALIZACIÓN DEL CENTRO HISTÓRICO
Entrada Libre Plática y presentación ofrecida por la Oficina del Centro Histórico en la Casa Ibargüen (7a Avenida y 12 calle, esquina)

5:00 pm--MUESTRA DE CINE COMUNITARIO
En la Sala Manuel Galich de la Universidad Popular (10a calle 10-32 Z. 1). Para mayor información llamen al 2232-8433.

8:30 pm--ULTRA DIVINO
Divino Kitsch es un formato de presentación que “Simplemente Rosita” ha creado para revivir canciones melodramáticas de moda en los años 80. Se celebrará en Proyectos Ultravioleta (11 calle entre 5a y 6a avenidas) uno más de estos encuentros, que van sumando años. Habrá de todo; el Buki, José José, Juan Gabriel, Marisella, Amanda Miguel, Rocío Banquells y más. Ven a saborear tu dolor, es una sana diversión. Para mayor información escriban a proyectosultravioleta@gmail.com

VIERNES 11 DE NOVIEMBRE

6:00 a 9:00 pm--IMÁGENES DEL FIN DEL MUNDO. INAUGURACIÓN DE MUESTRA DE OBRAS Y FOTOGRAFÍA

Entrada Libre
Muestra del artista Roberto Quiñónez, con el apoyo de la Embajada de Chile. En esta oportunidad finaliza su proyecto XAMAN-EK MAGALLANES, iniciado en el año 2008 que incluye material inédito de su travesía por la Antártica chilena. Vino de honor. En Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 Zona 1).

7:00 pm--EL PÁJARO AZUL
Q.15.00
La Escuela Nacional de Danza presenta éste clásico en La Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos a la venta en la ENAD y en taquilla. Parqueo Q.10.

8:00 pm--CUMBIA PATANA EN BAR CONCORDIA

Entrada Libre
Inicio de temporada patana en Bar Concordia. ¡Preparate para llenar tus viernes de cumbia!
Arrimation Time Disco Chinike Funky Getto Sound in da jaus! En Bar Concordia (9 calle entre 7a y 6a avenidas, a la par de Pasaje Aycinena)

8:00 pm--NOCHE DE LUNA GITANA
En esta mítica fecha bailemos en noche de luna... la gypsy cumbiona de Calimosho. Habrán premios, quienes vengan con sombrero. En La Maga Centro Histórico (19 calle y 6a Ave. "A" Zona1)

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE

2:00 pm en adelante--POESÍA CALLEJERA Y TORNAMESAS EN LA BODEGUITA DEL CENTRO

Q.10.00
Ver volante abajo

2:30 pm en adelante--POETRY SLAM MUERTE SÚBITA

Libre de Costo
Poetry Slam Muerte Súbita: La Muerte en Vivo. El evento que tanto estábamos esperando, una locura total! Inscríbanse o confirmen su participación para el "Mini Slam" que todavía hay cupo. No vayan a faltar por nada del mundo. No se lo pierdan, lleven su porra que este Slam es de pura porra! Los poemas deben ser relativos a la "Muerte". No todo está escrito! En Casa de Cervantes (5a. calle 5-18 zona 1).

6:00 pm--FESTIVAL DE CINE DE LA MEMORIA HISTÓRICA
Libre de Costo
Este evento se realiza como continuación del Festival de la Avenida de Los Arboles que se realizó el 20 de octubre recién pasado, el cual celebró los triunfos de la Primavera Democrática. Se presentará el documental Genocidio, producido por Luciérnaga. En el antiguo tanque de San José (15 avenida 5-64 zona 1). Habrá venta de comida típica y amenizará el Duo Guatelinda. Para mayor información comuníquense con el Colectivo Pie de Lana al correo ccpiedelana@gmail.com.

7:00 pm--EL PÁJARO AZUL
Q.15.00
La Escuela Nacional de Danza presenta éste clásico en La Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos a la venta en la ENAD y en taquilla.

8:00 pm--SR. JUAN EN VIVO
Q.20 con chela incluída

Celebrando el mes del 3er aniversario ... noche de reggae. En La Maga Centro Histórico (6a Ave "A" y 19 calle, detrás de la estación de bus)

8:00 pm--010101 y EL ALMA DEL ÁRBOL
Por Consumo
La banda :010101 se caracteriza por si improvisacion en vivo. Banda Nueva: El Alma del Arbol. Género: Rock. En Bad Attitude (4ta. calle 5-10 zona 1).

Grupo Sotzil en el Teatro Nacional.

TODA LA SEMANA

EXHIBICIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ESCULTURA

Bueno mis queridas y queridos pequeñuel@s, les cuento que el calendario de la semana próxima está FANTÁSTICO-FANTÁSTICO-FANTÁSTICO. Los meses de noviembre y diciembre son lo mejor en El Centro Histórico. No van a querer estar en ningún otro lado y para ver todo lo nuevo y todo lo bueno, regresen a visitarnos pronto.

DE FALLECIDOS, FRAILES Y FIAMBRE

2011-10-27T14:31:00.000-07:00

Miss Lilith en concierto frente al Portal del Comercio. Festival Ixchel.

¿Qué hay de nuevo ahora? Pues todas las fiestas y eventos culturales del feriado, así como donde comprar fiambre. Luego la lista de convocatorias antes de pasar al calendario de la semana. No se pierdan mis recomendaciones de que leer, pues les estoy dejando tareas.

Como siempre las jóvenes de Naik Madera (bienamadísimas hijas del Centro Histórico) y sus colaboradoras lograron llevar a cabo un excelente evento que es de los mejores festivales que se dan en El Centro Histórico: Ixchel Arte de Mujer.

Este festival atrae a tanta gente, tan diversa, que muestra claramente que el "arte de mujer" en todas sus expresiones, atrae a personas de todo género y de toda edad. Las exponentes igualmente reflejan esa diversidad, viniendo de todas las disciplinas y edades.

Entre el público de la noche del sábado por ejemplo, vi desde gente muy joven y bohemia, hasta personas mayores que se veían muy "cuadradas" y, sin embargo, disfrutaban de la deliciosa noche frente al Portal, escuchando la oferta musical del festival. ¡Felicidades Naik! Hacen un gran servicio a su país.

La Vendedora de Incienso. Foto: Las Cien Puertas

MUERTOS

¿Se recuerdan de la famosa vendedora de incienso del Pasaje Aycinena? Un personaje muy querido del Centro Histórico con una historia fascinante. Pues como muchos sabrán, falleció. Pero para quienes no lo hayan leido, he aqui un obituario sobre su interesante vida publicado recientemente, el cual pueden leer haciendo click aqui. Esto muestra como todo ser humano tiene valor y es un mundo complejo que vale la pena conocer.

Hablando de fallecidos, una empresa ahora están ofreciendo tours del Cementerio General para estas fechas. Desafortunadamente, se me perdió la información (¡lo siento, lo siento! ¡no me golpées, Bwana!). Y si acaso les interesa, les cuento que me cuentan--e iré a averiguar si es verdad--que las criptas de la Iglesia de San Francisco abren al público para estas fechas también. Voy a ir a ver, y si es verdad, tomaré fotos y les comparto.

Fiambre Colorado. Foto: RecetasGratis.net

DONDE CONSEGUIR FIAMBRE

Si saben de otros lugares, siéntanse libres de compartir. Yo pongo éstos, por que éstos son los que conozco.

Estarán vendiendo fiambre en el Cien Puertas (Pasaje Aycinena) y ya saben que allí siempre se come rico y es ambiente amigable y relax. También en el restaurante Callejón Castillo Hermanos (2a avenida "A" 13-20 Zona 1). En la Casa del Callejón Castillo Hermanos--que es como un mini-museo--la comida no es barata pero es muy buena y las porciones de fiambre se estarán sirviendo a Q.160 por persona y si quieren saber que incluye (si bebida o que más), llamen al Tel. 2366-5671. También venden fiambre (muy carnoso) en Astoria (esquina de la 7a avenida y 10 calle, sellan ticket de parqueo) y en el Arrín Cuán (5a avenida entre 3a y 4a calles, con parqueo).

Lo que hicimos un año fue comprar en Astoria y Arrin Cuán y mezclarlos (sentíamos con demasiada carne el de Astoria). Quedó super. Para mi que nadie lo hace sin embargo, tan delicioso como lo hacían mi bisabuelita, mi abuelita y mi mamá. Si quieren hacerse su propio fiambre, pueden leer una receta haciendo click aqui y otra haciendo click aqui.

Si se quieren poner nostálgic@s, hay un articulillo sobre el fiambre en familia, que pueden leer haciendo click aqui. Por cierto, hay un blog que reseña restaurantes de Guatemala, con muy bonitas fotos si bien cacho elitista. Pero igual, interesante y bonito. Se llama La Papila Gustativa, y lo pueden ver haciendo click aqui.

La Tipografía Nacional. Foto: BookArmor.com

Les recomendaré dos lecturas que me gustaron mucho. Una es un artículo-entrevista sobre el escritor y novelista español Arturo Pérez Reverte y lo cito aqui: "...la España del XVII lo tuvo todo: América, el oro, la plata", pero, "a diferencia de otros países que se dedicaron a construir, nosotros nos lo gastamos en fiestas y en guerras"."

Que nos sirva de lección. Como sociedad nosotros debemos invertir menos en lujos inecesarios y guerras (y hay muchas formas de guerra) e invertir mucho más en arte y cultura, pues esto genera paz, desarrollo y empleos. Para leer la entrevista completa, hagan click aqui.

Edición más antigua de Los Viajes de Tomás Gage

Un libro que acabo de terminar--en su edición del 2010, no cayéndose a pedazos como la de imágen arriba--y creo que debiera de ser lectura requerida en toda clase de historia centroamericana, es Los Viajes de Tomás Gage en la Nueva España. Es casi todo sobre los viajes y la vida de este fraile dominico irlandés en la Guatemala del siglo XVII. Está impreso por la Tipografía Nacional (18 calle y 7a Ave. Zona 1).

Es fascinante. Comencé a leerlo ¡y no me explicaba como es posible que no lo han hecho película! Lo que más me llamó la atención es que el prólogo fue escrito en los 1940s por un señor Sinforoso Aguilar. Dicho académico que escribió el prólogo se pasa acusando al autor, el fraile Tomás Gage, de mentiroso y de haberse inventado historias y personajes.

Uno de los personajes que supuestamente inventó Tomás Gage (según S. Aguilar, el autor del prólogo), es a la monja y poeta guatemalteca Juana Maldonado, que hoy día historiadores han descubierto que realmente si existió y que fue en su día, una personalidad muy conocida (resulta que era mero políticamente ambiciosa además de talentosa autora).

Fraile Dominico del Siglo XVII

Me parece que lo que sacaba de onda al Sr. S. Aguilar, que con tanta injundia se expresa en el prólogo es que a) al final de su vida, Tomás Gage se encariña mucho con los indígenas, desilusiona con la iglesia y deja los hábitos y b) no habla muy bien ni de los criollos ni del comportamiento de la iglesia en sus tiempos (a pesar de ser fraile).

Como documento histórico (sobre indígenas, sobre criollos, sobre pueblos que existían y algunos que aún existen) y como documento social (comercio, costumbres), es fascinante. Es más, describe con lujo de detalle las indumentarias de esclavos afro-descendientes, de indígenas, de españoles y criollos. No quedan muchas imágenes de como se vestían los indígenas en esas épocas, y es un lástima que además de describir, el autor no pudo ilustrar.

Indumentaria de mujer criolla en la época colonial centroamericana.

También es muy simpático, por que Tomás Gage cuenta muchos "chismes" de sus correligionarios y hay cantidad de anécdotas muy divertidas. Yo me reí mucho en una donde unos cofrades indígenas entran a la iglesia a meterle una tremenda aporreada al fraile por haberles quemado su "ídolo"--el cual reverenciaban desde tiempos muy ancestrales. No es divertido que le quemaran sus imágenes religiosas a los indígenas, por supuesto, pero si lo es todo el drama e intriga del pleito que desembocó en que le rompieran los dientes a palazos al fraile.

Por último, como libro de aventuras--a pesar de que lo son de la vida real--es entretenido. Como espejo de la sociedad guatemalteca, es invaluable. Léanlo, ya verán cuanto del Siglo XVI sigue reflejado en nuestra sociedad hoy día. Una queda en shock de las mil y una formas en que se explotaba a los indígenas, y aunque mucho de esa explotación ya no existe bajo esas formas, si existe bajo otras. La explotación a ciertos grupos cambiará de estilo, pero sigue siendo explotación.

Don Juan Tenorio dirigido por Teresa Martínez. Foto: Prensa Libre.

Bueno este feriado me voy a dar feriado, les cuento, probablemente ir a Sumpango y/o algunos otros lares así que les dejo con el calendario de las convocatorias de cursos y semanas, de las fiestas del feriado, y ya nos veremos pronto.

Les recomiendo mucho la obra Don Juan Tenorio que según me cuentan, por muchísimo tiempo fue una tradición en Guatemala ir a la Universidad Popular a ver esta obra el 31 de octubre (no me pregunten por que, no sé). Habían quienes lo hacían sin falta cada año. Así que apoyemos al teatro guatemalteco y tratemos de ir todas y todos. Si les gustan los trajes de época, van a estar como moscas en la miel con esta obra.

Otra cosa que hacer: No todo es fiestas de Halloween. El jueves pueden ir a las exposiciones de las Escuelas Municipales de Pintura y la de Escultura, y tomarse un cafecito en El Cafetalito, punto de reunión de muchos artistas y escritores. Así se sienten justamente sumergidos en el rollo artístico-bohemio de la ciudad.

Librería del Centro Histórico ubicada en la esquina de la 9a calle y 10a avenida (aquí encuentro siempre muchas cosas buenas)

CONVOCATORIAS A CURSOS Y CONCURSOS

ESCUELA DE VACACIONES NIÑOS PINTORES FRIDA KAHLO

Comparte con nosotros el arte de pintar. Prepárate para el mes de noviembre. Trabajaremos con niños a partir de 5 años de edad. Te esperamos. Para mayor información escribe a patojospintores@gmail.com. Teléfono 54543758

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA NO-PROFESIONAL "TÓMATE LA FOTO EN EL PASEO DE LA SEXTA"
Ver volante abajo

CONCURSO DE HIP HOP
ONU Derechos Humanos te invita a usar tus talentos en el hip-hop para promover tus derechos y contribuir a una Guatemala sin violencia y sin discriminación, a través del primer concurso Hip Hop x Guate. Las categorías individuales y grupales del concurso son: coreografía (B-Boy, B-Girl), canto y graffitti. Podrán participar todas y todos los jóvenes mayores de 15 años. Se permite un máximo de 10 personas por agrupación. Para inscribirte debes proporcionar tu nombre, tus datos de contacto (teléfono, dirección, edad, e-mail), especificar en qué categoría participas e indicar si perteneces a un colectivo de hip hop o lo haces por tu cuenta. La fecha límite de inscripción es el 7 de noviembre de 2011 y el cupo es limitado. El evento contará con invitados especiales y grandes premios Para mayor información, haz click aqui.

CURSO DE LEGISLACIÓN CULTURAL
(Libre de Costo)
El Centro Cultural de España en Guatemala invita al curso de Legislación Cultural, que impartirá Max Araujo, abogado y notario, gestor cultural, escritor, entre los libros de su autoría se encuentran cuatro publicaciones sobre legislación cultural. El curso se realizará los días sábados del mes de noviembre y los primeros dos de diciembre, con horario de 9 am a 12 mediodía. Se dará a conocer la abundante y variada legislación cultural, tanto la nacional como la internacional, ratificada por Guatemala. El curso es libre de costo pero el cupo es limitado. Se entregará diploma de participación. Para mayor información, comunicarse con Yanira Gálvez al correo electrónico: coordinacion.cultural@ccespana.com.gt

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA INTERNACIONAL IBEROAMERICANOS 2011
El concurso internacional de fotografía Iberoamericanos es un proyecto organizado por la Embajada de España en Bolivia con el propósito de abrir, a partir de imágenes fotográficas, una plataforma internacional de reflexión en torno a temáticas e intereses comunes a las personas que habitamos los 23 países que constituyen la Comunidad Iberoamericana de Naciones.
Este año la temática del concurso es “Identidades construidas y compartidas”. El concurso está abierto a fotógrafas y fotógrafos, profesionales y no profesionales, de los países iberoamericanos, y plantea, por la manera en la que convoca, dos tipos de aproximación: la técnica, que considera la fotografía desde un punto de vista sobre todo fotográfico, en el sentido más clásico y puro, como ser fotografía analógica—posteriormente digitalizada—fotografía digital, sin ninguna intervención, fotoperiodismo, etc. La conceptual, que considera aspectos de la fotografía basados más en el concepto y la resolución construida de la temática; la convocatoria exige la presentación de una serie de por lo menos cuatro fotografías que cuenten en su conjunto una historia coherente. Para mayor información hacer click aqui o comunicarse al correo electrónico concurso@fotografiaiberoamericanos.org

CASTING DE MCs FEMENINAS DE TODO EL PAÍS
Avóquense a para más información Trasciende (12 calle Entre 5a y 6a Avenidas Z. 1). COMITE DE MUJERES HIP HOP ESTAMOS HACIENDO LA CORDIAL INVITACION A MCS FEMENINAS DE TODOS LOS DEPARTAMENTOS DE GUATEMLALA!!! PARA PARTICIPAR EN EL PRIMER FESTIVAL HIP HOP FEMENINO EN LA CIUDAD DE GUATEMALA. NECESITAMOS QUE LAS MC'S INTERESADAS RESPONDAN ESTA INVITACION PARA HACER EL CASTING. REQUISITOS: UNA ROLIÑA O DOS PROPIAS. Y LLEVAR SUS BEATS QUEMADOS EN UN CD! CHICAAAS ES HORA DE MOSTRAR QUE PUEDEN HACER BUEN RAP!!! BENDICIONES ESPERO RESPUESTAS! Escribanme a mi correo para inscribirse mcmay_16@hotmaill.com !!!!

Bonito güipil en señora viendo pasar procesión. Centro Histórico.

EVENTOS PARA EL FERIADO DEL DÍA DE MUERTOS Y DÍA DE TODOS LOS SANTOS

LUNES 31 DE OCTUBRE

4:00 pm y 8:00 pm--DON JUAN TENORIO
Q.75.00
Teatro de la Universidad Popular
Para mayor información ver volante abajo

6:00 pm en adelante--VELADA DE LOS MUERTOS CON MÚSICA EN VIVO
En La Maga Centro Histórico. Ver volante abajo.

7:00 pm--CONCIERTO DE MARIE BOINE (Libre de Costo)
Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional) Abrirá grupo Sotzil. Concierto de "Mari Boine" por la celebración del cierre del mes de la Naciones Unidas. Mari Boine es una reconocida artista musical y cantante de Noruega, quien además de tocar las cuerdas, a través de su interpretación puede provocar sentimientos, tocar algún instinto primordial y recordar momentos que llegan al corazón. Es necesario presentar invitación. Se pueden recoger invitaciones invitaciones en la Real Embajada de Noruega o en las Oficinas del Centro Histórico, Municipalidad de Guatemala, en Casa Ibargüen.

8:00 pm---FIESTA DE HALLOWEEN
En el Bar Concordia (9a calle 6-65 zona 1, Edificio El Centro). Ven a disfrutar con la música en vivo de OneWay y otras bandas.

8:00 pm--SI HAY MAÑANA
(Entrada por Consumo)
En Bad Attitude (4ta. calle 5-10 zona 1). Dos bandas: Arca e Iridium (Mas allá de mi tierra). Dj: Akkax.

8:00 pm--FIESTA DE HALLOWEEN

En El Breve Espacio (7av y 9 calle zona 1 Edif. Del Centro Esquina). Noche de brujas y vampiros, con la banda Descendencia solo por esta noche los precios bajan del miedo, nooo? Olviden el disfraz los esperamos.

8:00 pm--BAILE DE DISFRACES
En El gran Hotel. Ver volante abajo.

MARTES 1 DE NOVIEMBRE

4:00 pm y 8:00 pm--DON JUAN TENORIO
Q.75.00
Teatro de la Universidad Popular
Para mayor información ver volante abajo

MIÉRCOLES 2 DE NOVIEMBRE

7:00 pm--INAUGURACIÓN DE LOS MISTERIOS DE NAVIDAD
En Casa Mima (abierto hasta el 16 de diciembre). Ver volante abajo.

8:00 pm--EL FAMOSO MIÉRCOLES DE CUMBIA
Libre de Costo

Esta vez se llevará a cabo en el histórico salón de El Porvenir de los Obreros (2a Ave 9-67 Zona 1). El Porvenir de los Obreros fue fundado aproximadamente en 1885.

JUEVES 3 DE NOVIEMBRE

4:00 pm en adelante--INAUGURACIÓN DE EXPOSICIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE ESCULTURA
(Libre de Costo)
Ver volante abajo

5:00 pm--PRESENTACIÓN DE "NOSOTRAS LAS DE LA HISTORIA"
Entrada Libre de Costo
En el MUSAC (ver volante abajo)

6:00 pm en adelante--JUEVES DE DOÑITAS Y DON PACHANGÓN
Libre de Costo
Invitados: Los RechaSeleKtas. De ahora en adelante Banda ya tienen su día de Pachangón. Todos los jueves en La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 zona 1)

7:00 pm--DESDE LA ARGENTINA: PABLO SOLER (El guitarrista más veloz de Latinoamérica) (Q.100)

Studios Muse invitan. Se llevará a cabo en el Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1). Abrirá Michelle Wild. Mayor información a los Tels. 2220-7427 y 5425-2879.

8:00 pm--NOCHE DE BANDAS
(Entrada por Consumo)
En Bad Attitude (4ta. calle 5-10 zona 1). Bandas Invitadas: Xb'alanke, EvilMinded, Destazador, Robert Stevenson. También despedida de Andu Abril que se regresa a España.

8:00 pm--TOQUE DESPUÉS DEL FIAMBRAZO
Q.15
En el Gran Hotel (9a calle 7-64 Z. 1). Con la banda Skalda2 e invitados especiales.

VIERNES 4 DE NOVIEMBRE

¡Ya demasiada parranda, muchá! Después de un par de frías en el Pasaje Aycinena o el Portal, unos nachitos en el Bar Central o un café en algunos de los cafés del Centro Histórico (Café León, Café Casa, Café Aida (Imeri), El Cafetalito, Casa de Cervantes), vayánse hoy a su casa a ver alguna buena película. Y si no tienen una, pasen a donde El Buki (Local 33 en El Amate) y compren de su impresionante catálogo de clásicos y de cinema guatemalteco (el es distribuidor oficial de muchos cineastas chapines). Para mayor información, comuníquense al correo electrónico clasicoselbuki@gmail.com.

Que pasen felíz feriado y que disfruten con familia y amigos las festividades habidas y por haber. ¡Cuídense! Que aqui se les quiere de regreso muy pronto, vivit@s y coleando.

www.QualityGuate.com

TRES FESTIVALES A TODA MADRE

2011-10-21T07:52:00.000-07:00

Cantautor Alejandro Arriaza y su pareja, Katarina, en el Festival de la Avenida de los Árboles

El primero es el Festival Ixchel Arte de Mujer que aún continúa. Vean en Eventos su calendario para no perderse de sus excelentes eventos y presentaciones. Para leer más sobre el festival, lean esta reseña escrita por Paulo Alvarado haciendo click aqui.

Otro buen festival en el Centro Histórico, es el II Festival de la Avenida de los Árboles, organizado cada 20 de octubre por el Colectivo Cultural Pie de Lana frente a la histórica pila de San José, reunió como siempre a vecinos, artistas, veteranos del '44, ventas de libros y de comida, y mucho más. Para ver una amenísima serie de fotos del festival, visiten el blog de Pie de Lana haciendo click aqui. Está muy bueno, vale la pena visitarlo.

Buena comida en el Festival de la Avenida de los Árboles (Barrio San José)

Yo fui un rato. El día estaba lindo, y la pasé muy bien escuchando música en vivo, comprando libros y charlando con visitantes y vecinos. Llegaron buenísimos grupos a amenizar dicho festival: Naik Madera, el cantautor Alejandro Arriaza, La Horchata Regular Band y muchos otros. Hubo bailongo, lecturas, buena comida y bebida y buenas vibras de principio a fin.

Lo importante es que se homenajea a los veteranos de la Revolución del '44, y ya no quedan tantos. Son nuestro patrimonio histórico vivo, y allí los pueden conocer en persona.

Una asistente al Festival de la Avenida de los Árboles. Me gustaron sus accesorios.

Hablando de artistas chapines: He aquí un excelente artículo escrito por David Lepe y publicado en Magacín, sobre el bienamado hijo del Centro Histórico, Álvaro Sánchez, quien por cierto, creo que ya se ha mudado con todo y sus chivas a Bar Central. Su obra es sumamente interesante. Para leerlo, hagan click aqui.

Cristóbal de La Casa del Libro (En Casa de Cervantes), uno de los libreros que se presentó en el Festival de la Avenida de los Árboles

Y a los y las amantes de la buena lectura les ha de interesar este artículo sobre el nuevo libro de la socióloga y escritora (y bienamada hija del Centro Histórico), Denise Phé-Funchal, titulado Buenas Costumbres. Ya lo leí y se los recomiendo, pues está muy bueno. Para leer la reseña, hagan click aqui. Por cierto si quieren buenos libros, visiten la librería de Cristóbal en La Casa de Cervantes. El es un buen recurso si andan buscando que leer. Que él les recomiende algo.

Johanna Godoy, escritora y miembro del Colectivo Cultural Pie de Lana, en el Festival de la Avenida de los Árboles.

Autoras guatemaltecas que también les recomiendo es a la poetisa Johanna Godoy. Ha sido muy bien reseñada por los críticos y ella labora mucho por impulsar la literatura y cultura en Guatemala.

Otro festival que se llevó a cabo bendecido por el recién comenzado delicioso clima de noviembre (aunque aún estemos en octubre) fue el I Festival Entamalarte, organizado por los estudiantes de gestión cultural barrial propiciado por el Centro Cultural de España y Taller de Urbanística de la Municipalidad de Guatemala. El esfuerzo que invirtieron los nuevos gestores fue titánico y los resultados así lo mostraron.

Ventas de Tamal, I Festival Entamalarte

El festival se originó con la idea de apoyar a las mujeres que laboran en los barrios del Centro Histórico comercializando la tradicional confección del tamal en todas sus variedades. Habían tamales negros, de cambray, de elote, de arroz, rojos, chuchitos ... ¡ya ni me acuerdo cuantos más!

Y el resultado, fantástico. Fue venta loca. Según la última cuenta, más de 2,500 tamales. Lo impresionante fue, también, el inmenso gentío que llegó. Eran cientos y no paraban de entrar y salir todo el día. Un mar de gente.

Una de las obras de arte que se exhibieron en el I Festival Entamalarte (todas estaban increíbles, un talento extraordinario de estos jóvenes)

Hubo mucha música en vivo por trovadores, cantautores, la marimba de la Municipalidad y otros. La gente comenzó a bailar aún antes de que se diera formalmente iniciado el festival. Llegaron de Mahler a ofrecer muestras, artesanos de diferentes clases, hubo declamación de poesía y desfile de jóvenes modelos vestidas de época, en fin, un festival a todo dar.

Inauguran el Festival Entamalarte: Lesly de Bran, gestora cultural; Juan Antonio Martínez, Centro Cultural de España; Guillermo Bermúdez, gestor cultural; Arq. Ricardo Rodríguez, Dirección del Centro Histórico; Arq. Álvaro Véliz, Taller de Urbanística; Gerardo Orizabal, gestor cultural. También hablaron y participaron el Director del Museo de Historia y otras autoridades culturales de la ciudad. Foto: Gerardo Orizábal

Lo lindo es que la gran mayoría de gente fue precisamente gente de los barrios de San Sebastián y aledaños en gran convivencia. Y de eso, precisamente, se tratan estos eventos.

Dana Palacios y Juan Antonio Martínez obviamente tramanado algo. Conociéndolos, seguro se tratará de algo relacionado a la promoción de música en Guatemala.

Quisiera resaltar que estos festivales, que atraen tanta gente y que abren espacios para artistas orginales guatemaltecos, muestran que existe entre los vecinos del Centro Histórico un hambre y deseo de convivencia. Creo que hay que apreciar el enorme esfuerzo que hacen estos gestores barriales, pues no perciben ni un céntimo a cambio y le invierten mucho tiempo y cariño a los eventos. Hay que apoyarlos y seguir asistiendo, apoyando a la vez a los pequeños y medianos comerciantes/artesanos del centro y a nuestros artistas guatemaltecos.

Antes de que se inaugurase oficialmente el I Festival Entamalarte, la gente ya estaba bailando.

Además de artistas, gestores y vecinos, también es de notar la contribución de otras entidades e instituciones a estos festivales. Los estudiantes de la Escuela Municipal de Pintura, bajo el liderazgo de los reconocidos maestros Ajín y Edwin Bixcul, llegaron a crear bellísimos murales en los muros del Colegio y Centro Cultural La Puerta, frente al Parque San Sebastián.

El Grupo Guatelinda, uno de los elementos musicales que amenizó el Festival Entamalarte. En la foto los músicos Guillermo, Amparito y Lucky. De fondo, los lindos murales pintados por estudiantes de la Escuela Municipal de Pintura

Muchos comercios, pequeños, medianos y no tan medianos, comienzan a apostarle a estos festivales barriales, patrocinando generosamente mucho de lo que se ofrece. Desde panaderías y escuelas gastronómicas del centro estaban presentes, hasta la Industria Mahler.

Al igual que con el festival de la Avenida de los Árboles, los gestores de Entamalarte solicitaron a la Municipalidad que se cerrara la calle frente al Parque San Sebastián ese día, haciéndola peatonal, y la calle estaba abarrotada de vecinos--desde niños hasta ancianos--pasándola super bien al aire libre.

Algunos llegaron a comer, otros solo a escuchar la música o bailar, otros apreciaron las obras de arte alli exhibidas y compraron a los artesanos, y los niños correteaban con las caritas pintadas por los pintacaritas.

La Marimba de la Municipalidad amenizando en el I Festival Entamalarte, sobre el nuevo Paseo Jocotenango (6a avenida). Foto: Gerardo Orizábal.

Otros éxitos rotundos de este finde que pasó: Los conciertos de Bacteria Soundsystem Crew en Megatrón y Revolution Rock en El Gran Hotel. No todo es solo diversión: El sábado el llamado a orar por la paz llenó la plaza de miles de participantes. ¡Que no se diga que en el Centro Histórico nunca pasa nada!

Bueno y eso es todo por ahora. Lean las convocatorias que se presentan esta semana y apuntense y/o corran la bola.

Les recomiendo los dos cursos anunciados, pues tienen el potencial de enriquecer sus vidas significativamente (desde que puse esto originalmente la lista de convocatorias ha crecido enormemente). Corran la bola del concurso Hip Hop. Vean también el calendario de eventos. Recuerden que se irá actualizando a través de la semana, así que retornen cada día a ver que hay de nuevo, pues hay de todo para tod@s. Y recuerden que aqui...¡se les quiere! (y mucho)

Originales decoraciones del Festival Entamalarte, elaborados por al diseñadora Ana María Orellana, del Barrio San Sebastián

CONVOCATORIAS

CURSO-SEMINARIO DE ARTE CONTEMPORÁNEO
(Q. 100)

Para artistas, gestores y personas interesadas en teoría e historia del arte contemporáneo. Sábado 29 de octubre (10 am -1.00pm) a cargo de Marivi Véliz, historiadora del arte por la Universidad de La Havana y reconocida curadora internacional. En La Casa Roja (3a ave 6-51 Z. 1). Q.100. Dice Marivi: "Quienes tengan problemas económicos y estén interesados, hablenme y veremos qué hacer." Pueden comunicarse con Marivi al correo electrónico mariviri@gmail.com.

TALLER DE TEATRO PARA JOVENES
En el marco del Festival Ixchel e impartido por: Amorales Teatro de El Salvador. Dirigido a: adolescentes hombres y mujeres interesad@s e involucrad@s en el teatro. Técnicas de relajación, de aprovechamiento del espacio para interactuar artista-público, mejoramiento en la expresión gestual -verbal, creación de argumento y cuestiones de improvisación. El día 28 de octubre de 8 am a 5:00 pm en la sede de CAIF (6 calle 0-15 Zona 1).

TALLER DE ELABORACIÓN DE DISFRACES Y SORPRESAS
En el MUSAC. Ver volante abajo.

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA INTERNACIONAL IBEROAMERICANOS 2011
El concurso internacional de fotografía Iberoamericanos es un proyecto organizado por la Embajada de España en Bolivia con el propósito de abrir, a partir de imágenes fotográficas, una plataforma internacional de reflexión en torno a temáticas e intereses comunes a las personas que habitamos los 23 países que constituyen la Comunidad Iberoamericana de Naciones.
Este año la temática del concurso es “Identidades construidas y compartidas”. El concurso está abierto a fotógrafas y fotógrafos, profesionales y no profesionales, de los países iberoamericanos, y plantea, por la manera en la que convoca, dos tipos de aproximación: la técnica, que considera la fotografía desde un punto de vista sobre todo fotográfico, en el sentido más clásico y puro, como ser fotografía analógica—posteriormente digitalizada—fotografía digital, sin ninguna intervención, fotoperiodismo, etc. La conceptual, que considera aspectos de la fotografía basados más en el concepto y la resolución construida de la temática; la convocatoria exige la presentación de una serie de por lo menos cuatro fotografías que cuenten en su conjunto una historia coherente. Para mayor información hacer click aqui o comunicarse al correo electrónico concurso@fotografiaiberoamericanos.org

CASTING DE MCs FEMENINAS DE TODO EL PAÍS
Avóquense a para más información Trasciende (12 calle Entre 5a y 6a Avenidas Z. 1). COMITE DE MUJERES HIP HOP ESTAMOS HACIENDO LA CORDIAL INVITACION A MCS FEMENINAS DE TODOS LOS DEPARTAMENTOS DE GUATEMLALA!!! PARA PARTICIPAR EN EL PRIMER FESTIVAL HIP HOP FEMENINO EN LA CIUDAD DE GUATEMALA. NECESITAMOS QUE LAS MC'S INTERESADAS RESPONDAN ESTA INVITACION PARA HACER EL CASTING. REQUISITOS: UNA ROLIÑA O DOS PROPIAS. Y LLEVAR SUS BEATS QUEMADOS EN UN CD! CHICAAAS ES HORA DE MOSTRAR QUE PUEDEN HACER BUEN RAP!!! BENDICIONES ESPERO RESPUESTAS! Escribanme a mi correo para inscribirse mcmay_16@hotmaill.com !!!!

Cabezal de la histórica pila de San José, en La Avenida de los Árboles, Barrio San José

NOTA IMPORTANTE: Hay un centro de acopio en la zona 1 para ayudar a los damnificados por los temporales: La sede de Prensa Libre (13 calle 9-31 Zona 1). Tels. 2412-5000 y 4061-4724. Se recibirán alimentos no perecederos, ropa en buen estado y medicamentos de primeros auxilios.

EVENTOS

CONTINÚA EL FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER

Pueden ver el programa del Festival Ixchel haciendo click aqui.

LUNES 24 DE OCTUBRE

5:00 a 7:00 pm--PRESENTACIÓN DE "PENSAMIENTO SOCIAL GUATEMALTECO"
Dentro del Marco del Festival Ixchel. En La Casa de Cervantes (5a. calle entre 5a. y 6a. avenidas de la zona 1), presentación y conversatorio de la obra de la galardoneada autora Jolie Ryzanek. ¡Promete ser una interesante discusión! Entrada Libre de Costo.

MARTES 25 DE OCTUBRE Y MIÉRCOLES 26 DE OCTUBRE

SEMINARIO MESOAMERICANO

7:30 pm--DANCE AND SAVE THE PLANET
Representaremos los días martes y miércoles, desde la deforestacion, calentamiento global, contaminación y deshechos tóxicos...y como con actitud positiva podemos salvar nuestro planeta. En la Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Platea Q175.00 Balcon I Q150.00 y Balcon II Q100.00.

MIÉRCOLES 26 DE OCTUBRE

10 am a mediodía--INFORME DEL ESTADO DE LA POBLACIÓN MUNDIAL
7 mi millones de personas: Su mundo, sus posibilidades. En el Palacio Nacional de la Cultura. Libre de Costo.

5:30 pm a 7:00 pm--CONVERSATORIO LITERARIO
Conversaremos sobre el libro biográfico "UNA, la historia de Margarita Azurdia" de María del Carmen Pellecer. En La Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1, Centro Histórico). Entrada Libre de Costo.

6:00 pm--PRESENTACIÓN DEL LIBRO "IMÁGENES DE LA MITOLOGÍA MAYA"
En este libro, escrito por el Dr. Oswaldo Chinchilla, las imágenes del Museo Popol Vuh sirven como punto de partida para analizar los mitos del maíz, el sol y la luna. Comentarista: Arq. Federico Fahsen. En el auditorio de la Academia de Geografía e Historia (3a Ave 8-35 Z. 1). Parqueo techado en el Hotel Quality (8a calle 3-22 Z. 1) a precio especial para asistentes a la presentación. Entrada Libre de Costo.

8:00 pm--ROCK FEMENINO CON MISS LILITH
En La Maga Centro Histórico (19 calle y 6a Ave "A" Zona 1).

8:30 pm--EL GORDO, EL TUCO Y PLAN BETA EN VIVO
Por primera vez, Tuco, Gordo y PLAN:beta comparten escenario en un gran concierto con más de 3 horas de música en vivo original. En Jack's Place (9 calle 6-42 z 1). Entrada Libre.

JUEVES 27 DE OCTUBRE

3:30 pm--CHARLA DE ESPANTOS CON HÉCTOR GAITÁN
Se proyectará un documental sobre el histórico barrio Jocotenango y habrá charla con Héctor Gaytán seguida de concurso de disfraces. En el Centro Cultural PDH (final Avenida Siméon Cañas/Ave. del Hipódromo, Z. 2)

5:00 pm a 8:00 pm--ESCENARIO DE TEATRO, DANZA Y MÚSICA
Dentro del marco del Festival Ixchel, en el Portal del Comercio. Libre de Costo.

5:30 pm--PRESENTACIÓN DE "HISTORIA DEL CEMENTERIO GRAL. DE GUATEMALA"
Por el equipo de investigación de Julio Mariano Sánchez. En el Paraninfo Universitario (2a Ave 12-40 Z. 1, con parqueo por la 13 calle). Libre de Costo.

6:00 pm--PRESENTACIÓN DE LIBRO
"Fortuny: Un Comunista Guatemalteco" en el Auditorio del Teatro Universitario del Paraninfo (2a Ave 12-40 Z. 1, con parqueo por la 13 calle). Libre de Costo.

6:30 pm--EL LADO B
Poesía, narrativa, rock, opera, espiritual y más. En la Luna Literaria (Novena calle, 6-47 interior 8-59, en el primer nivel, Pasaje Aycinena). En un mundo de modas pasajeras, el verdadero talento de quienes nos acompañaran en este nuevo emprendimiento, prevalece, como el buen vino, como un clasico acetato de 45 RPM. Es por eso que en esta ocasion contaremos con muchisimas mas expresiones artisticas, nuevas voces, tanto varones como mujeres que se dedican al arte con pasion, conviccion y gran talento. Libre de costo.

8:00 pm--CONCIERTO TEMPORADA OFICIAL PARA BENEFICIAR A LOS DAMNÍFICADOS
La Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por Gabriel Yela, les invita. Se tocará música de los Beatles y Micheal Jackson, entre otros. En la Sala Efraín Recinos del Teatro Nacional. Admisión: Cualquier tipo de viveres (para ayudar a los damnificados).

8:00 pm--DUBSTEP CON JOSERRA
Joserra regresa a Guatemala y ahora con el mejor dubstep. En La Maga Centro Histórico (19 calle y 6a Ave. "A", Zona 1).

8:00 pm--TOQUE DE WOODSER Y DR. TRIPASS
En El Gran Hotel (9a calle entre 7a y 8a avenidas). Se darán copias del CD Daimón Bulín mientras duren. Entrada Q.25.

VIERNES 28 DE OCTUBRE

10:00 am--TELÉGRAFO HISTÓRICO
Se presnetará el libro "Historia del Telégrafo y Radiotelégrafo de Guatemala." En el Palacio de Correos, Ala Sur (7a Ave y 12 calle, esquina). Entrada libre de costo.

6:00 pm--DANZA CREATIVA
Presentado por la Escuela Municipal de Danza en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos Q.15, a la venta en taquilla una hora antes del evento. Para mayor información, contacte el correo electrónico cramirez@muniguate. com o a la Escuela Municipal de Danza ( 7 Ave. 11-67, Zona 1, Primer Nivel, Centro Cultural Metropolitano).

7:00 pm en adelante--NOCHES DE LUCHA, HALLOWEEN
Una noche original, con Los Mojarras amenizando la noche desde el cuadrilatero de la lucha mas famosa de Guatemala. *Para los que no tengan disfraz tendremos máscaras de lucha a la venta* *Chelas, Quetzalteca y Shucos* Parqueo sobre la 8av. Habrá seguridad. En la 8a. Avenida 16-28 zona 1. Admisión Q.25. Para mayor información llamar al Tel. Directo: 5752-2610.

7:30 pm--S.O.P.A.
Con introAcido + Marlon Valenzuela + Pájaro Jaguar + Celebracion del Cumpleaños de: PABLO ROBLEDO + s.O.p.A. En Bad Attitude (4a calle 5-10 Zona 1).

8:00 pm---TOQUE DE LA HORCHATA REGULAR BAND
Cumbia-ska-rock para bailar en Centro Cultural La Maga (6a Ave. "A" y 19 calle Z. 1)

SÁBADO 29 DE OCTUBRE

9:30 am--ENCUENTRO CON LOS ÁNGELES
Curso para aprender: Cómo comunicarse con su Ángel de la Guarda. La misión de cada Arcángel y cómo obtener su ayuda en la vida cotidiana. Impartido por Brenda de Arocha. Precio: Q150.00 por persona (en efectivo). Confirmar participación al teléfono: 5822-9994 o 5811-2670. En La Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1).

2:00 pm a 10 pm--ESCENARIO DE MÚSICA
Frente al Portal del Comercio ((8 calle entre 6a y 7a Ave. Zona 1) en el marco del Festival Ixchel. Habrán cantautoras, coros de niños, eletrofunk y metal, trova, reggae, hip hop y mucho más. Libre de costo.

5:00 pm--6 COREOGRAFÍAS
6 Coreografías es el programa a presentarse en ArteCentro Graciela Andrade de Paiz (9a calle 8-54 Z. 1). Programa organizado por el Centro de danza de la Universidad Rafael Landívar y Artecentro. Cuenta con la participación de seis diferentes coreógrafos incluyendo a Jin Wen Yu, coreógrafo taiwanés presidente de la Alianza Mundial de la Danza/América cuya obra se estrenará con la Compañía Momentum de Danza Contemporánea. Libre de Costo.

6:00 pm--GUATECANTO
Presentando a los artistas Armando Pineda, Wilmer Zúñiga, Marcelo Salguero, Edwin Recinos y otros. Se rifará una guitarra. En La Casa Ibargüen (7a Ave y 12 calle, esquina). Entrada libre de costo.

6:00 pm--DANZA CREATIVA
Presentado por la Escuela Municipal de Danza en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos Q.15, a la venta en taquilla una hora antes del evento. Para mayor información, contacte el correo electrónico cramirez@muniguate. com o a la Escuela Municipal de Danza ( 7 Ave. 11-67, Zona 1, Primer Nivel, Centro Cultural Metropolitano).

8:00 pm--FIESTA DE DISFRACES--"JALOGÜIN"
En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Z. 1). Vengan a divertirse y hacer nuevas amistades en un ambiente sano y alegre. Entrada Q.10.

8:00 pm--FIESTA TEMÁTICA DE LOS 80
Diviertete bailando y recordando con música de los 80´s. Dj Dexter, Alex "Tremo" Morales, Melvin "CK" Valdez y Romendy son los cuatro Djs que te harán recordar esos años maravillos. También puedes venir disfrazado. En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1, con parqueo). Entrada normal Q.100 y VIP Q.150. Para mayor información llamar al 5678-1822 y 5315-5781.

8:30 pm--TRIBUTO A ENRIQUE BUNBURY
En La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 zona 1). Se proyectarán videos. Banda Invitada: UNISONO. Entrada Q.35. Informacion en tributosgt@gmail.com

8:30 pm--SUPERTOQUE CON LA BANDA "LOCO LOCA NATURAL"
En el Breve Espacio Cafe Bar (7a Av. y 9 calle zona 1, Edificio El Centro, local 109). Con una gama de ritmos Trova, Cumbia, Son, Reggae, etc. Entrada Q 10.00. Los esperamos

DOMINGO 30 DE OCTUBRE

10:00 am y 5:00 pm--FANTASÍA MUSICAL
Concierto Fantasía Musical, presenta "Nuestros Valores", variedad que tendrá Marimba, Estampa Folckórica de Héctor Leal, Dúo Sway, Alejandro Mendoza y su grupo, Luz Alvarado, Tríos, Grupo Gánster, homenajeados especiales y muchas sorpresas más. En el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Admisión Q.50. Para mayor información comunicarse al correo electrónico rebesalsa2000@ yahoo.com.

10 am a 2:00--PASOS Y PEDALES
En La Avenida del Hipódromo (Ave. Simeón Cañas Zona 2) y en la Calle Juan Chapín (Detrás del Cerrito del Cármen, Zona 1). Calle peatonal, deportes, ajedrez, actividades sanas y culturales para niños y adultos.

LUNES 31 DE OCTUBRE

6:00 pm en adelante--VELADA DE LOS MUERTOS CON MÚSICA EN VIVO
En La Maga Centro Histórico. Ver volante abajo.

8:00 pm--BAILE DE DISFRACES
En El gran Hotel. Ver volante abajo.

CALENDARIO DE EL GRAN HOTEL PARA TODA LA SEMANA

El 1 de Noviembre, si no van a ver a los barriletes en Sumpango, vengan a dar una vuelta al Cementerio General a ver las maravillosas y chapinísimas festividades y comer del delicioso fiambre.

Y bien, mis bienamados pequeñuelos, les deseo una muy felíz semana y les repito que han de regresar pronto, a ver que más hemos agregado al calendario para la semana. ¡Hasta pronto!

www.QualityGuate.com

COMENZANDO POR LOS FESTIVALES Y TERMINANDO ... NO, ¡ESTO NO SE TERMINA!

2011-10-08T13:18:00.000-07:00

Portal del Comercio tempranito en la mañana

Hay mucho que comentar pero desafortunadamente, no me alcanza el tiempo. Sin embargo les presento el calendario que como siempre, se irá nutriendo de más y más eventos según nos llegue la información. No se pierdan el Festival Ixchel, el Festival de la Avenida de los Árboles, el Festival Entamalarte y el concierto final de ZOM entre muchos otros eventos más! Y el feriado del 20 de Octubre fijos que en el Centro Histórico, comenzando con el Festival de la Avenida de los Árboles.

Les aseguro que hay muchos guatemaltecos esforzándose demasiado--y una gran mayoría de ellos sin ganar nada a cambio--por traerles estos eventos, de los cuales muchos son gratis y otros a precios muy cómodos. Apoyemos entonces a estas agrupaciones culturales, artistas y comerciantes del Centro Histórico, pues todo esto lo traen a los espacios públicos para ustedes. Y no hay pierde de que la pasarán bien, pues están buenísimos.

Procedamos, entonces, al calendario.

¡¡¡LOS EVENTOS MÁS EMOCIONANTES PARA LAS PRÓXIMAS DOS SEMANAS!!!

MIÉRCOLES 12 DE OCTUBRE

6:30pm--FLAMENCO ALGARABÍA
En la Gran Sala Efraín Recinos del Teatro Nacional. Presentado por la Embajada de España en el marco de la Semana Española. Entradas gratis, obtenerlas en la Embajada de España (6a calle 6-48 zona 9).

8:00 pm--TOQUE DE MISS LILITH
En La Maga Centro Histórico (6 ave. "A" 18-83 zona 1). Ven a escuchar el mejor rock a cargo de artistas femeninas.

JUEVES 13 DE OCTUBRE

6:00 pm--INAUGURACIÓN DE "PORNO-GRÁFICA"
Galería N.O.A. (12 calle 5-59 Zona 1, Interior N.O.A, 2do nivel). Colectiva exposición/venta de arte, fotografía, pintura, diseño gráfico y más.

7:00 pm--CONCIERTO DE LA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
En el Conservatorio Nacional de Música (3a Ave y 5a Calle Z. 1) con temas del repertorio popular guatemalteco y mundial. Admisión Q.30.

7:00 pm--OXI-OXIB, DANZA CONTEMPORÁNEA
Obra de danza creada por Lucía Armas (ex-directora del Ballet Moderno y Folclórico). La pieza rescata tres juegos tradicionales: el trompo, el capirucho y las canicas. En ArteCentro Graciela Andrade de Paiz (9a calle 8-54 Z. 1). Admisión Q.25.

7:30 pm--CONCIERTO DE "EL GORDO"
En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias/Teatro Nacional). Entradas gratuitas disponibles en el Centro Cultural de España, Vía 5,1-23 zona 4, 4 Grados Norte.

VIERNES 14 DE OCTUBRE

8:00 pm--CONCIERTO ROCK Y FINAL DEL PROYECTO ZOM
Por Zona Música del Centro Cultural de España
(ver volante abajo)

8:30 pm--DÚO VI-VOZ EN LA CASA CALLEJÓN CASTILLO HERMANOS

(ver volante abajo)

SÁBADO 15 DE OCTUBRE

9:00 am--CHARLA: FEMINISMO Y LA DESCOLONIZACIÓN
(Ver volante abajo)

10:00 am--TÍTERES: EL HOMBRE QUE LO TENÍA TODO
(ver volante abajo)

12:00 mediodía en adelante--INDIGNADOS DE GUATE TOMAN LA PLAZA
United for Global Change les invita: Ven y compárte el sábado día 15 de Octubre en el Parque Central de Guatemala. Nos juntaremos a las 12:00 am para debatir, aprender, conocernos y darnos cuenta de que l@s indignad@s con el sistema global que nos oprime somos muchos más. ¡Esto no funciona! ¡Sal a la calle! ¡Crea otro mundo! ¡Te esperamos! (Búscanos en Facebook bajo "Guatemala Toma La Plaza II")

6:00 pm--COMIENZA FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER

Pueden ver el programa del Festival Ixchel haciendo click aqui.

6:00 pm--INAUGURACIÓN DE GALERÍA ANDANTE ARTE
Andante Arte (8a Ave. 12-19 Zona 1) abre sus puertas. Nuevo punto de expresión para artistas guatemaltecos en el Centro Histórico. Se llevarán a cabo exhibiciones de pintura, fotografía y escultura, además de lecturas y charlas. Entrada Libre.

7:00 pm--NOCHE DE TROVA, VINO Y POESÍA
Noche acústica en Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 zona 1). Vengan a pasarla bien con buena música y a hacer nuevas amistades.

7:00 pm--CINE ESPAÑOL: FINISTERRAE
Como parte del ciclo español contemporáneo en el marco de la Semana de España, se presenta Finisterrae (2010) de Sergio Caballero en el Paraninfo Universitario (2a Ave. 12-40 Z. 1, con parqueo entrando por la 13 calle). Entrada Libre de Costo.

8:00 pm--CONCIERTO DE SEÑOR JUAN
La banda guatemalteca de reggae presenta su material discográfico "Consciente y Proponiendo" en El Gran Hotel (9a calle 7-64 Zona 1). Entrada Q.50.

DOMINGO 16 DE OCTUBRE

10:00 am--FESTIVAL IXCHEL: GRAFFITI Y MURALES
Intervención en parqueos de 2a avenida y 12 calle A, así como de 5a avenida y 8a calle zona 1, por el parque Centenario.

4:00 pm--PRESENTACIÓN DEL BALLET MODERNO Y FOLCLÓRICO
Con una variedad de coreografías, en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturas (Teatro Nacional). Entrada Q.50.

5:00 pm--EL PORVENIR ESTÁ EN LOS HUEVOS
Comedia de Ionesco en el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Admisión Q.60 y Q.10 de parqueo.

LUNES 17 DE OCTUBRE

10:00 am--CEREMONIA DEL CAMBIO DE LA ROSA DE LA PAZ
En el Palacio Nacional de la Cultura. Evento parte de las conmemoraciones del Dia Internacional del Rechazo a la Miseria, declarado así por las Naciones Unidas. Como en otras ocasiones el cambio lo realizará una persona que vive en extrema pobreza y que representará a los millones de seres humanos que viven en precariedad. Se presentarán testimonios. Los mas pobres, en su lucha diaria por sobrevivir, también construyen la paz. Entrada Libre.

5:00 pm--EL ARTE COMO MEDIO DE TRANSFORMACIÓN SOCIAL
Conversatorio en La Casa de Cervantes (5a calle 5-18 zona 1), dentro del marco del Festival Ixchel.

6:00 pm--DEBATE DE LA SEGUNDA VUELTA PRESIDENCIAL
Noche cívica presentada por la Asociación de Gerentes de Guatemala en la Sala Efraín Recinos del Teatro Nacional.

7:00 pm--INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN "IMPRESIONES"
Exposición de pinturas de Axel Beteta en Nueva Acrópolis Centro Histórico. Entrada gratis.

MARTES 18 DE OCTUBRE

5:30 PM--LA NOVELA COMO FICCIÓN POLÍTICA
Charla impartida por el Dr. Ángel Pérez Herreros quien es profesor titular del Departamento de Historia de la Universidad de La Habana, panelista del programa "Escriba y vea" en Televisión cubana y un reconocido ensayista. En Centro Cultural Casa Roja (3a. Avda 6 - 51 zona 1).

Nos acaban de enviar esto:

AVISO DE ÚLTIMA HORA: Necesitamos personas chispudas que sean voluntarios de staff para el Festival del 20 de octubre! todo el día o solo un rato a partir de las 6am hasta las 8pm. Hay que montar/desmontar escenario, toldos, sillas mesas y más!. Ofrecemos comida, playera y disfrutar de una buenísima actividad. Pueden comunicarse por esta vía, al correo ccpiedelana@gmail.com o más rápido con Miguel al 5713-0982. Agradecemos mucho su colaboración ¡¿quién se apunta?

MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE

6:00 pm a 8:00 pm--INAUGURACIÓN DEL FESTIVAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES

El festival abrirá con una muestra documental de cine guatemalteco presentado al aire libre, sobre la historia del 20 de Octubre. Libre de Costo. Se lleva a cabo en La Avenida de los Arboles de la Zona 1 (17 avenida entre 1ª. y 5ª calle de la zona 1)

6:30 pm--TEATRO: A CONTRA RELOJ
En el marco de la tercera Edición del Festival Ixchel te invitamos a la presentación de la Obra "A contra reloj" montaje teatral de creación colectiva de la organización Artistas Trabajando. La obra aborda temas como la falta de educación e información sobre la sexualidad, las decisiones en todos los ámbitos, las maneras de asumir la maternidad y la paternidad y el juicio social ante las mismas. Entrada Libre de Costo. En la Sala TAU del Paraninfo Universitario ( 2a Ave 12-40 Z. 1)

JUEVES 20 DE OCTUBRE

10 am a 6 pm--II FESTIVAL DE LA AVENIDA DE LOS ÁRBOLES
El Colectivo Pie de Lana toma el espacio público para la convivencia de los barrios del Centro Histórico a través de este festival. Este festival en el antañón Barrio de San José (centro de muchas leyendas) estuvo muy bueno el año pasado, en honor a Don Pancho Bauer Paiz (QEPD). Este año promete estar fantástico. Pueden ver fotos del mismo haciendo click aqui. Hay ventas de libros, de comida, de café barista, música en vivo todo el día (Naik Madera, los Supersónicos y muchos más), poesía, gente linda en una histórica calle linda ¿Qué más se puede pedir? El festival se lleva a cabo en La Avenida de los Arboles de la Zona 1 (17 avenida entre 1ª. y 5ª calle de la zona 1). Para mayor información visiten el blog del Colectivo Pie de Lana haciendo click aqui.

4:00 pm--INAUGURACIÓN DEL XXXVI FESTIVAL DE ESTUDIANTINAS
La Universidad San Carlos de Guatemala les invita a la inauguración de este tradicional festival en el "Portal del Comercio" (Entre 6ta. y 7ma. avenida Zona 1).

7:00 pm--PRESENTACIÓN DE NUEVO DISCO DE BACTERIA SOUNDSYSTEM CREW
Mega Artes Centro Cultural (Antiguo Salon Megatron, 8va. Calle 4-28 zona 1). Invitados Especiales: VLOne, Skaldados, Token Selekta, VJ Sine, asi como mùsicos en vivo. La colaboraciòn es de: Q.20.00 (Todo pùblico/Entradas el dìa del evento). Habràn parqueos disponibles a 1/2 cuadra y 1 cuadra del lugar del concierto.

7:30 pm--REVOLUTION ROCK EN EL GRAN HOTEL

VIERNES 21 DE OCTUBRE

3:00 pm en adelante--BOLEROS Y FLAMENCOS
Disfruta de las tardes bohemias del Restaurante El Campechano (6ta. calle 5-49 zona 1 frente al parque Centenario) con la música de Vinicio Cabrera. Micrófono abierto. No cover. Recordándoles que estamos todos los viernes a partir de las 3 de la tarde y los sábados desde el medio día. Contamos con amplio parqueo. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Los esperamos.

6:00 a 8:00 pm--XXXVI FESTIVAL DE ESTUDIANTINAS
En el Centro Cultural Universitario (Paraninfo, 2da. Avenida 12-40 zona 1). Entrada Libre de Costo.

8:00 pm--VOCES, TROVA Y RUMBA FLAMENCA
En El Gran Hotel (ver volante abajo)

SÁBADO 22 DE OCTUBRE

De 10 am a 2:00 pm--I FESTIVAL CULTURAL ENTAMALARTE

Estará alegrísimo, musicón, excelente comida, arte. Libre de costo. No se lo pierdan.

12:00 a 5:00 pm--POESIA AL AIRE LIBRE, FESTIVAL ENTAMALARTE
POESÍA como ARTE en plena vía pública del Paseo de Jocotenango recién inaugurado, que ofrece para este día una convivencia y armonía total. PASEO JOCOTENANGO (6ta. Avenida entre 2da. y 3era. Calle, Z. 1, Frente a Parque San Sebastián). Libre de Costo.

8:00 pm--DANZA Y DRAMA SHYMA DE INDIA
En la Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. basado en el Libro de Baile Drama de Rabindranath Tagore, quien se convirtió en la primera persona no europea en ganar el Premio Nobel de Literatura en 1913 Descubra los placeres y sinsabores, experimente el amor y el desamor con Bajrashen, un comerciante de Benaras y la hermosa Shyama, una bailarina de la corte. Platea Q.200.00 - Balcón I Q.130.00 - Balcón II Q.100.00. Estudiantes con carné Q.70.00 únicamente el Balcón II - Palcos Superior e inferior Q.200.00.

8:00 pm--TREMENDO TOQUE
En el marco de la tercera edición del Festival Ixchel, Kenny y los Eléctricos, Axis y Miss Lilith. En Centro Cultural La Maga Centro Histórico (6 ave. "A" 18-83 zona 1). Entrada Libre.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE

4:00 pm--CLAUSURA DEL XXXVI FESTIVAL DE ESTUDIANTINAS
En el Conservatorio Nacional De Música (3ra. Avenida y 5ta. Calle Zona 1). Entrada Libre de Costo.

4:00 pm--BALLET MODERNO Y FOLCLÓRICO: EL PAABANC
El maestro Amadeo Alvizúres con su coreografía nos transportará a una plaza de toros en donde los sentimientos juegan con el coraje de un animal. En la segunda parte y final de esta temporada dedicada a las familias guatemaltecas se presentará “EL PAABANC “, acompañado de la interpretación de la Marimba del Ballet, con la esperada Quema del Ala, y en ésta especial ocasión con ambiente chapín para degustar comida típica. Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos Q.50.00 Público en general y Q.30.00 estudiantes con carné y Adulto Mayor

LUNES 24 DE OCTUBRE

5:00 a 7:00 pm--PRESENTACIÓN DE "PENSAMIENTO SOCIAL GUATEMALTECO"
Dentro del Marco del Festival Ixchel. En La Casa de Cervantes (5a. calle entre 5a. y 6a. avenidas de la zona 1), presentación y conversatorio de la obra de la galardoneada autora Jolie Ryzanek. ¡Promete ser una interesante discusión! Entrada Libre de Costo.

MARTES 25 DE OCTUBRE Y MIÉRCOLES 26 DE OCTUBRE

SEMINARIO MESOAMERICANO

MIÉRCOLES 26 DE OCTUBRE

5:30 pm a 7:00 pm--CONVERSATORIO LITERARIO
Conversaremos sobre el libro biográfico "UNA, la historia de Margarita Azurdia" de María del Carmen Pellecer. En La Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1, Centro Histórico). Entrada Libre de Costo.

8:30 pm--EL GORDO, EL TUCO Y PLAN BETA EN VIVO
Por primera vez, Tuco, Gordo y PLAN:beta comparten escenario en un gran concierto con más de 3 horas de música en vivo original. En Jack's Place (9 calle 6-42 z 1). Entrada Libre.

VIERNES 28 DE OCTUBRE

7:00 pm en adelante--NOCHES DE LUCHA, HALLOWEEN
Una noche original, con Los Mojarras amenizando la noche desde el cuadrilatero de la lucha mas famosa de Guatemala. *Para los que no tengan disfraz tendremos máscaras de lucha a la venta* *Chelas, Quetzalteca y Shucos* Parqueo sobre la 8av. Habrá seguridad. En la 8a. Avenida 16-28 zona 1. Admisión Q.25. Para mayor información llamar al Tel. Directo: 5752-2610.

Eso es todo por ahora pero como siempre, el calendario se irá actualizando casi a diario, según nos vayan enviando más información sobre eventos, exposiciones y demás. ¡Regresen pronto!

Ya sea que venga al Centro Histórico a pasear o de compras
www.QualityGuate.com

NOS DEJÓ EL MAESTRO, PERO EN EL CENTRO VIVE.

2011-10-05T14:10:00.000-07:00

Detalle de Fachada de la Biblioteca Nacional, diseñada por el Maestro Efraín Recinos

Como todas y todos saben, falleció Efraín Recinos. Tristes pero agradecidos quedamos de haberlo tenido tan largo con nosotros y que nos dejara el país tan lleno de magníficas obras de las cuales todos podemos sentirnos justamente orgullosos. Entre mis favoritas, la fachada de la Biblioteca Nacional. No me cansó de verla y explorar sus rincones. Es una verdadera joya. ¿Tienen alguna favorita?

Hablando de historia y tesoros.

Ya me llegó mi pedido de El Buki, el cual incluye el documental Alternativa: La Historia del Rock en Guatemala del productor guatemalteco Vinicio Rizzo (El Buki vende dicho documental con la completa autorización de Rizzo). Está muy buena, no he conocido a quien la haya visto y no la haya disfrutado. Un verdadero documental, único en su género, de historia en Guatemala y el rol seminal que tuvo el Centro Histórico en dicha época. La pueden conseguir en El Amate donde El Buki (Puesto No. 33, hay parqueo) o mandarla a traer por correo electrónico. Les dejo con un trailer antes de pasar a lo demás:

Antes de pasar al calendario, no se olviden de apuntar en su calendario los siguientes eventos:

El ya famoso Festival del 20 de Octubre en La Avenida de los Árboles por el Colectivo Pie de Lana. Les pondré más información en los próximos días. Para mayor información sobre el Colectivo Cultural Pie de Lana hagan click aqui.

Además:

FESTIVAL IXCHEL ARTE DE MUJER

EL I FESTIVAL DEL TAMAL: ENTAMALARTE

NOTA IMPORTANTE: TGW recolecta víveres y ropa para ayudar a nuestros hermanos de Santa Rosa. Acérquese a la 18 calle, 6-72, zona 1 (en la Tipografia Nacional).

Recuerden que el calendario se pone al día constantemente, así que visiten seguido para ver que más hay de nuevo. Bueno ¿y qué hay para este fin de semana? Pues les cuento...

MIÉRCOLES 5 DE SEPTIEMBRE

6:00 pm--Reunión para Vecinos del Centro Histórico
En Centro Cultural La Casa Roja (3a Ave. 6-51 Z. 1). Isabel Juarez ofrecerá una charla para proponer trabajar en conjunto vecinos con la PNC para ver si están interesados en participar en un proyecto de seguridad ciudadana. Será fundamentalmente para conocer el proyecto.

7:00 pm--Conferencia: Introducción al Popol Wuh
Con José Roberto Morales en Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Zona 1). Libre de costo.

7:30 pm--Miércoles de Cumbia
El ya famoso evento mensual, en la Torre de Estacionamiento (11 calle 5-16 Zona 1). Desde la linda tierra que nos vio nacer les traemos el distinguido sabor de Fidel Funes y su Marimba Orquesta y a sus desde siempre crew cumbiero basico3, Johnatan Morán, Camila Camaleón y G4toVJ. Más información haciendo click en MiércolesdeCumbia.com.

7:30 pm--Ballet Don Quijote
Por el Estudio de Danza Lizette Aguilar. En el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos a la venta una hora antes del evento Q.90. Parqueo Q.10. Para mayor información llamar al Tel. 2368- 2474

JUEVES 6 DE OCTUBRE

6:00 pm--Pachangón Danzante
En La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 zona 1 - Centro Histórico) con Los Recha y Selektas. Entrada Libre de Costo.

7:30 pm--Ballet Don Quijote
Por el Estudio de Danza Lizette Aguilar. En el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos a la venta una hora antes del evento Q.90. Parqueo Q.10. Para mayor información llamar al Tel. 2368- 2474

8:00 pm--Torneo de Mortal Kombat (Para Mayores de Edad)
En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Equipo: Luigi Tattoo Studio (3 Personas). Juego: Ultimate Mortal Kombat 3. Consola: Play Station 2 Reglas: A. Derrotar al Equipo (Luigui Tattoo Studio). B. 1 Minuto por Juego. C. Individual D. Se puede Traer su propio Control. Entrada: Por consumo.

VIERNES 7 DE OCTUBRE

7:00 pm--Miserere en la Catedral Metropolitana
Este será el reestreno de Miserere, que hasta comienzos del siglo pasado era entonado en la Catedral durante la celebración del Miércoles Santo y en la velación del Lunes Santo para Jesús de la Merced. Pueden leer más al respecto haciendo click aqui. Entrada libre de costo.

7:00 pm--Concierto de Película
La Orquesta Sinfónica Nacional ofrecerá de nuevo a petición del público su popular concierto con temas de las más famosas películas de todos los tiempos. En el Conservatorio Nacional (3a Ave y 5a calle zona 1). Entrada Q.30.

7:00 pm--Teatro: El Porvenir Está en los Huevos
En el Teatro Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entrada Q.60 y Parqueo Q.10. En forma satírica es llevada a escena la importancia de la producción humana, pone de manifiesto que lo importante es la creación y dejar descendencia de la raza humana y tratar de buscar la pureza o esencialidad del ser humano sin importar la belleza física, todo esto en una forma cómica y picaresca.

8:00 pm--Toque con Dj K
La mejor música con DJ K en la Maga Centro Histórico (6 ave. "A" 18-83 zona 1). Electroswing, cumbia, reggae y más.

SÁBADO 8 DE OCTUBRE

3:00 pm--Poetry Slam Guatemala
En Café León (12 calle 6-23 Zona 1). Cerramos el ciclo Slam 2011 con la final de octubre, un espectáculo que está de no perderse! ¡No todo está escrito! Entrada Libre.

6:00 pm en adelante--33 Cumbieras Primaveras
El dueño de la Maga (6 ave. "A" 18-83 zona 1) invita a todos a celebrar su cumpleaños. Tocará Calimosho y "habra ponche de jamaica-quezalteca de cortesia para quienes quieran llegar a celebrar. Salud!!"

7:00 pm--Teatro: El Porvenir Está en los Huevos
En el Teatro Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entrada Q.60 y Parqueo Q.10. En forma satírica es llevada a escena la importancia de la producción humana, pone de manifiesto que lo importante es la creación y dejar descendencia de la raza humana y tratar de buscar la pureza o esencialidad del ser humano sin importar la belleza física, todo esto en una forma cómica y picaresca.

7:00 pm--Cine: El Silencio Antes de Bach (2007)
J.S. Bach se traslada a Liepzig con su familia para desempeñar la función de cantor en la Escuela de Sto. Tomás. Están presentes en esta historia el arte, la historia y la disciplina que supone la creación musical. En el Teatro Universitario del Paraninfo (2a Ave. 12-40 zona 1). Entrada Libre de Costo.

8:00 pm--Toque de Axis, Albatross y Rotz
Sale toque axiniano! venite con tus amigos y amigas. Se ofrece bonita musiquilla buena para el espiritu. En Bad Attitude (6 ave. "A" 18-83 zona 1).

DOMINGO 9 DE OCTUBRE

11:00 pm--Circo Teatro "Auch!"
En este unipersonal, Pancho Toralla, sintetiza su conocimiento del clown, danza, teatro, mímica y acrobacia. La pieza se crea con la intensión de estimular la imaginación del espectador, se realiza la mímica y los sonidos pero es el público quien coloca la escenografía, la utilería, los vestuarios y el maquillaje de los personajes. Para todo público. En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entradas Q.40 y parqueo Q.10. A la venta una hora antes del evento.

4:00 pm--Ballet Moderno y Folklórico
En la Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). “Eclipse” inspirada en una tradición guatemalteca que no podía faltar, en la que el Sol y la Luna juegan en varias escenas. La segunda parte nos transportará a las “BODA EN SAN JUAN SACATEPÉQUEZ”, desde el acatamiento de los novios, y el recibimiento con el colorido y originalidad de los trajes que portan en esta ceremonia. Entradas Q.50 público general y Q.30 adulto mayor y estudiantes con carnet.

5:00 pm--Teatro: El Porvenir Está en los Huevos
En el Teatro Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entrada Q.60 y Parqueo Q.10. En forma satírica es llevada a escena la importancia de la producción humana, pone de manifiesto que lo importante es la creación y dejar descendencia de la raza humana y tratar de buscar la pureza o esencialidad del ser humano sin importar la belleza física, todo esto en una forma cómica y picaresca.

NUEVA EXPOSICIÓN

(Y no se pierdan de ver en el blog anterior otras exposiciones vigentes)

Muestra del Colectivo Artístico Fotosíntesis
En Espacio Bakabs (5a Ave 10-53 Zona 1, con parqueo propio). Artistas participantes: Santos Sebastián Velásquez García, con "Cuentos Chapines"; Juan Manuel Pérez Ordoñez, de la Antigua, con una instalación de óleos y acrílicos; y Esteban Solares con su muestra "Colorismo". Entrada Libre de Costo.

NUEVA INICIATIVA: ¡COMIDA VEGAN EN EL CENTRO!

Los Almuerzos de la Casa, en La Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1). Los almuerzos sanos, más conscientes y siempre ricos. Ahora promoviendo la cultura vegana que evita todos los alimentos de origen animal, incluidos los que se obtienen sin violencia como son la leche o los huevos. La Asociación Americana de Dietética dice que las dietas vegetarianas apropiadamente planeadas, incluyendo las dietas totalmente vegetarianas o veganas, son saludables, nutricionalmente adecuadas y pueden aportar beneficios para la salud en la prevención y el tratamiento de ciertas enfermedades. ¡Ven de lunes a sábado a probar estos deliciosos almuerzos vegano!

Para despedirnos, mis queridos y querdas pequeñuel@s, les dejo con una fascinante charla y amena del Maestro Efraín Recinos (QEPD). ¡Disfrútenla!

Y recuerden que en el Centro Histórico está su casa lejos de casa:

www.QualityGuate.com

¡ UNA BOMBA DE SEMANA !

2011-09-24T19:25:00.000-07:00

Vendedora de Incienso. Foto cortesía del Bar Las Cien Puertas.
(con la mejor sopita de lenteja y pan con ajo)

Bueno ya de regreso tras una desaparición que fue combinación de viaje fuera del país y problemas técnicos. Resulta que Blogspot ya no me dejaba subir más fotos por haber llenado la cuota.

Como no uso anuncios en el blog, a este blog no le entra ninguna ganancia o ingreso económico, así que eso de tener que pagar una cuota anual a blogspot por subir más fotos no me terminaba de convencer. Pero que se le va hacer, ustedes, vivimos en un mundo capitalista así que si el blog ha de seguir, hubo que sucumbir y pagar. ¿Ya ven lo que hago por ustedes? Si, por ustedes ¡USTEDES!

Pero vaya, a seguir.

Vista del Paraninfo

Ya vieron que murió el único Rey Feo vitalicio de la Huelga de Dolores y se le hicieron los debidos honores póstumos en el precioso Paraninfo. Si hace rato no han ido al Paraninfo a ver como está de lindo, ¡Vayan! Ha cobrado nueva vida como la sede de la Facultad de Arte de la USAC. Allí están, también, su cinemateca, el TAU y su estación de radio. Un lugar lleno de vida, con lindos jardines y muchos estudiantes de arte, teatro, danza y música.

Volviendo a lo del Rey Feo, Lencho Patas Planas, yo tuve el gusto de conocerlo hace muchos años, en la celebración de La Huelga de Dolores en Miami (un gran evento), en la cual dió una presentación ¡divertidísimo! Tenía a todito el público llorando de la risa. Y según parece así de gratos son los recuerdos que dejó entre muchísima gente.

Les cuento también que la película Aquí Me Quedo, del guatemalteco Rodolfo Espinoza, se está exhibiendo en Hollywood. Y la película VIP. La Otra Casa de Ray Figueroa (Casa Comal), es desde hace meses una de las películas que se presentan de manera permanente en el canal de cable norteamericano Cine Latino.

El cinema guatemalteco le está trayendo muchos más reconocimientos a Guatemala que el futbol--no que tenga nada contra el fútbol, al contrario, soy fiel partidaria de apoyarlo. Sin embargo, cuando se presentan películas guatemaltecas en los cines, a pesar de que sea han ganado premios y grandes aclamaciones en el extranjero, acá las salas casi siempre se muestran vacías.

Que mala onda muchá, hay que apoyar al cine nacional, y pagar lo mismo que pagamos por irlo a ver, que lo que pagamos cuando vamos a ver películas extranjeras. Solo así crearemos una sólida industria cinematografica para beneficio de todos. Tenemos que concientizarnos más en ese sentido. ¡En serio!

Hablando de Ray Figueroa, este llegó a dar una fascinante plática al grupo de estudiantes de gestión cultural del Centro Cultural de España y Taller de Urbanística. De orígen puertorriqueño, Ray es un jóven encantador, super entusiasta y muy sencillo en su trato, a pesar de que ha ganado premios por mejor guión en el festival de cine de New York y cuya película La Bodega, fue una de las únicas y muy escogidas películas a presentarse en el Concurso Opera Prima de La Habana, uno de los más importantes de latinoamérica.

Además de exponer todo lo que hacen en Casa Comal y el Festival Ícaro, nos contó la fantástica noticias de que el Festival Ícaro éste año (noviembre 2011) se llevará a cabo 100% en El Centro Histórico, específicamente los Cines Lux. ¿No les digo que en el Centro Histórico está el mero núcleo de lo que es arte contemporáneo en Guatemala? Y quien no quiera venir a disfrutar del centro, no está en nada.

Como sea, también nos tuvo sumamente entretenidos con el relato de como se filmó VIP, La Otra Casa---dentro del preventivo de Pavón en la zona 18! Por un año, estuvieron llegando a hacer investigación al preventivo y la filmación tomó dos meses. Ray nos conmovió a todos al describir la humanidad de tantos de los privados de libertad, y como cada preso pudiera ser alguno o alguna de nosotros que dió un mal paso en la vida (o vaya ¡varios!), y aún así, son seres humanos con el deseo de contribuír a algo que vaya más allá de ellos mismos.

Ray Figueroa. Foto de archivo.

La Bodega--una película con excelente actuación y guión, que me fascina--también tiene ese ángulo, que nos obliga a cuestionar los estereotipos que tenemos como sociedad y las posiciones de ubicación moral que a veces usamos para justificar nuestras acciones más nefastas. Lo bueno del cine guatemalteco es eso, que nos ubica en nuestra realidad en lugar de llevarnos a las realidades importantes para otros--Hollywood o los europeos o que se yo.

Interesante también fue que Ray aseguró al público que le han dado mucho espacio a las mujeres como productoras en Casa Comal, y que su mejor guionista es una mujer. Mujer es, también, una de las productoras ejecutivas y ofrecen becas para mujeres e indígenas. Así que ya saben, si quieren estudiar cinema, busquen a Casa Comal.

Otras películas de Ray Figueroa han sido también Las Cruces--una versión chapina de una antigua película samurai--y La Casa de Enfrente. Así que no se soprendan si algún día pronto tenemos un festival de cinema de la obra de Ray Figueroa. ¡Se lo merece! (Qué buena idea/excusa: hacer un festival de cine chapín en casa para que vengan todos y todas las amistades portando viandas y bebidas ...)

Marivi Véliz. Foto de Archivo, El Nuevo Diario, Nicaragua.

Hablando de arte en el Centro Histórico, el taller que está ofreciendo Maria Victoria (Marivi) Véliz en Proyectos Ultravioleta ("El Arte como espacio de construcción política") está muy bueno. Es el segundo que ofrece recientemente en el Centro Histórico, habiendo ofrecido otro en La Casa Roja hace poco.

Los talleres y seminarios de Marivi enfocan las interesecciones y dinámicas del arte contemporáneo, la política, la historia y sociedad, e ilumina a Latinoamérica dentro del contexto global. En el calendario podrán ver un foro que ofrece esta semana.

Dichos cursos y foros son ideales para gestores culturales, artistas, periodistas y escritores, docentes y estudiantes universitarios y en general, todas y todos quienes quieran pasar un rato retando sus ideas preconcebidas y enriqueciendo sus conocimientos. Las pláticas de Marivi son muy dinámicas: ¡La mujer no se puede estar quieta! E involucra a todos los participantes a comentar y dialogar. ¡Se los recomiendo!

Bueno y ahora sin más pasemos al calendario de la semana, pues bien sé que a eso vienen también. Al calendario se le irán agregando eventos en el transcurso de la semana. Así como está, ya de por si tiene un poco de todo para todos y todas. ¡Disfruten!

EVENTOS

MARTES 27 DE SEPTIEMBRE

5:00 pm--Clase de Marimba
En ArteCentro Paiz (9a calle 8-54 Zona 1), para todo público. Donación Q.25. Más información al telécono 2270-8400.

7:00 pm--Presentación Especial de El Señor Presidente

(ver volante abajo)

Después de la obra arriba mencionada, en Las Gardenias Bar y Restaurante (7a Ave 4-11 Z. 1), todas las bebidas preparadas con ron, tequila y vodka estarán a Q.15, y parte de esos ingresos serán entregados a la familia de Pablo Iriarte.

8:00 pm--Reggae, Pizza y Vino

Buena música con Rastaman Johnson en La Maga Centro Histórico (6a Ave "A" Zona 1).

MIÉRCOLES 28 DE SEPTIEMBRE

7:00 am a 5:00 pm--Se Busca Gente Chilera (Grabación de videoclip)

Grabaremos el primer video de música electrónica en Guatemala: Sinestesia, de Alex Hentze. NO ES CASTING, es grabación directamente. Anímense a llegar, va a estar genial. Cuanta más gente pueda, mejor, así que si no pueden, CORRAN LA BOLA CON TODOS SUS CONTACTOS. El perfil de los asistentes es el siguiente: Personas de ambos sexos, 18-35 años, Que les guste la música y las fiestas, Que estén dispuestos a salir en TV. En El Gran Hotel (9a Calle 7-64, Zona 1). Traer 3 mudadas de ropa con los colores del afiche. Para confirmar asistencia o mayor información, comunicarse con rokcos@gmail.com y/o 5016-9343. Se dará refacción.

5:00 pm--Foro: Fotografía Como Lenguaje Comunicativo
Dirigido por Marivi Véliz en La Casa Roja (3a Ave 6-51 Zona 1). Se realiza un análisis del oficio fotográfico como herramienta comunicativa, en conjunto con la presentación de los proyectos fotográficos participantes en el Festival Foto>30 de Eny Roland Hernández, Byron Mármol y Bernardo Euler Coy.

7:00 pm--Los Patanes All Stars
Se presentarán en La Maga (6a Ave "A" Zona 1). Ska, cumbia y rock latino. Los Patanes informan que habrá mucho que beber, pero que "El vino quedo prohibido por culpa de nuestro amigo Esqueleto jajaja. ¡L@s esperamos!"

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE

10:00 am--Juntos Hacemos 60 (Charla interactiva de Teatro)

Charla interactiva de teatro con los maestros Johan Solo y Guillermo Monsanto, quienes llevan más de 30 años de experiencia teatral. En la Sala de Libros de Casa Ibargüen (7a Ave 11-66 Z. 1). Para mayor información contacte a Karin Grotewold a kgrotewold@muniguate.com. Entrada Libre de Costo.

6:30 pm en adelante--Arte Para Vivir Mejor
(ver volante abajo)

6:30 pm--Jueves de Doñitas y Don, Pachangón
Todos los jueves en La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 zona 1). Entrada sin costo, solo traer las ganas de bailar.

8:00 pm--Foro: "2012 y Sus Profecías"
En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Con música en vivo. Invitados: Neco (Cantante de la Tona). Invitado por NATGeo. ( National Geographic ) en su documental, Las Profecias. Banda invitada Xb'alanqué. Entrada por Consumo.

VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE

10:00 am a 2:00 pm--Aniversario de Radio Faro Cultural
Presentación de tradicional programa artístico en el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Entrada Libre de Costo.

7:00 pm--Concierto en el Conservatorio Nacional de Música
Admisión Q.30. Boletos a la venta en el Conservatorio Nacional (3a Ave. y 5a Calle, Zona 1) y en la librería Artes y Leyendas (5a calle 3-36 Zona 1).

8:00 pm--Teatro: El Porvenir Está en los Huevos
Obra de Eugene Ionesco presentada en Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Obra con ricas situaciones cómicas que dejan en el espectador la motivación a la comunicación y de cómo pensar en el futuro de forma emocional y no materialista. Boletos Q.60, a la venta en taquilla una hora antes de la obra.

8:00 pm--Presentación de disco de Virus Bélico
En Centro Cultural La Maga (6a Ave "A" Zona 1). Entrada Q.25 con una cerveza incluída.

8:30 pm--Imox Jazz
Venga a deleitarse con el grupo Imox Jazz en La Casa del Callejón Castillo Hermanos (Museo Patrimonial Familiar, 2a Ave "A" 13-20 Z. 1, con parqueo vigilado). Entrada Q.190, incluye fina cena. Para información o reservaciones llame al 2366-5671 y 5550-0464.

SÁBADO 1 DE OCTUBRE

7:00 pm--Concierto de Giovanni Pinzón
En La Maga Centro Histórico (6a Ave "A" Zona 1). Abrirán Miss Lillith y Calimosho. Entrada Q.55 incluye una cerveza.

Giovanni Pinzón. Foto Lícano Ricardo.

7:00 pm--Bombaton, NeoLatin Beats
En la fantástica La Bodeguita del Centro (12 Calle 3-55 Zona 1 Centro Historico). (Ver volante abajo)

8:00 pm--Delicate Sound of Thunder: Tributo a Pink Floyd
En el Salón de Oro del Gran Hotel (9 calle 7-64 zona 1). Entrada Q.50. Un evento con músicos guatemaltecos de excelente calidad. ¡No se lo pierdan!

DOMINGO 2 DE OCTUBRE

11:00 am--¡Auch! Panchorizo
Espectáculo clown para toda la familia, una nueva comedia familiar Circo -Teatro con el inconfundible estilo Panchorizo. En el Teatro de Cámara del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entrada Q.40. Pueden ver más sobre Panchorizo haciendo click aqui.

¡Auch! Panchorizo, Circo Teatro.

EXPOSICIONES

La Loza de Doña Olga
Mayólica vidriada de Arturo Maldonado Arriola en Proyecto Cultural El Callejón del Fino (7a Ave y 9a calle zona 1, Edif. El Centro).

Exposición de Fotografías
A partir del 30 de septiembre (abierto desde las 10:00 am) en la Galería Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Se presentarán las fotografías participantes y premiadas del Concurso de Fotografía del Centro Histórico, promovido por Radio Faro Cultural. Entrada Libre de Costo.

DE UNA VEZ ANOTEN EN SUS CALENDARIOS ESTOS 4 FABULOSOS EVENTOS:

GRAN FINAL DEL POETRY SLAM
8 de Octubre de 3 pm a 6 pm
En el nuevo Café León (12 Calle 6-23, zona 1)

FESTIVAL IXCHEL
(ver volante abajo)

ENTAMALARTE 2011, EL FESTIVAL DEL TAMAL
(ver volante abajo)

TALLER DE ACTUACIÓN EN BAKABS

Todos los sábados de octubre, noviembre y diciembre. Para mayor información contáctenlos en el Facebook (Bakabs Guatemala) o comuníquense con Silvia Sánchez del equipo Bakabs al teléfono 5201-3935 o correo electrónico información@bakabs.com

Bueno mis queridas y queridos pequeñuel@s, eso es todo por hoy. Seguiremos agregando eventos al calendario y hemos regresado al trajín semanal de informarles que sucede en el Centro Histórico. ¡Los extrañé! Se me cuidan y que tengan una linda semana.

SERÍA UNA MONSTRUOSIDAD

2011-08-11T05:29:00.000-07:00

Paseo de La Sexta. Foto cortesía de Gerardo Orizábal

Hoy les comienzo con un chisme de mucha injundia. Habrán escuchado de la terrible noticia que cortaron a más de 20 maestros del Conservatorio Nacional, y los estudiantes marcharon en protesta.

Lo que yo he oído recientemente es que andan diciendo ... que los planes son cerrar el venerable (¡Y muy necesario!) Conservatorio Nacional para botarle todo lo de adentro, dejar nomás la fachada, y hacerlo campo de práctica para el equipo Sub20.

Semejante monstruosidad me parece poco digno de crédito, tan terrible sería. Pero es lo que se anda rumorando y la gente tiene algo de razón en rumorar: No solo ya no confían en las autoridades pertinentes, sino que hasta esperan lo peor. Eso genera rumores. Después de todo, bien se sabe las penas que está pasando el Ballet Nacional y el Conservatorio, entre otros, por falta de fondos.

Además, la columna "Presto Non Troppo" publicada en Revista D este fin de semana, cuenta que durante el festival de FILGUA se le entregó, de la presidencia, una donación de instrumentos a las escuelas. Sin embargo, un par de semanas después (o algo así), ¡los estudiantes debieron de devolver los instrumentos otorgados! ¿Pero qué le pasa a la gente? Regalarle para luego quitarle a los menores sus instrumentos musicales.¡Eso no se hace!

Música en vivo de la banda femenina de rock Miss Lilith en Bad Attitude

Es verdad que el deporte juvenil es necesario para una sociedad sana, pero no lo es más que el arte y la cultura. Espero que sean solo rumores lo de que van a cerrar el Conservatorio Nacional. Eso sería un atropello inexcusable. Algo que hay que pelear, pues representa una joya tangible e intangible para el país.

Pueden ver fotos del Conservatorio Nacional haciendo click aqui.

Aparte de eso, el Centro Histórico vive, pues además de sus eventos regulares, tiene los del Festival del Centro Histórico, entre otros. En Bad Attitude se siguen dando lugar los famosos toques de bandas nacionales con música original, como Miss Lilith, Michelle Wild y otros. Acabo de estar allí para la celebración de aniversario. Tocó Michelle Wild y si siento que les faltaba muuuucha práctica (o ese día no era su día). Tuvieron sus buenos momentos, pero fueron pocos. Miss Lilith si tocó bien. Vivas las patojas.

Público en Bad Attitude viendo las bandas tocar

Se celebró la Conferencia Nacional de Radios Comunitarias en el Museo de la Universidad San Carlos (MUSAC) ... pero no fue a eso que fui, aunque si estuvo interesante enterarme de que es lo que están haciendo en ese aspecto en nuestro país (muy, muy interesante) (hablaremos más de eso otro día).

Yo ese día fui por que en el MUSAC, como parte del Festival del Centro Histórico, abrieron las bóvedas (el techo) que por lo general se mantienen cerradas.

Vista desde las bóvedas, Museo de la Universidad San Carlos

El techo está lleno de como cerritos hechos de cemento y piedra, esos cerros siendo el lado convexo de los techos abovedados del interior del edificio, construído en 1806. ¡Más de doscientos años tiene el lugar! Es lindo y enorme. Contiene muchas exhibiciones que vale la pena visitar, entre ellas la de los Personajes Históricos del Centro, propiciada por el Colectivo Cultural Pie de Lana.

Las vistas que se pueden apreciar desde el techo son, como dicen los anuncios, priceless. Invaluables. Las fotos que acá les presento no le hacen justicia. Si desean saber cuando volverán a ofrecer estos paseos, comuníquense con las oficinas del MUSAC (visitando su página web).

Bóvedas, Museo de la Universidad San Carlos (enfrente, El Congreso)

Como parte del Festival del Centro Histórico, también, se ofreció el concierto del grupo Capilla de La Asunción, quienes cantan casi que a capella, con poca instrumentación, música sacra rescatada de archivos históricos eclesiásticos guatemaltecos. En su mayoría, estas piezas fueron compuestas por autores guatemaltecos en siglos pasados. Este concierto, he de agregar, totalmente libre de costo.

Concierto del grupo Capilla de la Asunción

He de decir que yo creí que llegaría poca gente, pero el lugar, El Museo de los Músicos Invisibles, estaba abarrotado. No cabían en el salon (ver foto). Y seguía llegando y llegando más gente.

Aún así, una gran cantidad de gente (incluyéndome a mi), nos quedamos afuera aunque no pudieramos ver mayor cosa, escuchando la música coral. Impresionante: gente de toda edad, toda condición: Desde chic@s tipo "punk" hasta "doñitas" amas de casa. Y no he escuchado más que comentarios de profunda admiración sobre ese concierto.

¡Quedé encantada! (Y ya compré el disco). Pueden leer más sobre éste magnífico grupo guatemalteco haciendo click aqui o buscándolos bajo Capilla del Valle de la Asunción en Facebook.

Paulo Alvarado amenizando Talk20

Por escuchar el concierto en el Museo de los Músicos Invisibles (pueden leer más sobre este museo haciendo click aqui) llegué tarde al evento titulado Talk20 en Casa Ibargüen. El evento se supone que era algo así como... bueno decía que era un diario intinerante de arte, arquitectura y diseño. El lugar estaba llenísimo.

No importa que me perdí a los primeros expositores, pues llegué cabal a tiempo de la presentación musical de Paulo Alvarado--acompañado de teclado--quien como siempre tocó el cello a perfección, tocando piezas modernas. El rollo--yo no soy musicóloga muchá, solo sé lo que me gusta y no me gusta--el rollo es que su música contemporánea parece reflejar los rítmos y sonidos de lo urbano. Una pieza fue así, la otra más melódica. Ambas muy lindas y adoc al evento.

Andrés Asturias y otros artistas guatemaltecos en Talk20

El evento, el evento, el evento. ¿Qué, exactamente, era el evento? ¡No se!

Sé que el fotógrafo Andrés Asturias, de Revista Rara, dió una interesante plática sobre que era los elementos de diseño que le inspiraban a él como artista. Creo que por allí iba la cosa, que son los elementos de diseño que inspiraban a los diferentes expositores. Talvés como yo no soy diseñadora ni arquitecta ni nada así, no sé, no es muy mi rollo. Pero aún así, algo se aprende y como evento, estuvo alegre.

Exposición de Personajes del Centro Histórico en el MUSAC

No sé en que paró la cosa pues tras terminar Alvarado su música y Asturias su presentación, tras hablar con mucha gente allí presente, nos fuimos a Bar Central (Ex-Céntrico) a terminar la noche. ¡Prioridades, prioridades!

Estaba todavía llena la cabeza de toda la buena música que había escuchado y ya no me cabía mucho más. Como siempre en Bar Central, gente interesante, esta vez la conocida joven cineasta Kim Munsavy, de Suráfrica, que está trabajando un proyecto de varios meses en Guatemala.

Presentación de Carlos Amorales (Méxic0). Cortesía de Proyectos Ultravioleta

Proyectos Ultravioleta trajo a un expositor de México, Carlos Amorales, artista de video y animación, a dar una presentación sobre arte contemporáneo y específicamente, lo que el hace.

Yo le he ido siguiendo la trayectoria a Proyectos Ultravioleta con mucho interés. He de confesar que no siempre he estado de acuerdo con--o comprendido--lo que exponen. Otras veces, sí me ha gustado mucho.

Sea como sea, me guste o no me guste, he desarrollado gran aprecio por su perseverancia y por lo que están tratando de lograr que, aunque no sea para todos, si ofrece un espacio accesible y diferente a artistas y el público del Centro Histórico.

Cuarteto Contemporáneo en el Paraninfo

Además de exposiciones de arte conceptual y diferente, Proyectos Ultravioleta ha traído a muchísmos talleristas nacionales y extranjeros de gran trayectoria y calidad para ofrecer talleres libres de costo--o a veces, a muy bajo costo--para artistas e interesados en las artes contemporáneas. Y siendo que vivimos en un país en donde no abundan las oportunidades de educación artística al alcance de todos, se les agradece el esfuerzo y la dedicación. ¡Búsquenlos en el Facebook para estar al corriente de todos sus eventos!

Paulo Alvarado (cello) y Marco Antonio Barrios (violin 1)

También agradecidos debieramos de estar a Paulo Alvarado y el Cuarteto Contemporáneo quienes tocaron el domingo en el divino Paraninfo Universitario (aunque no se, pero yo conté a más de 4 músicos y creí que un cuarteto era de 4). Tocaron las 4 Estaciones de Vivaldi.

No quiero sonar macabra, pero la primera vez que escuché ese concierto (¿o conciertos?) hace muchas lunas ya, supe que esa era la música que quería estar escuchando cuando me muera. Así que ya saben que tocar cuando me esté muriendo y en mi funeral también. Eso y el álbum The Wall de Pink Floyd.

Público desde niños hasta adultos ocupando todos los espacios

Volviendo al concierto del Cuarteto. Los instrumentos o eran recuperados de la época del Barroco o eran replicas fieles a los instrumentos de dicha época. De nuevo, no siendo musicóloga, pero a mi me parecieron que son como más grandes los violines y el pianito--o clavecín--definitivamente más pequeño y de sonido más metálico.

Una movida brillante de Alvarado fue explicar de forma amena y amigable para niños y adultos en que consistían los conciertos y además, las historias que encierran los movimientos: los ladridos de los perros, el trastabillar de un borracho, las caídas de las aguas y el cantar de los pájaros, así como los disparos de la cacería.

Creo que eso ayudo mucho a que los niños---pues llegaron muchos adultos con niños de todas edades--estuvieran quietos y atentos durante el concierto. Con la semilla de las historias dentro de las piezas musicales, y con la música en marcha, les es fácil imaginarse cuentos y visualizar escenas durante el transcurso.

Cuarteto Contemporáneo recibe larga ovación de pie

Sin ser experta ni nada por el estilo, yo creo que tocaron perfecto. La sintonía y el diálogo instrumental y musical entre todos los músicos era algo digno de admiración y algo que no se puede apreciar a menos que una esté en el concierto mismo. Una grabación no trasmite las expresiones faciales y gestuales entre todos los músicos, ni los momentos lúdicos y humorísticos entre ellos y la audiencia también.

Todo eso es parte de la experiencia de un concierto y los músicos del Cuarteto Contemporáneo son realmente muy hábiles en lograr esa conexión con la audiencia.

Paseantes de La Sexta, tomando fotos. Foto Cortesía de Gerardo Orizábal

Y bueno, ni que decir que Paulo Alvarado es un monstruo sagrado de la música guatemalteca. Tengo que decir, sin embargo, que todos los músicos estuvieron impresionantes. El primer violín--¡el primer violín estuvo fantástico!--el clavecinista, los jóvenes de los violines y el contrabajo. Todos. Bueno, con decirles que les dieron una largísima ovación de pie.

Como broche de oro, cerraron con una pieza barroca de un autor guatemalteco del interior, creo que de Las Verapazes, de la segunda mitad del siglo XVIII.

Feria del Voluntariado, Paseo de La Sexta. Foto Cortesía de Gerardo Orizábal

¿Qué más ha habido? Muchísimo, no lo puedo enumerar todo. Si me contaron que la celebración del cumpleaños de Madonna en N.O.A. estuvo alegrísima y fue cosa de bailar hasta que cerraron el lugar. ¡También están en el Facebook! También me comentaron, y me duele enormemente habermelo perdido, el concierto de Ranferí Aguilar en Plaza Vivar. Si alguien lo vió ¡Cuéntenos! Pues dicen que estuvo fabuloso, re alegre y sumamente bien atendido.

De especial interés, también, aunque más altruista, me pareció la Feria del Voluntariado en La Sexta. Organizaciones de toda índole pusieron puestos en La Sexta el sábado para atraer gente a alistarse como voluntarios. Había de todo, asociaciones ecológicas, de boy scouts o muchachas guías, etc. La mayoría de países más avanzados tienen fuertes voluntariados civiles, así que es bueno observar que está creciendo ese movimiento en Guatemala también.

¡Anímense muchá, apúntense a algo! Como muestra les pongo un botón, visiten la página de Organicémos un Mundo Mejor haciendo click aqui.

Deliciosos platillos del nuevo restaurante libanés

En las periferias del Centro Histórico, en el centro comercial del entrecruce de la 7a Avenida con la Avenida Martí (zona 2), en donde hay un Tacotento, Panadería San Martín, Astoria y otros, hay un restaurancito libanés cuyo nombre se me escapa. Talvés ni tiene. Lo que si es que hay bastante parqueo ... y gratis (el parqueo). Sencillo y cómodo el cafécito.

Pero allí nos juntamos el domingo a comer varios amantes y frecuentantes del Centro Histórico y pasamos todita la tarde comiendo y comiendo, hablando y hablando, hasta que comenzó a anochecer. ¡Delis ustedes! Les recomiendo el babaganúsh y un platillo que es arroz con berenjena rostizada y carne encima, bañado en salsa de yogurt. ¡Increible de rico! Los platos cuestan comjo Q.40 cada uno, más o menos, y sale una llena a reventar. Se los recomiendo.

Uno de los encantos del Centro Histórico, de los cuales hablaremos más en alguna otra ocasión, son sus comederos nocturnos. Juan Pablo Dardón ha escrito algo interesante al respecto: "Los cocineros nocturnos encuentran un mercado cautivo de almas que alimentar y que salen de noche por necesidad o gusto. Ellos también son parte de ese mundo con cientos de miles de soles de luz de mercurio naranja del alumbrado público. Bomberos, médicos, policías, batallones de limpieza, veladores, bartenders, meseros, prostitutas, músicos, poetas, pintores, periodistas, artistas." Para leer la columna completa haga click aqui.

Y ahora, sin más ni más, les dejo con el calendario de la semana y les recuerdo que ya comenzó la histórica Feria de Agosto en la Avenida del Hipódromo, que lleva más de 100 años de historia. Lástima que según parece, la han arruinado de tanta pancarta electoral y los vecinos están furiosos y solicitando les quiten el basural publicitario de los comicios. ¡En fin! Cosas de la época de plano, que se le va hacer.

Pasemos a ....

CONVOCATORIAS Y TALLERES

Además de las convocatorias presentadas en el blog pasado (ver edición previa a esta para interesantes convocatorias) pueden leer varias para talleres y cursos en el Centro Cultural de España haciendo click aqui. Para información sobre el concurso Conozca Israel, puede ver mayor información haciendo click aqui.

CONVOCATORIA ADESCA

Se convoca a la comunidad artística y cultural a presentar proyectos a financiar, en las disciplinas siguientes: Literatura, Artes Visuales, Música, Teatro, Danza, Artes Populares, Humanidades, Arte y Cultura en Medios de Counicación, Preservación del Patrimonio Cultural y Educación por el Arte. Los interesados podrán recoger las bases y formularios para la presentación de los proyectos del 16 de agosto al 6 de septiembre de 2011 en las oficinas de ADESCA (7a Avenida 11-67 zona 1, Palacio de Correos, Oficina 11). Visitar también la página www.adesca.org.gt.

Detalle de Exhibición de Felinos Urbanos en Casa Ibargüen

EXHIBICIONES

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE INGRID ROLDÁN MARTÍNEZ

"Jóvenes y artistas consagrados, mujeres y hombres, académicos y roqueros convergen en esta exposición de Íngrid Roldán Martínez. En el Museo de la Universidad San Carlos (El MUSAC, 9a Avenida 9-79 Zona 1). De lunes a viernes, de 8:00 am a 4:00 pm. Entrada libre de costo.

OBRAS PÚBLICAS DE ALEJANDRO PAZ
En la galería de (Ex)Céntrico (7a Ave 12-32 Z. 1, Mezzanine). Libre de costo. Para mayor información, haga click aqui.

EXPOSICIÓN DE ESCULTURA Y FOTOGRAFÍA DE LEO BIANCHI
La galería Incubador (5a Ave y 11 calle zona 1) exhibe y amplifica la obra de Leo Bianchi, "Infante", una reflexión a través de la fotografîa y los objetos, en donde quedan plasmadas rutinas infantiles, fragmentos de una infancia presente.

20 AÑOS DE SUEÑOS - FOTOKIDS
En Arte Centro Graciela Andrade de Paiz (9a calle 8-54 Zona 1). Abierto hasta el 30 de septiembre. Entrada Libre de Costo.

FELINOS URBANOS
Exhibición de fantásticas criaturas de origami por el artista visual Gerardo Orizábal. En la biblioteca de arte y cultura de Casa Ibargüen (7a Ave. entre 11 y 12 calles, frente al antiguo Palacio de Correos). Entrada Libre de Costo.

PERSONAJES FAMOSOS DE NUESTROS BARRIOS
Exhibición detallada e sumamente interesante de photografías, breves biografías y pertenencias de personajes icónicos de los barrios del Centro Histórico. En el Museo de la Universidad San Carlos (MUSAC). Libre de Costo.

El Museo de la Universidad San Carlos (MUSAC)

EVENTOS

TODA LA SEMANA

Feria del Libro

La feria del libro en la 8a calle, entre la 6a y 5a avenidas, área peatonal. Talleres de ajedrez, pintura, café literario, libros nuevos, usados, recientes, antiguos, textos, tomos de arte, infantiles, discos LP y revistas "vintage". Precios sumamente económicos. Todo público.

Fería de Jocotenango

A lo largo de toda la Avenida Simeón Cañas (Avenida del Hipódromo, zona 2). Todo público.

LUNES 15 DE AGOSTO

3:00 pm y 6:30 pm--Conciertos de Música Sacra
En la Catedral Metropolitana, en celebración del Día de la Asunción. Libre de Costo.

MARTES 16 DE AGOSTO

7:30 pm--Ciclo Internacional de Cine
Presenta Sonhos Roubados, una película dirigida por Sandra Werneck. En La Casa Roja (3a Av. 6-51 Z. 1).

MIÉRCOLES 17 DE AGOSTO

11:00 am--Comienza el Intercambio Americano de Artistas Indígenas
Dura el 17, 18 y 19 de agosto. Ver volante abajo.

5:00 pm--Proyección del documental Las Colmenas
En 1981 el régimen militar lanza una ofensiva contra las estructuras urbanas del movimiento insurgente. Como consecuencia, un grupo de niños y niñas, hijos de combatientes del Ejército Guerrillero de los Pobres, tienen que enfrentar un exilio en un proyecto llamado “Las Colmenas”, estableciéndose en Nicaragua y en Cuba. Después de casi tres décadas, los protagonistas de este proyecto nos transmiten sus sentimientos, reflexiones y valoraciones de la experiencia vivida. Se presentará libre de costo en La Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1).

6:30 pm--The Voice Within. Recital de Canto Lírico y Poesía Escrita por Mujeres.
En La Luna (9a calle, 6-47 interior 8-59 Pasaje Aycinena). Les presentamos el recital The Voice Within, una muestra señera de poesia escrita por mujeres jovenes y una seleccion de arias barrocas de talante dulce, emotivo y sublime, muy propicias para complementar las intervenciones de las poetas. Participantes: Johanna Godoy, Evelyn Boj, Lenina García, Ana Lucía Sulin y Marlon Francisco. Entrada Libre.

7:30 pm--Erótica Light. Cuentos para ir a la Cama.
Todos los miércoles de agosto en Las Gardenias (7ave. 4-11 zona 1). Tienes sólo el mes de Agosto para ver esta producción realizada en México por "La venezolana" Jany Campos con toques chapines. Entrada Q.30.

8:00 pm--Saraguate Live
Ven a disfrutar de la música Reggea / Cumbia con nuestro invitado especial SARAGUATE en Jack's Place Centro Histórico (9a calle entre 6a y 7a Ave.) ¡Te esperamos!

JUEVES 18 DE AGOSTO

7:00 pm--Presentación de Catálogo y Visita Guíada
Habrá catálogos para todos los asistentes. Libre de Costo. Ver volante abajo.

7:30 pm--Tal y Como Es
Documental dirigido por Luis Carlos Pineda y presentado en la sede de Caja Lúdica. (ver volante abajo). Libre de costo.

8:00 pm--Pirata TV.
En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). "Para difundir el Cine y Videos hechos en Centro America como herramientas de construccion y reflexion colectiva. A diferencia de las formulas imitativas y los contenidos superficiales transmitidos por los canales de television. Para rescatar del olvido la espontaneidad, la cooperacion, la generosidad, la honestidad y la ternura. Porque ver y comprender nuestras propias historias es indispensable para la Paz, la Justicia y la Alegria". Entrada por consumo.

8:00 pm--Estreno Mundial del DVD de Alux Nahual
Estreno Mundial del DVD con la filmación del Concierto Sinfónico de Alux Nahual. Se proyectará en pantalla gigante con sonido surround, continuando con la presentación del Grupo Alux Nahual. En La Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Platea Q.250.00 Balcón I Q.200.00 Balcón II Q.150.00

VIERNES 19 DE AGOSTO

5:30 pm--Por las buenas o por las malas
Jules Falquet, Feminista Materialista, presenta su libro en Guatemala. "Por las buenas o por las malas: Las mujeres en la globalización". En Casa de Cervantes (5a. calle 5-18 zona 1). Entrada Libre de Costo.

6:00 pm--VI Aniversario de Rotavirus
Tradición Sancarlista en El Gran Hotel (9 calle 7-64 zona 1). Los esperamos con nuestra musica, grupos invitados, reyes feos, comparsas y una buena chela en el Centro Histórico.

8:00 pm--"Cucumbia" con Saraguate
En La Maga Centro Histórico (6 Ave "A" 18-83 Zona 1).

8:00 pm--Máscaras del Rock
Bandas Invitadas: 010101, Satelite, Treateth. Estas tres bandas son de generos diferentes del rock, pero con un detalle en comun entre ellas, en sus presentaciones utilizan mascaras. En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Entrada por Consumo.

8:00 pm--Intrusiones en el Ojo Ajeno
El público se enfrenta con cinco historias en donde hombres y mujeres se encuentran inmersos en un laberinto provocado por sus propios deseos, problemas y frustraciones. Estamos acostumbrados a señalar la paja en el ojo ajeno, pero ¿cuántas veces nuestra mirada se inmiscuye en vivencias que difícilmente podemos comprender? En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entradas Q.60, estudiantes y tercera edad, mitad de precio.

SÁBADO 20 DE AGOSTO

3:00 pm en adelante--Tributo a Pink Floyd
Se pasará la película The Wall. Bandas invitadas: Miss Lilith, The Fulanos, Madem, Humus Fuga, Leo Dosbe de Michellwild y Silver Sky. En La Maga Centro Histórico (6 Ave "A" 18-83 Zona 1). Entrada Q.30.

8:00 pm--Inauguración de la Exposición No Hay Papel
Finalmente la exposicion de Muxxi, Regalado y Zapato. En N.O.A. (12 calle zona 1. Entre 6ta y 5ta avenida). Entrada Libre de Costo.

8:00 pm en adelante--Live Tattoo
Se proyectaran Videos de Tool, Pink Floyd, Nine Inch Nails, Mastodon, A Perfect Circle, etc. Este sera un evento Tematico en donde se invitaran a varios tatuadores, por separado, para que expongan su arte en vivo (Ver volante abajo).

8:00 pm--Intrusiones en el Ojo Ajeno
El público se enfrenta con cinco historias en donde hombres y mujeres se encuentran inmersos en un laberinto provocado por sus propios deseos, problemas y frustraciones. Estamos acostumbrados a señalar la paja en el ojo ajeno, pero ¿cuántas veces nuestra mirada se inmiscuye en vivencias que difícilmente podemos comprender? En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entradas Q.60, estudiantes y tercera edad, mitad de precio.

8:oo pm--Toque Para Bailar.
En Pink Cadillac. Ver volante abajo.

8:00 pm--Cuba y Puerto Rico Son
Fiesta caribeña en El Gran Hotel (9a calle entre 7a y 8a avenidas). Cuba y Puerto Rico en un mano a mano musical con lo mejor de la música de cada país.

DOMINGO 21 DE AGOSTO

5:00 pm--Intrusiones en el Ojo Ajeno
El público se enfrenta con cinco historias en donde hombres y mujeres se encuentran inmersos en un laberinto provocado por sus propios deseos, problemas y frustraciones. Estamos acostumbrados a señalar la paja en el ojo ajeno, pero ¿cuántas veces nuestra mirada se inmiscuye en vivencias que difícilmente podemos comprender? En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entradas Q.60, estudiantes y tercera edad, mitad de precio.

De una vez anoten en su calendario:

SÁBADO 27 DE AGOSTO--NOCHES DE TROVA POR UN MUNDO MEJOR
En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7 calle 3-62 zona 1). Para mayor información llamen al teléfono 2230-4398 en horas de oficina o visite acropoliszona1.blogspot.com

Y bien mis queridas y mis queridos, esto es todo por hoy. Ya saben que el calendario se irá nutriendo de más eventos según nos vaya llegando la información, asi que si quieren saber más, regresen periódicamente a ver que hay de nuevo. Para mientras, les deseo una linda semana y les dejo con una foto más de la vista desde las bóvedas del MUSAC. ¡No se pierdan irlas a visitar!

Y COMIENZA EL FESTIVAL

2011-07-29T10:50:00.000-07:00

"Personaje" inauguración del Festival del Centro Histórico

Hoy, queridos amigos y amigas, no hay mucho comentario por que tengo tremenda gripe--por andar al sereno por todo el Festival del Centro Histórico sin duda--pero les pongo interesantes eventos así como el calendario del XIV Festival del Centro Histórico y algunas convocatorias de interés para much@s.

Ya saben como funciona la cosa del calendario, a través de la semana se irán incorporando más eventos asegún nos vayan enviando la información. Sin embargo, les comparto una recomendación con comentario de Max Araujo, fundador del Festival del Centro Histórico y amado escritor guatemalteco, quien fue a comer al Café Pendragón (8a calle 3-22 zona 1, a media cuadra de la Hemeroteca, entre 4a y 3 avenidas):

No solo está precioso sino que además cocina rico y con magnífica presentación. Resulta que el miércoles pasado fui a la Academia de Geografía e Historia a escuchar la magnifica conferencia que Carlos Navarrete dio sobre los cristos negros de América, y como cuando voy a ese centro cultural dejo mi vehiculo en el parqueo del hotel, y ya estando ahi me dieron ganas de un capuccino y de picar algo, y que sorpresa, ¡me comí un delicioso sangüiche de pollo! en ese encantador café. Mis felicitaciones puessss...

La verdad que está simpático el lugarcito, a mi también me gusta mucho. Buena comida casera y buena atención. Pueden estacionarse en el parqueo techado del Hotel Quality (a la par).

Café Pendragón (8a calle entre 3a y 4a avenidas, zona 1. Con parqueo)

Les cuento que el sábado fui al Paseo de la Ilustración que ofreció taller de Urbanística por el Festival del Centro Histórico, un paseo narrado por el Arq. Álvaro Véliz y además de educativo, fue alegre ir en el trolley al aire libre en un día tan bello. Oí también algo del Concierto Acordes de Paz en la tarde-noche y luego en la noche otra vez. Mucha gente de todas edades, todo tranquilo, todo bien. ¡Que suerte que no llovió!

Y bueno. Despuntando otra ocupadísima semana para todos y tras las diversiones del Festival del Centro Histórico, quiero compartir con ustedes algo muy interesante, la idea de una forma de vida alternativa: "una escuela en Londres dedicada al arte de la vagancia donde se enseña a huir del yugo laboral".

Habla de un hombre que ha fundado en Londres esta escuela, y que...

Contrariamente a lo que piensa la gente, este padre de tres hijos trabaja. Edita la revista, escribe libros, organiza la academia y mantiene una columna en el diario The Independent. "Tengo una casa barata, un coche de mierda y no piso un restaurante. Ser funcionario tiene muchas ventajas; yo me moriría de aburrimiento. Prefiero la bohemia". Según sus recomendaciones vitales, seríamos más felices dedicando tiempo al estudio de Platón, Sócrates y Aristóteles. Quedando con amigos, montando fiestas, cultivando verduras o aprendiendo a tocar un instrumento. "Si dedico energías a reflexionar y hacer otras cosas puedo terminar mi columna en media hora", defiende.

Inspirador. ¡Me llega! Pueden leer el resto de éste encantador e interesante artículo haciendo click aqui. Y que les sirva como motivación para el resto de la semana.

Don Tasso Hadjidoudou, con el Arq. Ricardo Rodriguez, Director del Centro Histórico y organizador del festival, da inicio al Festival del Centro Histórico

Convocatorias

Convocatoria para el VIII Festival del Junio del Teatro Nacional

Convocatoria al VII Premio Internacional Luis Cardoza y Aragón

La embajada de México en Guatemala anunció la convocatoria para el VII Premio Internacional de Poesía “Luis Cardoza y Aragón” dirigido a escritores de la Lengua Española, radicados en cualquier país de Centroamérica y México. Este certamen literario se organiza cada año con el apoyo de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México, el Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala y el Fondo de Cultura Económica de Centroamérica y el Caribe. El cierre de la convocatoria es el 19 de agosto. Para mayor información se puede ingresar en el sitio WEB de la Embajada de México en Guatemala www.sre.gob.mx/guatemala, comunicarse a los teléfonos (502) 2420-3438 o la siguiente dirección electrónica: centroculturalmexico@gmail.com

Trolley que se usó para el Paseo de la Ilustración ofrecido por Taller de Urbanística, actividad del Festival del Centro Histórico

Vista de la linda Avenida del Hipódromo desde lo de atrás del trolley durante el Paseo de la Ilustración

Calendario del Festival del Centro Histórico

El Coro de la USAC canta La Chalana, Festival del Centro Histórico

Exposiciones del Festival del Centro Histórico

Presentación de La Guatemala de Antaño, colección de film de principios del Siglo XX en El Centro Histórico. Festival del Centro Histórico

OTROS EVENTOS

9 al 11 de agosto - IX Encuentro de Juventud y Arte Comunitario
Centro Cultural Santo Domingo (12 avenida del Centro Histórico de la ciudad de Guatemala). Participarán representantes de varios paises de Centroamérica y un dignatario gubernamental del Brasil. Sobre la participación y mas datos del evento pueden dirigirse a cajaludica@cajaludica.org o a la página www.cajaludica.org.

Presentación de figuras de origami por el artista Gerardo Orizábal en Casa Ibargüen. Festival del Centro Histórico (ver listado de exhibiciones)

MIÉRCOLES 10 DE AGOSTO

5:30 pm--Poesía en el Centro
(ver volante abajo)

7:30 pm--Concierto de Capilla del Valle de la Asunción

7:30 pm--Erótica Light con Jany Campos
(ver volante abajo)

JUEVES 11 DE AGOSTO

7:30 pm--Concierto y Presentación de Disco
Presentación del disco "El Gato Negro" del talentoso músico conocido como El Gordo. En el Teatro de Cámara del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Entrada Q.100, con disco triple, Q.150.

8:00 pm--Bla Bla Bla de Carlos Amorales
En Proyectos Ultravioleta (ver volante abajo)

VIERNES 12 DE AGOSTO

5:00 pm--Batalla de Hip Hop
Panama, CostaRica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Mexico, Colombia, Venezuela y Guatemala en una contienda donde se deja el todo por todo en la pista de baile! Los Mejores bailarines (as) de Break Dance de LatinoAmerica. Ver volante abajo.

7:30 pm--Solo Para Mujeres
Erótica light solo para mujeres en Pink Cadillac (9a calle 5-32 Z. 1). Incluye toque de Miss Lilith y DJ Mou. Entrada Q.35

8:00 pm--El Cuarteto Contemporáneo de Guatemala en Concierto
Tocarán Las 4 Estaciones de Vivaldi en el Salón de Recepciones del Palacio Nacional. Entrada Libre con ticket.

8:00 pm--Los Mojarras en Concierto
Tocarán en Bad Attitude, como parte de Zona M. Zona M es una nueva area de musica del Centro Cultural de España de Guatemala con el objeto de contribuir al fortalecimiento guatemalteco, fomentando y apoyando propuestas musicales interesantes, innovadoras y de calidad. En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Entrada Libre de Costo.

SÁBADO, 13 DE AGOSTO

Todo el Día--Feria del Voluntariado
(ver volante abajo)

9:30 am--Barrio San Sebastián Ayer y Hoy
Presentación del Colectivo Pie de Lana (ver volante abajo)

7:00 pm--Tributo a La Reina del Pop
Ven a celebrar este 13 de agosto el cumpleaños numero 53 de la reina del Pop MADONNA, música desde las 7 de la noche por los DJ’s Prozzac y 3 Marías. Premios a los mejores outfits. Pasaremos por todas las decadas. En N.O.A. (12 calle 5-59 Zona 1).

8:00 pm--Libre Frecuencia y DJ Rodos
En Pink Cadillac. (ver volante abajo)

Bueno mis queridos esto es todo por hoy. Yo, como Topo Gigio, a la camita a cuidarme este catarro, típico de la época. Me imagino que much@s de ustedes andan en las mismas así que ya saben, mucho líquido y descanso y no queda más que aguantar. ¡Se les quiere!

L@S BLOGGERS, LOS MUERTOS Y NOCHES DE CUMBIA

2011-07-27T18:16:00.000-07:00

Chibola de El Portalito (Foto, Alvis Dunn, historiador norteamericano) (e investigador de chibolas, obviamente)

Me voy de viaje por unas semanas y me doy cuenta de que a ustedes si que no se les puede dejar sol@s ¿Verdad?

Pues parece que en estas semanas que he estado fuera de los bordes perimetrales del país, acontecen grandes percances de tipo mortuorio: El asesinato de Facundo Cabral, un evento comentado por el blog El Aguafiestas y en forma poética por el blog Literatura de la Maga, la muerte del nonagenario patriota Don Poncho Bauer Paiz, comentado en los blogs Mundo Diverso y Caballero de Albedrío, asi como en la prensa internacional, un ejemplo de lo cual pueden leer haciendo clic aqui.

Y también la muerte del respetado académico Luis Enrique Sam Colop, sobre quien pueden leer un artículo publicado en el blog El Diario del Gallo y un post sobre su obra publicado en el blog Fellinada.

Miércoles de Cumbia en Bar Central: El DJ

Hablando de bloggers, UN CONCURSO PARA BLOGGERS:

Si eres una o un blogger, te cuento que se está llevando a cabo un concurso que se llama Postea Verde y los premios son:
Mejor Bloguer@: $1000
Bloguer@ más votad@ y compartid@ desde Ecobook: $500
Bloguer@ más creativ@ en el uso de la herramienta del blog: $500
Bloguer@ más propositiv@: $500
La publicación más votada y compartida desde Ecobook: $500
Para mayor información sobre los requerimientos de participación, visita la página www.eco-book.net.

Miércoles de Cumbia en Bar Central: Los Fabulosos Nachos

Tuve, si bien in absentia, el honor de participar como jurado en el concurso de cuentos super cortos (o microrelatos) patrocinado por el proyecto de Los Buc Buc (búsquenlos en Facebook), el cual tuvo lugar en FILGUA. Los otros miembros del jurado fueron el autor y editor (¡y chef internacional!) Pablo Bromo y el periodista y escritor Juan Pablo Dardón. ¡Estaba en demasiada buena compañía!

Anyways, como dicen los gringos. Les pongo acá uno de mis relatos favoritos por Herbert Ismatul, quien ganó primer lugar de votación del público. Yo, como jurado, le día este relato (que no es el que ganó primer lugar, pues los autores podían enviar varios) mención honorífica:

Llegaron de repente y sin aviso, instalaron sus coloridas carpas y brillantes anuncios. Por primera vez un circo había llegado al pueblo. Corrí a contarles a todos. Ilusionado, no hice más que hablar sobre la magia del circo; en casa, en la escuela, e inclusive durante misa. Mi mamá prometió llevarme cuando le pagaran en la fábrica. Así, los días desfilaron perezosos. A fin de mes, advertimos como el circo, y también la fábrica, desmontaban para siempre todas las fantasías prometidas. Lloramos al verlos partir. Ingenuamente, creí que el llanto de mamá era debido al adiós de aquel alegre circo.

Y el primer lugar, en mi estima, fue el cuento de Patricia Cortés Benfeldt, autora del blog Guatemalidades. Mucho talento en Guatemala ustedes, MUCHO.

Noches de Cumbia en Bar Central: ¡Buena Compañía! (Issa Pérez, autora del blog Utopía del Pensamiento)

Llevo semanas fuera así que no ando muy al tanto, pero aún así, no podia haber un post sin...

CHISMES:

Chisme de un lugar: Andaban contando personas varias que la otra noche, habían cerca de 8 radiopatrullas frente a Las Gardenias tratando de entrar, pero que nadie les abrió la puerta. ¿A quién andarían buscando? ¿Algun@ de ustedes, bienamados hijos e hijas del Centro Histórico, le debe algo a las autoridades? ¡Cuenten, cuenten!

Chisme sobre un cuate. Juan Pablo Dardón, talentoso y abismalmente irónico comentarista de nuestra sociedad--además de ser bienamado hijo del Centro Histórico--ha confesado públicamente su honda atracción por enanos verdes, una atracción que lleva años de cargar en su psiquis. Nada malo con eso, en un mundo de adultos y una sociedad abierta. Y para quienes le quieren y le conocen, ya saben que regalarle para su cumple o como quedar bien con el. ¿Habrán, que sé yo, posters de sexis enanitas verdes en paños menores? Es un buen tipo, el JP, y se le quiere. Además, tiene un excelente y controversial blog. Léanlo: Fe de Rata.

Bien, ya les di tarea para la semana.

Chisme de "Injundia": Por que éste no es un blog político y por que es un blog para tod@s sin importar preferencia política, religiosa, sexual (aunque eso incluya enanitos verdes), etc., no hago comentarios políticos, pues ya demasiado tenemos de eso y ya hasta aburre. Además, como no puedo votar, no me involucro emocionalmente en toda la telenovela política de las elecciones.

Sin embargo, esto es tan pero tan increíble que no lo puedo pasar por alto. Y no voy a comentar nada, solo pondré textualmente la frase que este candidato expreso y luego, el enlace para que lean la entrevista: "Cuando hablan de genocidio, yo quiero saber quién dijo que en Guatemala hubo genocidio ... Eso no sucedió. Eso no sucedió, de verdad." La entrevista la pueden leer por completo en Plaza Pública haciendo click aqui.

Noches de Cumbia en Bar Central: ¡Buena Compañía! (Alejandro Marré y Selene Mejía)

Chisme Buena Onda: El Centro Histórico siendo dignamente representados en EEUU (Los Yunais). El Colectivo Cultural Pie de Lana, compuesto de vecinos de los barrios históricos de alrededor del Cerrito del Carmen, el Barrio San Sebastián y Barrio San José, han ido incrementando su huella en el ámbito cultural del Centro Histórico.

Animados por sus éxitos, se organizaron para participar en la convocatoria YCultura. De las propuestas recibidas se seleccionaron tres proyectos centroamericanos que serán presentados en Miami en el encuentro Ycultura, Investing in the Advancement of Culture (Ycultura, invirtiendo en el progreso de la cultura) el mes de octubre.

¿Y qué creén que pasó?

Miércoles de Cumbia en Bar Central: La Mara

El Colectivo Pie de Lana fue, efectivamente, uno de los 3 seleccionados centroamericanos para ir a presentar su proyecto cultural--¡un fantástico plan a largo plazo y mucha incidencia para el Centro Histórico! Allí donde los ven. Y así es como se puede ver el poder de los vecinos barriales--de toda edad, toda condición social--que se organizan para sacar avante su visión para sus barrios. A mi, en lo personal, me inspiran mucho éstos éxitos.

Y bien, mis queridos, y pasando a los eventos--y ya saben que el calendario se irá enriqueciendo asegún pasen los días así que regresen seguido--estas semanas nos traen muchísimo que hacer para todos los gustos.

El Portalito (Foto, Alvis Dunn)

Antes de pasar a los eventos de las próximas semanas, sin embargo, solo quiero comentarles sobre las fotos de hoy.

Las tomó Alvis Dunn, profesor, historiador y autor del libro Los Mayas de Morganton (sobre la población Q'anjobal que habita en Morganton, North Carolina). El es uno de los muchos académicos extranjeros que aman el Centro Histórico y se quedan en los hoteles del centro y pasan caminando sus calles y haciendo investigación en la Hemeroteca, los Archivos de Centro América y la Academia de Geografía e Historia.

Es interesante notar como hay tanto guatemalteco/a que jamás pisa el Centro Histórico y tanto extranjero que se lo goza sin temores ni inhibiciones. ¿No creen? Cosas de la vida, chico como decía José Candelario Tres Patines.

Bueno ahora sí, a los eventos.

Documento histórico, Archivos Generales de Centroamérica. (Foto Alvis Dunn)

Entre los eventos para estas dos semanas, están los bazares dominicales en El Cerrito del Carmen. ¡Les recomiendo mucho ir! Además, para apreciarlo aún más, lean el post sobre el cerrito publicado en el blog Centro Histórico de Guatemala, el cual tiene muchas fotografías e historias sobre el Centro Histórico de interés para tod@s.

EVENTOS

VIERNES 29 DE JULIO

8:00 pm--Miss Lilith y Oveja Negra
En Pink Cadillac (9a calle 5-32 zona 1). Cover Q.20.

SÁBADO 30 DE JULIO

1:30 -6:00 pm--Boleros y Flamencos
En Restaurante El Campechano (6ta. calle 5-49 zona 1). Disfruta de un buen ceviche, una cerveza bien frìa y la animada mùsica del artista Vinicio Cabrera. Tendremos micròfono abierto al igual que todos los sàbados.Te esperamos. Recuerda que contamos con parqueo propio.

3:00 pm--Obra de Teatro: El Día que Teco Temió
A beneficio del Comedor de Ancianos Oscar Arnulfo Romero de Jutiapa. En la Cámara de Industria de Guatemala. Entrada Q.75.

3:00 pm--Ensamble de Marimbas Fabuestéreo
Cada año se realiza un Ensamble de Marimbas con motivo del aniversario del programa nacionalista más escuchado a nivel nacional Fabumarimbas, que se transmite por Fabuestereo del grupo radial de Emisoras Unidas de lunes a domingo. En la Gran Sala "Efraín Recinos" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. Boletos Q.100 y Q.125 de venta en Joyerias Rodania, Librerias Artemis Edinter, Emisoras Unidas y en taquilla el día del evento.

6:00 pm--Presentación Coreográfica
Una delegación de 620 guatemaltecos viajará a la Jornada Mundial de la Juventud en Madrid 9 al 12 de agosto. Presentarán los bailes culturales que representarán a Guatemala en el Templo Rectoral de Santa Catalina (4a Ave. y 5a calle zona 1). Entrada libre de costo.

6:00 pm--GuateCanto
Este mes GuateCanto presenta a El Gordo en concierto (quien acaba de producir su 3er disco) así como a Marvin Monzón, Sebastián Farfán, William Ávalos y un reconocimiento al maestro Joaquín Orozco. En Casa Ibargüen (7 avenida y 12 calle zona 1). ¡Se rifarán dos guitarras! Entrada libre de costo.

7:00 pm--Gran Bingo
En la Parroquia Nuestra Señora de la Asunción (7a avenida 5-45 Zona 2) en el salón parroquial. A beneficio de las actividades parroquiales por la Fiesta de la Asunción. Ofrenda: Q.25 por tres cartones. Se ofrecerán grandes premios.

7:00 pm--Erótica Light
Cuenta cuentos para ADULTOS que te llama a disfrutar de la sexualidad sin tabú. Con Jany Campos "La venezolana". Cupo limitado. Admisión: Q50. Reservaciones al teléfono 2232-4671. Amplio y seguro parque justo a la par, con tarifa preferencial. En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1).

8:00 pm--Jam Session IV
Con los mejores músicos contemporáneos de Guatemala (de Miss Lilith, X'balanque, y otros) en Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Entrada por Consumo.

8:00 pm--Teatro: Intrusiones en el Ojo Ajeno.
Presentado por el grupo Tercera Llamada. Los convencionalismos sociales, las normas morales, el "deber ser" más tradional ... una invitación a encontrarnos con las realidades ocultas en nuestra sociedad. En el Teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (24 calle zona1). Boletos En taquilla del teatro una hora antes del evento. Boletos: Q. 60.00 y a estudiantes con carné o adulto mayor Q.30.00.

8:00 pm--El Arte de Manipularte Show
Show de magia: tres artistas internacionales expertos en generar asombro. En el Teatro Mágico Marcel (8av 0-49 zona 2). Preventa Q.100 y el dia de la función Q.150. Boletos a la venta en www.magic2night.com.

8:30 pm--Por el Orgullo Chapín 3
Ver volante abajo.

9:00 pm--Regreso de Ghetto Music Guate
Reggae, dancehall y hip hop con los Djs Collector, Doggy, Jacko y Byron. En El Gran Hotel (9a Calle 7-64 Zona 1). Entrada libre de costo.

DOMINGO 31 DE JULIO

10:00 am a 5:00 pm--Bazar Dominical del Cerrito del Carmen
Este mercado de pulgas dominical se instalará en la plaza de ingreso al parque que está ubicada sobre la Avenida. Juan Chapín, de 10 a.m. a 5:00 p.m. Entre los productos que el visitante podrá adquirir se encuentran: Pinturas y esculturas de los maestros de la Escuela de arte al aire libre del Cerrito del Carmen "Max Saravia Gual", antigüedades, artículos de aromaterapia, artesanías y libros. Además, música y comida. Libre de Costo.

11:00 am--Última Función de La Sala Desespera
La sala desespera es una obra escrita y dirigida por Alejandra Estrada Saravia, más conocida por su nombre artístico Alicate, con las actuaciones de Isabel Siebold, Alejandra Estrada, Jose Peñalonzo y Camila Camaleón. En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (24 calle Zona 1). Entrada Q.40, de venta en taquilla una hora antes del evento. Para leer una reseña de esta obra, haga click aqui.

11:00 am--La Bella y La Bestia
En el Teatro Abril (9a Av. 14-22 Z. 1). Admisión: Adultos Q.50 y niños Q.30. Esta será la última función asi que ¡no se la pierdan!

4:00 pm--Magno Concierto
La Banda Marcial del Colegio San Sebastián ofrecerá un concierto de gala donde interpretarán varios tipos de marchas modernas, en la Sala Efraín Recinos del Gran Teatro Nacional Miguel Ángel Asturias. Entrada Q.25.

5:00 pm--Teatro: Intrusiones en el Ojo Ajeno.
Presentado por el grupo Tercera Llamada. Los convencionalismos sociales, las normas morales, el "deber ser" más tradional ... una invitación a encontrarnos con las múltiples realidades ocultas de nuestra sociedad. En el teatro de Cámara "Hugo Carrillo" Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (24 calle zona1). Boletos En taquilla del teatro una hora antes del evento. Boletos: Q. 60.00 y a estudiantes con carné o adulto mayor Q.30.00

MIÉRCOLES 3 DE AGOSTO

10:00 am a 1:00 pm--Taller de Dibujo de Figura Humana
(ver volante abajo)

5 pm--Concierto de Aniversario del Conservatorio Nacional
(ver volante abajo)

7:30 pm--Erótica Light con Jany Campos
(ver volante abajo)

8:00 pm--Miércoles de Cumbia
En La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 zona 1). Con Básico 3, invitado especial Pato Machete y muchos más. Entrada Libre de Costo.

JUEVES 4 DE AGOSTO

INICIA EL XIV FESTIVAL DEL CENTRO HISTÓRICO

(ver volante o hacer click aqui para mayor información)

5:00 pm--Presentación de Documental Guatemalteco
(ver volante abajo)

8:00 pm--Fiesta y Baile en Proyectos Ultravioleta
Fiesta de preventa del disco El Gato Negro y concierto de El Gordo (tremendo sonidón) en Proyectos Ultravioleta (1 calle 5-36B zona 1). Para escuchar algo de la excelente música de El Gordo, hagan click aqui.

VIERNES 5 DE AGOSTO

Comienza la Exhibición de Personajes Ilustres de Barrios Antañones
Exposición ofrecida por el Colectivo Pie de Lana en el Museo de la Universidad San Carlos-MUSAC (10 avenida y 10a calle zona 1). Entrada libre de costo. La exhibición permanecerá hasta el 31 de agosto.

SÁBADO 6 DE AGOSTO

8:am en adelante--Festival Muralístico de la Memoria y Esperanza
Con la participación de Caja Lúdica y muchos otros artistas. Entrada Libre. Para mayor información, ver volante abajo.

10:00 am a 6:00 pm--Bazar del Coleccionista
En Casa de Cervantes (5a calle 5-18 zona 1). Como todos los primeros sábados del mes, Bazar del Coleccionista, dedicado a los amantes de los objetos coleccionables, como monedas, billetes y sellos postales. Libre de costo.

11:00 am--Presentación de Duo Guatelinda
Alegre música folclórica y tradicional guatemalteca por los artistas Amparo Gamboa y Guillermo Ruiz, en Casa Ibargüen. ¡Y aprovechen para ver las exposiciones de expresión visual en Casa Ibargüen (7a avenida entre 11 y 12 calles, frente al Palacio de Correos)! Libre de costo.

11:00 am--Taller de Sellos Prehispánicos por la Escuela Municipal de Escultura
(ver volante abajo)

1:00 pm--Festival Acordes de Paz
En la Plaza de La Constitución (Parque Central). Participarán Miss Lilith, Skalda2, La Racha, Pepió, 4 Tiempos, Hot Sugar Mama, Cósmica, Los Reyes Vagos, Vos Tampoco, Fábulas, Saraguate, Iguanamanga, Señor Juan, Bacteria Sound System Crew, Mr. Anderson, Vj Gato. Libre de costo. Para mayor información o participar en el Manifiesto por la Paz, visiten www.yovotoporlapaz.com. Libre de costo.

7:00 pm--Inicio de Temporada Oficial del Ballet Guatemala
Temporada Oficial se llevara a cabo los sábados 6, 13, 20 y 27 de agosto a las 19:00 horas y los domingos 7, 14, 21 y 28 de agosto a las 17:00 horas. Se presentará: "Giselle" (6 y 7), "Raymonda", "Le Grand Pas de Quatre", "El Amor, los prejuicios y la muerte", "Seis" (13 y 14), "Coppelia" (20, 21, 27 y 28), están todos cordialmente invitados. Platea Q.50.00, Balcon Q.30.00

8:00 pm--Gran Concierto con el Coro Ricardo del Carmen.
Experiencia visual con iluminación arquitectónica profesional. Donación Q.75.00. A beneficio del proyecto de Restauración del Ex-Convento de Santo Domingo en la Ciudad de Guatemala. Boletos a la venta en Panaderìas San Martín y la oficina parroquial. Parqueos abiertos en los alrededores y Cafetería.

8:00 pm--7 Años de Bad Attitude-Concierto
Bandas invitadas: Satélite, Miss Lilith e X'balanqué. Entrada por consumo. En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1).

DOMINGO 7 DE AGOSTO

9:00 am--Primera Cicleada del Mes de Agosto
Masa Crítica de Guatemala les invita a reunirse en el Parque Jocotenango (o Morazán, 6ta. av. y 3ra. calle zona 2) para un recorrido de 3 hrs por las calles de la ciudad. Mas informacion al 55056539. Libre de Costo.

9:30 am-11:00 am-Procesión de la Buena Esperanza
Sale del Templo Santa Teresa (9a avenida y 4a calle zona 1).

2:00 pm a 6:00 pm--Solemne Velación
del Jesús Nazareno de la Merced, Parroquia de la Merced (11 ave y 5a calle zona 1). Guardia por cargadores, hermandades y asociaciones.

Y de una vez anoten en sus calendarios:

9 al 11 de agosto - IX Encuentro de Juventud y Arte Comunitario
Centro Cultural Santo Domingo (12 avenida del Centro Histórico de la ciudad de Guatemala). Participarán representantes de varios paises de Centroamérica y un dignatario gubernamental del Brasil. Sobre la participación y mas datos del evento pueden dirigirse a cajaludica@cajaludica.org o a la página www.cajaludica.org.

CURSOS EN EL CENTRO HISTÓRICO

Taller de Dibujo en Espacios Ultravioleta
(ver volante abajo)

Laboratorio Artístico con Benvenuto Chavajay

El renombrado artista visual Benvenuto Chavajay imparte un laboratorio experimental todos los jueves de agosto de 4:00 a 7:00 pm en el Edificio Pan Am (6a Ave. 11-43 Z. 1, Of. 802). Costo: Q.450. Mayor información a los teléfonos 2250-0756, 4216-3124.

Arte Decorativo del Azúcar
Ubicada en la 4 calle 11-48 Zona 1. Somos una empresa 100% guatemalteca, que nos dedicamos al arte del azúcar, elaborando pasteles, recuerdos, decorados, figuras y cualquier trabajo, incluyendo los tradicionales nacimientos en azúcar. Para mayor información llamen al teléfono 2230-1614.

Taller de Pintura en El Centro Histórico

(ver volante abajo)

Chef's Center - Escuela de Alta Cocina y Repostería

En la 3ra calle 6-28 Zona 1, en el Barrio San Sebastián. Ofrecen cursos para técnicos en banquetes, respoteros, formación para chef y cursos libres. Para mayor información visiten su página en www.chefscenter.net.

Academia Educentro

En Piedra Santa Centro Histórico (11 calle 6-50 Zona 1). Cursos libres y diplomados en expresión artística, gastronomía, capacitación en educación, literatura, y mucho más. Para mayor información visite su calendario de cursos en www.piedrasanta.com/educentro o llame a los teléfonos 2204-6600 y 2204-6666.

Taller de Dibujo de Figura Humana
Los días miércoles en La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 Zona 1) de 10 am a 1 pm por David Pérez Karmadavis. Costo Q.65 por persona. Para mayor información llamar al teléfono 4666-0134.

Y con eso llegamos al final por hoy y les dejo con una última foto tomada por Alvis Dunn, de un lindo arco iris sobre los techos del Centro Histórico. No hay como un arco iris para terminar el día ¿Verdad? Regresen pronto a ver que más hay de nuevo en el calendario y sepan que en este espacio virtual se les quiere.

DE DUELO

2011-07-09T15:37:00.000-07:00

Facundo Cabral, Héroe de Paz

PRONTO VOLVEREMOS CON MÁS DIVERCIONES...

2011-07-04T15:43:00.000-07:00

Estudiantes de la Escuela Municipal de Pintura haciendo un mural libre en el Centro Histórico

Mis queridos y queridas pequeñuel@s, el blog estará de vacaciones durante el mes de julio, pero pronto volveremos con más y mejores eventos, historias, imágenes y chismes. ¡Se les quiere y se les extraña! Y no se les olvide apoyar a FILGUA este año y a todos nuestros autores, poetas y editoriales guatemaltec@s.

www.QualityGuate.com

MANÍAS, MARIGUANA, MANÍAS

2011-06-20T06:09:00.000-07:00

Detalle de puerta en el Centro Histórico

Ya van dos veces que tengo oportunidad de entre reírme y preocuparme. Hay un vendedor de manías que cuando una pasa, se escucha la misma cantinela de siempre, manías, manías ... con la variante de que entre la palabra manías va la de mariguana, de modo que la cantinela dice manías, manías, mariguana, manías y tan rápido que una se queda sin estar segura si escuchó bien.

La primera vez, pensé que quizás oí mal, pero la segunda me dió risa. Hasta que pensé, con tanto niño de escuelas públicas y privadas que pasan por allí, ¿No es como ponerles demasiado fácil la cosa? Es decir, ¿que garantías existen de que se limitarán a ofrecerlo a adultos?

Claro, este problema de que los menores puedan conseguir drogas con cualquier facilidad en la calle no es nuevo ni particularmente escandaloso dado que, desde que tengo memoria, los niños pueden comprar licor en las tiendas sin mayor problema. Es más, si no consiguen una cosa, consiguen otra, por ahí los ve uno, pobres, oliendo pegamento.

Tampoco es problema exclusivo del centro, pues igual desde que tengo memoria quien realmente quisiera podía conseguir drogas en colegios, universidades, discos, etc. Pero no sé, solo me dejó en que pensar. Otra cosa más que agregar a la larga lista de cosas de la vida que la dejan a una pensando. Y deseando que hubieran soluciones fáciles para todas estas cosas.

Igual, son ricas las manías tostaditas en su cáscara y como dijo famosamente un gringo, people have got to make a living. Y si no abundan las formas de ganarse la vida, pues nos tenemos que atener a que la gente va a buscar como sobrevivir, por las buenas o no tan buenas ...

Otro Chisme: Acabo de pasar por Centro Cultural de Las Américas, un barcito muy bonito donde siempre llevan buena música en vivo, que lleva ya años alli nomás del Tribunal Supremo Electoral en la frontera de la zona 1 y zona 2, y lo tenían todo cerrado con bandas de esas de la Muni que decían que estaba cerrado por razones especiales o algo así. ¿Ydeay?

Y cambiando de tema.

La semana pasada les hablé del Café Pendragón (8a calle 3-22 Z. 1, con parqueo) y hoy les comentaré sobre ... ¡bueno! ... "vamos por partes" como me dice siempre mi amiga Ana K.

Tipo de implementos que antes se vendían en Roque Rosito (para deleite de la mara culinaria)

¿Se recuerdan de Roque Rosito? Es una tienda en la esquina de la 8a avenida y 8a calle que vendía implementos culinarios de alta calidad. Mi abuelita y mi mamá eran fieles clientes de la tienda, pues a ambas se les daba lo que a mi jamás, que es la excelencia culinaria. Eso, claro, fue en su día, antes de la competencia de Cemaco, House & Green y cuantas otras tiendas cadenas más.

Pues ahora resulta que Roque Rosito, adaptándose a las realidades comerciales evolutivas en el Centro Histórico, se ha convertido en un café. Yo no he ido aún, aunque está en mi lista de lugares por visitar, pero publicaron una informativa reseña (con foto) en Siglo XXI, la cual pueden leer haciendo click aqui. Hay me cuentan si van.

Detalle de piso, Centro Histórico

Si nos queremos poner así como sociológicos, creo que lo de los implementos de cocina a nivel comercial tienen una conflictiva situación. Por un lado, la gente ya no cocina de forma tan detallada y envolvente como antes, en donde las mujeres tenían ya sea la ayuda de cocinera o de otras miembras de la familia que les echaran una manita con la picada, amasada y demás actividades minuciosas para poder fabricar platillos complicados requería. Para ejemplo, miren libros de cocina de los años 50, 60, etc.---aspics, soufflés--muchos son cosas super complejas y que consumen mucho tiempo.

Por otro lado, revistas internacionales como Gourmet, Saveur y otras, han elevado la actividad culinaria de simple nutrición satisfactoria a una especie de habilidad entre artística y artesanal que lleva nombres como fusión e internacional y que se yo. La idea es que una compre más implementos de cocina, pero no ya las ollas de peltre o acero inoxidable que tenían que durar años de años (¡yo tengo una olla que era de la abuelita de mi esposo!), sino cosas cubiertas de cerámicas francesas en colores de calidades cremosas que hagan juego con la paleta de colores de las paredes y electrodomésticos, o instrumentos de formas casi abstractas.

Tacita de peltre, para quienes ya no se recuerden o nunca hayan sabido que era el peltre

Yo, por mi parte, creo que me iré a meter al mercado a buscar ollas de peltre antes de que dejen de existir y así en unos años puedo decir que son vintage y exhibirlas colgadas de argollas de cobre oxidado así se miran aún más rústicas. Somos unos poseros, muchá, y todos caemos en el marketing. ¡Ni modo! Lo que antes era oficio y utilidad ahora es arte y estilo de vida (Y hablando de, ¿por qué Guate "tacita de plata" y no "tacita de peltre"? Suena menos cursi).

Hablando de lugares a visitar, les recomiendo que visiten la página de Morena Pérez Joachin, una jóven fotógrafa guatemalteca que documenta diferentes comunidades en Guatemala, en éste caso nuestra comunidad garífuna. Pueden verlas haciendo click aqui o visitando www.MorenaPerezJoachin.com.

Plática de Luis Méndez Salinas de Catafixia y Pablo Bromo de Vueltegato Editores

El sábado en la tarde los jóvenes escritores guatemaltecos Luis Méndez Salinas y Pablo Bromo, de Catafixia y Vueltegato respectivamente, llegaron a hablar al Barrio San Sebastián con los estudiantes de gestión cultural de barrios del Centro Histórico, una serie de talleres patrocinados por El Centro Cultural de España y Urbanística.

Los jóvenes fueron honestos acerca de las dificultades que han encontrado como escritores y empresarios en el ámbito literario contemporáneo de Guatemala. Sin embargo, ofrecieron generosamente estrategias e ideas de como superar semejantes dificultades y lograr salir adelante con lo que se tiene.

Pablo Bromo y Luis Méndez Salinas

Aunque Bromo aún no se anima a vivir solamente de su gestión editorial y literaria--es también publicista y chef de comida gourmet (¡alli donde se lo ven!)--Méndez Salinas se ha animado a probar suerte y ha logrado ir saliendo adelante dedicado exclusivamente a la literatura. Personalmente, me parece también que tiene que ver con cosa de personalidad, uno quizás siendo más ecléctico en sus intereses (Bromo) y el otro más dedicado a su temática principal. En la plática se complementaron muy bien.

Lo bonito de la plática es que había público de enorme diversidad de edades, desde 20 y pico hasta 70 y pico, y desde los adultos mayores hasta los más jovenes estaban engazados y les dieron un tremendo aplauso. En lugar de tratar de importar corrientes literarias del extranjero, estos jóvenes se han enfocado a exportar la literatura chapina al extranjero y lo han logrado con éxito. Muy inspirador, la verdad.

En el Centro Histórico, pueden encontrar sus libros, a precios muy módicos, en La Casa del Libro ubicada en Casa de Cervantes (5a calle 5-18 Zona 1).

Audiencia de diferentes edades en la plática del sábado

Fíjenese que con eso de que me están ganando los años, creo que así como a la gente que tiene discapacidad ahora estamos comenzando a llamarles con diferentes capacidades---y justificadamente, me parece a mi---a los que estamos entrando en años nos debieran llamar personas con diferentes niveles de juventud. No sé, solo una ídea que les dejo sobre la mesa.

Bueno muchaes, es hora de pasar al calendario de la semana. Este irá creciendo según me envíen más eventos que subir, así que regresen periódicamente a ver que hay de nuevo. Les deseo a todos y todas una semana espectacularmente productiva, ya sea en labores, estudios o descanso.

Detalle, alféizar de ventana, Centro Histórico

CONVOCATORIAS

CERTAMEN DE CARICATURAS

Estamos promocionando una expo de caricaturas, el fin es de emcontrar nuestro nuevo icono que nos represente en los lugares publicos y de internet, los dibujos pueden ser de 1/2 cuerpo, o cuerpo entero, se premiaran los primeros 3 lugares, con Q.300.00 Q.200.00 y Q.100.00 canjeables en producto en nuestra tienda. los trabajos se recibirán desde ya, tendremos todo junio y julio para recibirlos, en Plaza el Amate 4ta, av. y 18c. z.1 local 33 primer nivel, el ganador se dará a conocer en fb, Twitter, y youtube, el 30 de Julio. El Buki (buscarlos en Facebook).

TALLER DE INTERPRETACIÓN DE MÚSICA PARA ARTISTAS EMERGENTES

ZOM (Zona Música) presenta los sábados 9, 16 y 23 de julio, de 10 am a 2:00 pm, un taller ofrecido por Jany Campos de Tras Bastidores México, dirigido a músicos emergentes y profesionales que quieran afinar y potenciar su puesta en escena. Cada participante debe traer canciones preparadas con su pista o instrumento musical para tocar en vivo. Gratuito. Cupo máximo 15 personas. Personas interesadas enviar curriculum (máximo una página) y carta de motivación (máximo una página) al correo formación@ccespana.com.gt antes del miércoles 6 de julio.

CASTING PARA NUEVA PELÍCULA DE ME LLEGA FILMS

Se busca chicas y chicos talentosos y extrovertidos de las edades entre 12 y 18 años. No se busca gente mayor de estas edades a menos que lo parezcan. No deben preparar nada. En el casting se les dará una hoja que deben aprenderse y luego harán una audición. Deben llegar a casting acompañados de un adulto. Las fechas de grabaciòn estàn programadas para noviembre 2011. El día 28 de junio en el Auditorio de correos, tercer nivel (7 avenida 12-11, zona 1).

CHIRMOLCITY

Regresa el fantástico concurso de fotografía urbana. Ver volante abajo.

EVENTOS

TODA LA SEMANA

VII Festival de Junio
Para ver la agenda hacer click aqui o visitar www.teatronacional.com.gt

Eurocine 2011
Para ver la agenda completa de Eurocine hacer click aqui o visitar eurocine.org.gt

LUNES 20 DE JUNIO

6:00 pm--II Concurso Municipal de Piano para Niños y Adolescentes
En el Auditorio (3er nivel) del Centro Municipal de Arte y Cultura (7a Ave 11-67 Z. 1, Antiguo Palacio de Correos). Entrada Libre.

MARTES 21 DE JUNIO

¡No dicen hora!---Presentación de Tres Cortometrajes
En la Universidad Popular (10a Calle 10-32 Z. 1) se presentarán 3 cortometrajes de cinema guatemalteco: Hoy Sí, La Bullet de Paz y Una Historia de Cine. Entrada Q.10. Para mayor información hacer click aqui.

7:30 pm--Cortos Guatemaltecos de Terror II
En Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1, con parqueo). Este martes se presentarán La Mujer de Blanco y El Grito. Entrada Libre.

8:00 pm--New Age
Una obra de Hugo Arenas a presentarse en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entrada Q.75.

MIÉRCOLES 22 DE JUNIO

6:00 pm--Artífices de Fantasía
Conversatorio y coloquio sobre las piñatas y su valor artesanal, en el marco del XVII Aniversario de MUSAC (9a Ave. 9-79 Z. 1). Admisión Gratuita.

6:30 pm--Recorrido Nocturno del Centro Histórico
(Ver volante abajo)

7:00 pm.--La Loba. Narración Oral Centroamericana
En La Casa Roja (7 calle A, esquina tercera avenida. Frente a Librería Fatima). una reivindicación del Género Femenino, a través de una colección de cuentos de la tradición oral universal, versiones y adaptaciones por la narradora hondureña Küyen (Vocablo mapuche que significa Luz de Luna). Entrada Q.30.

7:30 pm--Jazz Session con Simón Pedroza
En El Gran Hotel (9a calle 7-64 Z. 1). Entrada gratis.

8:00 pm--Karin Rademann Canta a España
En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entrada Q.75.

JUEVES 23 DE JUNIO

7:00 pm--Inauguración de Exposición de Arte Experimental
En Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). Ver volante abajo.

8:00 pm--Proyección de "La Bodega"
Con Ray Figueroa como invitado. En Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1) con Electrofunk como banda. Pequeña Bio de Ray Figueroa: Escritor: V.I.P, Toque de Queda, Las Cruces & La Casa de Enfrente. Director: Toque de Queda & La Bodega.

8:00 pm--Voces del Rock
Con la Orquesta Roberto Estrada e invitados. En la Gran Sala Efraín Recinos (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entradas Q.40 - Q.100.

8:00 pm--Homenaje a Los Grandes
Por la compañía independiente de danza Fuga en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entradas Q.50.

VIERNES 24 DE JUNIO

5:30 pm--Sinfónica Juvenil
La Orquesta Hans Castro interpretará la Sinfonía No. 5, Opus 67, de Beethoven en homenaje al Día del Maestro en el Palacion Nacional de la Cultural. Entrada Libre.

6:00 pm a 9:00 pm--Apertura de Exposición Fantasía Musical
Cocktail, actuación de la Sinfónica y del Ballet Guatemala, exposición de la plástica de Andrea Paredes. En el Museo de Historia de Guatemala (9a calle 9-70 Z. 1). Entrada Gratuita.

7:30 pm--Concierto de Junio Jocol
En La Casa Roja (3a Avda. 6-51 zona 1). Junio Jocol se vinculò a la mùsica a partir del año 2002 y conformò un grupo de pop - rock con el cual compartió años de trabajo y grabó un disco. Abandonó dicho grupo para viajar y componer canciones. Entrada Gratuita.

8:00 pm--Hot Sugar Mama en Concierto
Zona Música (ZOM) del Centro Cultural de España presenta el "funkedelyk rock" de Hot Sugar Mama en Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1). Entrada Gratuita.

8:00 pm--¿Tal Vez Así?
Otredad Danza Contemporánea en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entradas Q.50.

SÁBADO 25 DE JUNIO

2:00 pm--Poetry Slam Guatemala
En el Paseo de las Letras. Libre de Costo. Ver volante abajo.

2:00 pm en adelante--Desfile del Día Internacional del Orgullo Gay
Sobre El Paseo de La Sexta. Clandestino's Lounge Bar, Black & White Lounge Bar, Gay Guatemala, Dansei Sauna y D&M Lounge Bar, te invitan a participar este sábado a la Marcha anual por la Diversidad Sexual a realizarse desde El centro civico hacia El Palacio Nacional de La Cultura en el Centro Historico de la Ciudad de Guatemala!!! Libre de costo.

6:00 pm--Guatecanto
En Casa Ibargüen (7a Ave y 12 calle esquina Z. 1). Entrada Gratuita. Se rifarán dos guitarras dentro del público. Presentarán Walter Flores, Iridium, Music Bisness y Sigfrido Marcos.

9:00 pm--Regreso de Ghetto Music Guate
Hip Hop, reggae, cumbia moderna y dancehall en El Gran Hotel (9a calle Entre 7a y 8a avenidas). Entrada Libre.

DOMINGO 26 DE JUNIO

11:00 am--El Ilusionismo de Rasec
En el teatro de la Universidad Popular (10a Calle 10-32 Z. 1). Espectáculo fantástico y sorprendente para toda la familia. Entradas Q.40 adultos y Q.30 niños y personas de la tercera edad.

4:30 pm--Clausura del VII Festival de Junio
Habrá feria y Pa'abanc con quema del ala. Ballet Folclórico y Nacional en la Gran Sala Efraín Recinos y la plaza principal del Teatro Nacional (Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle Z. 1). Entradas Q.30 y Q.40.

Bueno mis queridos, hasta aquí lo de esta semana. Apoyen a nuestros artistas y comercios guatemaltecos en el Centro Histórico, pues tienen mucho que ofrecer. Espero que encuentren muchísimo que hacer y que lo gocen con buen ánimo y en buena salud.

www.QualityGuate.com

Su hotel de familia en el corazón del Centro Histórico

¡DELICIOSO!

2011-05-23T12:03:00.000-07:00

Los almuerzos en Pendragón (Centro Histórico) son ¡deliciosos!

Hoy si que he estado ausente, pero es por la calificadera de un curso intensivo en el cual me encuentro sumergida. Sin embargo, ya terminará éste en un par de semanas y todo, quizás, volverá más o menos a la normalidad. Sea lo que se entienda por normalidad hoy día. Si me vuelvo a atrasar de nuevo, es que estoy calificando ...

Lo que si les quiero recomendar antes de pasar a más, es que visiten Pendragón (8a calle 3-22 zona 1, entre 3a y 4a avenida, con parqueo techado al lado). Es un café decorado estilo medieval, con murales de castillo de medioevo, música céltica y la cocina personalizada de Doña Luci, que abrió el restaurante para darle rienda suelta a su pasión por la gastronomía. Todos los días tiene algún delicioso plato salsero y una escoge si quiere con pollo, res o cerdo. Las verduras están crunchy y en su punto. El chile que pasan al lado también está muy rico.

Todo, pero TODO es delicioso y comenzando por Q.25 nomás, con sopita, fresco y pan o tortilla. También pueden pasar en la tarde por pastelito y café. Abren toda la semana, sábado todo el día. ¡Vayan!

Detalle del Centro Histórico

La otra noche fuimos a la fiesta en Bar Central (Ex-Céntrico) de Julito Serrano (el afro-poeta) por la publicación por una editorial costarricence se su último libro, Fractal, el cual pueden conseguir allí mismo. A pesar de la lluvia estilo diluvio universal, el lugar estaba atestado por el mundo literario contemporáneo y sus seguidores y yo, como siempre, me di gusto con los deliciosos y ya célebres nachitos de Bar Central. ¡Felicidades Julio!

Algo más que está alegre allí son los miércoles cumbieros--el primer miércoles de cada mes--dirigido por el inigualable Básico 3.

Hablando de personas ligadas al Centro Histórico que se han ganado merecidos honores, lean una interesante reseña reciente sobre el maestro Richard Devaux y los 60 años del Ballet Guatemala, haga click aqui.

Esquina Centro Histórico

Además, felicidades al 100 Puertas que estuvo de plácemes cumpliendo otro año más sirviendo a los amantes, visitantes y habitantes del Centro Histórico. Que tengan mucha vida más para que podamos gozar de sus paches, sopia de lentejas, chilaquilas y famoso pan con ajo.

Les recomiendo que se fijen especialmente en los eventos tan interesantes y diversos que se están presentando en Espacio Bakabs (un café-galería lindo y enorme en la 5a Avenida, con parqueo).

Bueno, tengo una docena de trabajos que calificar así como un anteproyecto de tésis, mis bienamados pequeñuel@s, así que sin más les dejo con los eventos de la semana, recordádoles que se irán agregando más y más a la cartelera según nos vengan llegando. ¡Paz a todos y todas!

EVENTOS

TODA LA SEMANA

No se pierdan del VII Festival de Junio del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional) toda la semana. Pueden ver la agenda del festival haciendo click aqui.

MARTES 14 DE JUNIO

7:00 pm--Guatemáquina, Welcome to La Patria del Criollo
Obra de teatro contemporáneo por el Colectivo Guayasimón basada en los libros "La Patria del Criollo" de Servero Peláez Martínez y "Metamorfósis del Racismo en Guatemala" de Marta Elena Casaus. Dirección Luis Carlos Pineda. Grupo Guayasimón Teatro. En el teatro de la Universidad Popular UP (10ma calle entre 11 y 10 avenidas zona 1).

7:00 pm--Proyección de El Día del Chacal
En La Casa Roja (3ave 6-51 zona 1, Centro Histérico). Entrada sobre la 7a calle. Entrada Libre.

7:00 pm--La Guatemala de Antaño
Proyecciones de la cinematica universitaria Enrique Torres (USAC). En la Gran Sala Efraín Recinos, como parte del Festival de Junio del Teatro Nacional. Libre de Costo.

7:30 pm--Cortos Guatemaltecos de Terror
En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). "Los espejos" y "Octavia" después de la proyección cine foro con elenco, directores y productores de los cortos: Héctor Gaitán, Yolandita Coronado, Raymundo Coy, Fernando Gálvez, Marielena, Norma Ordóñez, Carlos Ventura, Nancy Morales y Carlos Zaldaña.

MIÉRCOLES 15 DE JUNIO

10:00 am a 1:00 pm--Comienza Taller de Dibujo
En La Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 Z. 1). Con David Perez Karmadavis. Duración de 4 meses, Q.300 mensuales. Reserve su cupo hoy. Para mayor informacion escriba a karmadavis@gmail.com o llamar al 4666-0134

10:30 am--Proyección de Documental Sobre los 60 Años del Ballet Guatemala
En el Teatro de Cámara Hugo Carrillo (En el Teatro Nacional), el documental que la Procuraduría de los Derechos Humanos produjo con ocasión del 60 aniversario del Ballet Nacional. La entrada es gratuita, pero hay que presentar boleto, el cual se puede solicitar en la Dirección de Educación de la Procuraduría (12 avenida 12-72 zona 1), en horario de 8 a.m. a 4 p.m

6:00 pm--Presentación de Historia de Los Altos a través de las actas del ayuntamiento de Quezaltenango, desde 1807 a 1931.
El libro recoge parte de la historia económica y política de Quezaltenango, una importante provincia en el occidente y altiplano de Guatemala. En La Academia de Geografía e Historia (se servirá cafecito). la entrada es gratuita. Hay servicio de estacionamiento en el Parqueo del Hotel Quality Service (8a. Calle 3-22, zona 1), con una tarifa especial de Q8.00, de 18:00 a 21:00 horas.

7:00 pm--Lecciones del Movimiento de los Indignados en Europa y África
En El Gran Hotel con invitados especiales. Entrada Libre.

7:30 pm--Patza y Amigos
En La Maga Centro Histórico (6a Ave A y 19 calle). Entrada Libre.

8:00 pm--II Concierto Extraordinario de la OSN
La Orquesta Sinfónica Nacional los invita a una noche de Sibelius y Brahms en la Gran Sala Efraín Recinos del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Admisión Platea Q.50 y Balcón Q.30.

JUEVES 16 DE JUNIO

3:30 pm--Oscar Williams y Band of Life
La embajada de Estados Unidos y el Conservatorio Nacional de Música Germán Alcántara (3 Av. 4-61 zona 1) invitan a la presentacion de "Oscar Williams y su Band of Life". Entrada Gratis.

5:30 pm--Tertulia del Libro "Tocar el Cielo"
En Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1, Centro Histórico). Editorial LaTATUANA, La Casa de Cervantes y Librería Casadelibro les invitan a la tertulia del libro "Tocar el Cielo, dieciocho relatos breves para no encender la computadora" de Julio Floresache. Comentan: Javier Mosquera, Victor Muñoz y Francisco Alejandro Méndez. Entrada libre. Vino de Honor.

5:30-7:30 pm--Presentacion del libro "Area Metropolitana de la Ciudad de Guatemala. Consideraciones Teoricas y Caracterizacion".
Por el Centro de Estudios Urbanos y Regionales de la USAC, en Casa Ibarguen (7a Ave 11-66 Z. 1). Entrada Libre.

6:00 pm--Cuentacuentos Para Mujeres La Loba
Küyen del colectivo centroamericano de cuenta cuentos "Geckos" presenta la loba. Un encuentro con mujeres, para mujeres en voz de mujer. Adaptaciones de cuentos de los psicoanalistas Clarisa Pinkola Estés (Mujeres que corren con lobos) y Jorge Bucay. Admisión: Q30. Parqueo techado para 150 vehículos con tarifa preferencial. En Espacio Bakabs (5a Ave 10-51 Z. 1).

7:00 pm--Lectura de Poesía de Guido Niquels
En el Centro Cultural Casa Roja (3a. Av 6-51 zona 1, esquina 7a. calle). Vuelven las tardes de poesía a la Casa Roja. Esta vez nos acompaña Guido Niquels (Gerson González) joven escritor, poeta y canta autor guatemalteco. Entrada Libre.

8:00 pm--BYOB Guatemala
BYOB (Bring Your Own Beamer/Trae Tu Propio Proyector) es un proyecto expositivo "open source" concebido por Rafaël Rozendaal, que invita a diferentes artistas y sus proyectores a compartir distintos trabajos digitales por una noche. El primer BYOB se llevó a cabo en Berlin el año pasado. En Proyectos Ultravioleta (11 calle 5-36B zona 1). Habrá chelas, quetzalteca y musicón. Entrada Libre de Costo.

VIERNES 17 DE JUNIO

5:30 pm--Presentación de El Poder de los Sacerdotes Mayas
En Casa de Cervantes (5a. Calle 5-18 zona 1, Centro Histórico). El Círculo Literario AQOYA les invita a la presentación del libro "El Poder de los Sacerdotes Mayas" de Armando Castañón. Comentan: Luis Escobedo Gowan y Sergio Barrios Escalante. Entrada gratuita. Habrá refrigerio.

7:00 pm--Inauguracion de "Arboles Urbanos"de Anibal Lopez
..."líneas evolutivas, o sistemas de clasificación. Repite el ejercicio una y otra vez, utilizando los
colores de la madera, el papel, y las hojas secas, para mostrarnos que el àrbol sigue estando ahí". En La Casa Roja (3a. Avda. 6- 51 zona 1, esquina 7a. calle). Entrada Libre.

7:30 pm--Saraguate en Vivo
Nueva música de Saraguate en La Maga Centro Histórico (6a Ave A y 19 calle).

8:00 pm--Foro La Cultura del Tatuaje
En Bad Attitude (4ta. Calle 5-10 zona 1). Se proyectara el Documental: Los Secretos del Tatuaje. Con este foro empezamos el Festival ExpoTaTToo Gt.

8:00 pm--Del Rock Experimental a la Psicodelia
En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). Videos y Musica de Stratosphera de J.M. Culebro y presentando a 010101 tocando juntos la Psicodelia de: Trip Chatia y Alas de Viento. Los Esperamos. Entrada Gratuita.

8:30 pm--Blanco y Negro Bar Inaugura Nuevas Instalaciones
Después de la controversial salida del Pasaje Aycinena, Blanco y Negro vuelve a ofrecer Reggae, Dancehall y Hip Hop, ahora en Las Gardenias (7a Ave 4-11 Z. 1). Sin embargo, advierten que se reservan el derecho de admisión.

9:00 pm--Reggae, Dancehall y Hip Hop
Las ya esperadas noches de música en El Gran Hotel con DJ Flako. Entrada Libre.

SÁBADO 18 DE JUNIO

9:00 am--Taller de Cuadernos Artesanales.
En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Z. 1). Costo Q.80. Para mayor información visite acropoliszona1.blogspot.com

9:00 am--Taller de Cuentacuentos
En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). Para mayor información sobre este y otros talleres llamen al 5201-3935 o escriban a informacion@bakabs.com

1:00 pm en adelante--Festival ExpoTattoo Cultura del Tatuaje
Salón de tatuaje, foros informativos, etc. en el Salón Oro del El Gran Hotel (9a calle 7.54 Z. 1, con parqueo enfrente). Se rifarán 4 certificados cada uno para elaboración de tatuajes. Estudios de tatuaje, body paint en vivo, muros de escalaje y mucho más. Entrada Q.100.

2:30 pm--Conversatorio Sobre la Gestión Editorial Independiente
Por Luis Méndez Salinas y Carmen Alvarado (de Catafixia Editorial) en el Colegio Bilingüe La Puerta, sobre la Sexta Avenida, frente al Parque San Sebastián y a la par de Caja Lúdica. Libre de Costo.

4:00 pm a 7:00 pm--Recorrido de Masa Crítica Guatemala
Estimados amigos les recordamos que este sábado estaremos recorriendo en horas de la tarde noche las calles de nuestra cuidad. Acompañanos y ponle los reflectivos a tu chaleco y Bici, y recorrámosla juntos. Nos estaremos dando cita a las 16:00 hrs. en el parque Jocotenango (6ta. Av. y 3ra. calle zona 2). O bien llámanos al 55056539, para mas información. Actividad Libre de Costo.

6:00 pm--Narratónica de Cuentacuentos
En Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1) por participantes del taller de cuentacuentos. Entrada Libre. Para mayor información escriban a informacion@bakabs.com.

7:00 pm--Presentación de Giselle por el Ballet Guatemala
En la Gran Sala Efraín Recinos (Platea Q100, Balcón I y II Q50), boletos a la venta en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias en horas hábiles y una hora antes del evento. Estas actividades son parte del programa del Festival de Junio. El próximo mes el Ballet arribará a su 63 aniversario

7:30 pm--Fiesta Mexicana
En Nueva Acrópolis Centro Histórico (7a calle 3-62 Z. 1). Entrada Q.25. Música, comida y cultura. Venga a conocer nuevos amigos y enriquecer su cultura personal. Para mayor información visite acropoliszona1.blogspot.com

8:00 pm--Concierto de Perro con Alas
En la Bodeguita del Centro (12 calle 3-55 Z. 1). En agradecimiento a cada una de las personas que llevaron al tema LOS RÍOS a ganar el "Latin Lennon Award" en el John Lennon Songwriting Contest invitamos a tooodos a que se unan a celebrarlo en un gran concierto!! Entrada Gratuita.

DOMINGO 19 DE JUNIO

11:00 am--Proyección de Una Noche en San Juan
Pryección española en Tras Bastidores del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias (Teatro Nacional). Libre de Costo.

4:00 pm--Proyección de Rojo Como el Cielo
El Instituto Italiano de Cultura les invita a la proyección de Rojo Como El Cielo en el Teatro de Cámara Centro Cultural M.A. Asturias, zona 1. Libre de Costo, para toda la familia.

4:00 pm--Segundo Encuentro de Gestories de la Palabra "Eterna Palabra Primavera"
En Espacio Bakabs (5a. avenida 10-53 zona 1). Participarán cuentacuentos de Guatemala, Honduras y Francia. Entrada Libre.

5:00 pm--Presentación de Giselle por el Ballet Guatemala
En la Gran Sala Efraín Recinos (Platea Q100, Balcón I y II Q50), boletos a la venta en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias en horas hábiles y una hora antes del evento. Estas actividades son parte del programa del Festival de Junio. El próximo mes el Ballet arribará a su 63 aniversario.

Apunten de una vez en sus calendarios:

LUNES 20 DE JUNIO

6:00 pm--II Concurso Municipal de Piano para Niños y Adolescentes
En el Auditorio (3er nivel) del Centro Municipal de Arte y Cultura (7a Ave 11-67 Z. 1, Antiguo Palacio de Correos). Entrada Libre.

JUEVES 23 DE JUNIO

8:00 pm--Proyección de "La Bodega" con Ray Figueroa como invitado.
En Bad Attitude (4a calle 5-10 Z. 1) con Electrofunk como banda. Pequeña Bio de Ray Figueroa: Escritor: V.I.P, Toque de Queda, Las Cruces & La Casa de Enfrente. Director: Toque de Queda & La Bodega.

Bueno mis queridos, eso es todo por hoy. Regresen a visitarnos pronto para ver que hay de nuevo. ¡Se les quiere!